Asl fayl(SVG fayl, asl oʻlchamlari 432 × 497 piksel, fayl hajmi: 22 KB)

Ushbu fayl Vikiomborga yuklangan boʻlib, boshqa loyihalarda ham qoʻllanilishi mumkin. Uning tavsif sahifasidan olingan maʼlumot quyida keltirilgan.

Qisqa izoh

Gerb
InfoField
English: the German City of Völklingen
Français : de la ville allemande de Völklingen
blazonry
InfoField
Deutsch: „Gespalten; vorne in Silber (weiß) eine aufrechte, gestürzte schwarze Zange, überdeckt von verschränktem schwarzen Schlägel und schwarzen Hammer; hinten in Blau, mit goldenen (gelben) Schindeln bestreutem Feld ein rot bewehrter und rot gezungter goldener (gelber) steigender Löwe.“
English: „Per pale Argent a plier fouled sable charged with a hammer sable crossed saltirewise with a pick sable and azure between seven billets Or, an armed and langued gules lion rampant Or.”
Sanasi 8 Iyul 1975
date QS:P571,+1975-07-08T00:00:00Z/11
Object history
Deutsch: Das Wappen wurde bereits 1908 in ähnlicher Form (vorn geteilt; unten in Grün ein linksschräger Balken als Zeichen der Zugehörigkeit zum Rheinland) . Der preußische Innenminister lehnte die erste Fassung ab und genehmigte am 17. April 1936 das heutige Wappen ohne Schindeln (s.JPG-Fassung). Am 8. Juli 1975 wurde die oben beschriebene Form angenommen. Der Löwe mit den Schindeln entstammt dem Wappen der Grafen von Nassau-Saarbrücken, die Werkzeuge symbolisieren die Stahlindustrie und den Bergbau in der Stadt.
English: The arms were officially granted on July 8, 1975. The arms are nearly identical to the previous arms, which were granted on April 17, 1936. The only difference is the addition of the billets in the left side around the lion. The lion is the lion of Nassau and remember that the city was part of the county Nassau-Saarbrücken. The tools symbolise mining and iron industry in the city.
Artist
InfoField
Paul Knötel und Lorenz Rheude für die Stadt Völklingen
Manba
This image is taken from www.ngw.nl Heraldry of the World
an international civic heraldry site by Ralf Hartemink. ngw.nl/heraldrywiki/index.php?title=Völklingen
Stadler, Klemens; Deutsche Wappen; Band 2, Bremen 1966; S. 78
Stadtwappen Völklingen
Other versions
SVG genesis
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This coat of arms was created with Inkscape.


Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

tasvirlangan ob'ekt

image/svg+xml

Fayl tarixi

Faylning biror paytdagi holatini koʻrish uchun tegishli sana/vaqtga bosingiz.

Sana/VaqtMiniaturaOʻlchamlariFoydalanuvchiIzoh
joriy09:35, 19-Yanvar 201409:35, 19-Yanvar 2014 dagi versiya uchun tasvir432 × 497 (22 KB)Jürgen Krause== {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blasonca= |blasonnement-ca=«…» |ref-ca= |blasoncs= |blasonnement-cs=„…“ |ref-cs= |blasonda= |blasonnement-da=»…« |ref-da= |blasonde=der Mittelstadt [[:Category:Völklingen|Völ...

Bu faylga quyidagi sahifa bogʻlangan:

Faylning global foydalanilishi

Ushbu fayl quyidagi vikilarda ishlatilyapti:

Ushbu faylni koʻproq global foydalanishdan koʻring.

Metama’lumot