Foydalanuvchi:Alisher Abdugafurov/Vaqtni aniq belgilash

Vaqtni aniq belgilash

Ushbu Xitoy grammatikasi darsida biz vaqtni to'g'ri ko'rsatishni o'rganamiz.

Xitoycha soatlar uchun 点 (diǎn).

Masalan:

Uch soat – 三点

Soat beshda – 五点

Esda tutingki, soat 10:00 va 22:00 belgilari bir xil bo'ladi – 十点 faqat birinchi holatda, vaqtni belgilashdan oldin, siz 上午 (shàngwǔ – ertalab) yoki 早上(zǎoshang -) so'zini qo'yishingiz mumkin. Ertalab), ikkinchisida -下午 (xiàwǔ – tushdan keyin) yoki 晚上 (wǎnshang – kechqurun).

Masalan:

我早上六点去大学 – wǒ zǎoshang liù diǎn qù dàxué

Men universitetga ertalab soat 6 da boraman

我晚上六点去大学 – wǒ wǎnshang liù diǎn qù dàxué

Men universitetga soat 18:00 da boraman

Wǒ wǎnshang liù diǎn qù dàxué

(yoki mos ravishda 上午 va 下午 bilan).

Daqiqalarni bildirish uchun 分 (fēn) so'zi ishlatiladi.

Uch soat yigirma daqiqa – 三点二十分

To'qqiz soat yetti daqiqa – 三点十五分

Shuningdek, xitoy tilida «chorak» yoki «15 daqiqa» belgisi mavjud – 一刻 (yī kè).  “………. Soat, 15 daqiqa” yoki “15 ……” iboralarida ko'proq qo'llaniladi.

Masalan:

– 三点一刻

3 soat 15 daqiqa

Lekin buni shunday deyish ham mumkin: 三点十五分

«Yo'q» so'zini belgilash uchun 差 (chà) so'zi ishlatiladi – etishmaydi.

Masalan:

6 ga besh daqiqa qoldi – 差五分六点

Siz ham 六点差五分deyishingiz mumkin, bu xato bo'lmaydi, xitoyliklar shunday deyishadi.

Yana takrorlaymizki, xuddi shunday so'zlar bilan ifodalanishi mumkin: 五点五十五分

Xitoycha «yarim» so'zi 半 bàn (yarim).

Masalan:

Besh yarim – 四点半

Savol odatda soat nechada so'raladi:

现在几点?

Bunday holda, o'ngacha va o'ndan ortiq qoida qo'llanilmaydi, chunki biz ob'ektlarning sonini emas, balki vaqt haqida so'rayapmiz, shuning uchun 多少 o'rniga 几 deyish noto'g'ri.

Esda tutish muhim:

Vaqt, shuningdek, vaqtni bildiruvchi so‘zlar (上午，下午) fe'l oldidan qo'yiladi.  Bu qoida ham deklarativ, ham so'roq gaplar uchun amal qiladi.

Masalan:

我下午五点去图书馆

Kechqurun soat beshda kutubxonaga boraman

Wǒ xiàwǔ wǔ diǎn qù túshūguǎn

你几点去阅览室

O'qish zaliga soat nechada borasiz?

nǐ jǐ diǎn qù yuèlǎnshì