Kylie Enn Minogue AO OBE 1968-yil 28-mayda tug'ilgan, ba'zan Kylie nomi bilan atashadi, [2] Kylie avstraliyalik qo'shiqchi, qo'shiq muallifi va aktrisa. U 80 milliondan ortiq ijodiy ishlarini sotib dunyo rekordini o'rnatgan avstraliyalik aktrisa hisoblanadi. [3] U musiqa va modada borasida ancha ilgarilab ketgani uchun tan olingan, buning uchun uni Yevropa matbuoti " Pop malikasi " va uslub brendi deb ataydi. Uning mukofotlari orasida Grammy mukofoti, uchta Brit mukofoti va 17 ta ARIA musiqa mukofotlari bor.

Kylie Minogue
Kylie Minogue 1 (4515615).jpg
Minogue performing in 2018
Tavalludi
Kylie Ann Minogue

28-may 1968-yil (1968-05-28) (54 yosh)
Melbourne, Victoria, Australia
Fuqaroligi
  • Australiya
  • Buyuk Britaniya[1]
Kasbi
  • Qo'shiqchi
  • Musiqa yozuvchi
  • Aktrisa
Faoliyat yillari 1979–yildan
Mukofotlari Full list
Sayt kylie.com
Imzo
Kylie Minogue's signature.svg

Melburnda tug'ilib o'sgan Minogue birinchi bo'lib avstraliyalik qo'shnilar serialida tomboy mexanik Charlin Robinson rolini o'ynagan paytda mashhurlikka chiqdi. U 1980-yillarning oxirida ovoz yozish muxarriri sifatida shuhrat qozondi va Stock Aitken Waterman tomonidan ishlab chiqarilgan to'rtta bubblegum va raqs-pop yordamida studiya albomlarini chiqardi. 1990-yillarning boshlariga kelib, u Buyuk Britaniya va Avstraliyadagi eng yaxshi o'nta musiqalarni to'pladi, jumladan " Men juda omadliman ", " The Loco-Motion ", " Qalbingizda qo'l " va " Better the Devil You Know " va boshqa musiqalar. O'z musiqasini ko'proq ijodiy yondashib, Minogue 1993 yilda Deconstruction Records bilan shartnoma imzoladi va Kylie Minogue (1994-yil) va Impossible Princess (1997-yil) ni ommaga chiqardi, ikkalasi ham omma tomonidan ijobiy baholandi. U 2000-yillarda yorug'lik yillari, jumladan, " Spinning Around " va " On a Night Like This " xitlari bilan musiqaga qaytdi. Keyingi " Fever " (2001-yil) albomi Minogue uchun xalqaro yutuqlarni olib kelib, bugungi kungacha uning eng ko'p sotilgan albomiga aylandi. Uning ikkita musiqasi " Birinchi ko'rishda " va " Ko'zlaringda " musiqalari xit bo'ldi, lekin uning " Can't Get You Out of My Head " nomli musiqasi 2000-yillarda eng muvaffaqiyatli sotilgan musiqa bo'ldi. Umumiy miqdorda besh million marta sotilgan.

Minogue continued reinventing her image and experimenting with a range of genres on her subsequent albums, which spawned successful singles such as "Slow", "2 Hearts", "All the Lovers", "Santa Baby", "Timebomb" and "Dancing". With her 2020 album Disco, she became the first female artist to have a chart-topping album in the UK for five consecutive decades. Minogue made her film debut in The Delinquents (1989) and portrayed Cammy in Street Fighter (1994). She has also appeared in the films Moulin Rouge! (2001), Jack & Diane, Holy Motors (2012) and San Andreas (2015). In 2014, she appeared as a judge on the third series of The Voice UK and The Voice Australia. Her other ventures include product endorsements, children's books, fashion, and charitable work.

Minogue xizmatlari uchun 2008 yilgi Yangi yil taqdirlash marosimida Britaniya imperiyasi ordeni berildi. U fransuz madaniyatini boyitishdagi hissasi uchun Fransiya hukumati tomonidan Ordre des Arts et des Lettresning Chevalieri (ritsari) etib tayinlangan. 2005-yilda, Minogue gastrol safarida bo'lganida, unga ko'krak saratoni tashxisi qo'yilgan. U 2011-yilda ko'krak saratoni haqida xabardorlikni oshirishdagi faoliyati uchun Angliya Ruskin universiteti tomonidan sog'liqni saqlash fanlari doktori (DHSc.) faxriy darajasiga sazovor bo'lgan. 2011 yil ARIA Music Awards marosimida u Avstraliya ovoz yozish sanati assotsiatsiyasi tomonidan ARIA shon-shuhrat zalidan o'rin oldi. U 2019-yilgi Avstraliya kunini nishonlash marosimida Avstraliya ordeni (AO) sovrindori bo'ldi. [4]

Hayoti va kariyerasiTahrirlash

1968–1986: Erta hayot va kariyerasining boshlanishiTahrirlash

Kylie Ann Minogue 1968-yil 28-mayda Melburnda tug‘ilgan, [5] sobiq balet raqqosasi Kerol Enn Minogue ( niya Jons) va avtomobil kompaniyasi hisobchisi Ronald Charlz Minoguening qizi. [6] [7] Minogue ingliz va uels millatiga mansub (uning familiyasi irlandcha) [8].U uchta farzandning eng kattasi: akasi Brendan Minogue Avstraliyada yangiliklarni yetkazib beruvchi operator, singlisi Dannii Minogue esa opasining qadamlarini kuzatib, qo‘shiqchi va teleboshlovchi bo'ldi. [9] Oila o'zlarining yashash xarajatlarini ta'minlash uchun Melburnning turli chekkalari bo'ylab tez-tez ko'chib o'tishardi, bu esa Minoguega o'z ta'sirini o'tkazmasdan qo'ymasdi. U ko'pincha uyda o'qib, tikuvchilik,skripka va pianino chalishni o'rganar edi. [10] Ular Viktoriya shtatining Surrey Hills shahriga ko'chib o'tganlarida, u Kambervell o'rta maktabiga o'qishga kirdi . [11] Maktab yillarida unga do‘st orttirish qiyin kechdi. [12] U san'at,grafika va ingliz tili kabi fanlardan yuqori maktab sertifikatlarini oldi. [13] Minogue o'rta maktab yillarida o'zini "o'rtacha aqlli" va "juda kamtarin" deb ta'riflagan. [13] Katta bo'lib, u singlisi Dannii bilan qo'shiq va raqs saboqlarini o'rgandi. [10]

10 yoshli Minogue opa-singillarning xolasi Suzette tomonidan uyushtirilgan tinglovda Danniga hamrohlik qildi va prodyuserlar Dennini juda yosh deb aytishsa-da, Alan Xardi Minoguega "Sallivanlar" (1979-yil) serialida kichik rol berdi. [9] [10] U Skyways (1980-yil) filmida boshqa kichik rolda ham o'ynadi. [10]1985-yilda u "Henderson bolalari " filmida bosh rollardan birida rol o'ynadi. [14]Minogue maktabdan bo'sh vaqtini "Henderson bolalari " filmini suratga olish bilan o'tqazar edi. [15] Film suratga olish vaqtida bosh roldagi Nadin Garnerni o'ynayotgan Minogueni prodyuserlar uning satrlarini unutib qo‘ygani uchun uni “mo‘rt” deb atashadi va qizaloq tez-tez suratga olish paytida yig'lab turardi. [15] Musiqadagi karerasini davom ettirgan holda Minogue haftalik musiqiy dastur ishlab chiqaruvchilari uchun " Yosh iste'dod vaqti " [16] dasturi uchun demo tasmasini yaratdi, unda Dannii muntazam ijrochi sifatida qatnashdi. [17] Minogue 1985-yilda shouda o'zining birinchi televizion qo'shiq ijrosini namoyish etdi, ammo aktyorlar tarkibiga taklif etilmadi. Minogue 1986-yilda “ Qoʻshnilar ” serialida [11] rol ijro etgan, maktab oʻquvchisidan garaj mexanigi Charlin Mitchell rolida ishladi. Qo'shnilar serialiBuyuk Britaniyada mashhurlikka erishdi va Jeyson Donovan o'ynagan qahramon o'rtasida romantikani yaratgan hikoya 1987-yilda to'y epizodi bilan yakunlandi, bu 20 million tomoshabinni jalb qildi. [18] [19] Minogue bir yil ichida to'rtta Logie mukofotini qo'lga kiritgan birinchi shaxs bo'ldi va ommaviy ovoz berish orqali aniqlangan natija bilan mamlakatning "Eng mashhur televideniye ijrochisi" sifatida " Oltin Logie "ning eng yosh laureati bo'ldi. [20] U Donovan bilan uch yil, 1989-yilgacha yaqin munosabatda bo'lgan.[21] [22]

Qoldirayotgan merosiTahrirlash

Minogue ijodiy ishlari Dua Lipa, [23] [24] Jessi Uor, [25] Elis Chater, [23] Rina Sawayama, [26] Kim Petras, [23] Melanie C, [27] Rikki kabi estrada va raqs san'atkorlariga o'z ta'sir ko'rsatdi. Li Coulter, [28] Years & Years qo'shiqchisi Olly Alexander, [29] sentyabr, [30] Diana Vickers, [31] The Veronikas, [32] Slayyyter, [33] [34] Pabllo Vittar [35] va Parij Xilton . [36] 2007 yilda frantsuz avangard gitarachisi Noël Akchoté Minogue tomonidan yozilgan kuylarning yakkaxon gitara versiyalarini o'z ichiga olgan " So Lucky " ni ommaga namoyish etdi. [37]

YutuqlariTahrirlash

 
2012-yilda Minogue musiqa sohasiga qoʻshgan hissasi uchun Kumush Clef mukofotini qoʻlga kiritdi [38]

Minogue ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan, jumladan Grammy mukofoti, [39] uchta Brit mukofoti, [40] 17 ARIA Music Awards, [41] ikkita MTV Video Music Awards, [42] ikkita MTV Europe Music Awards [43] va oltita Mo mukofoti, jumladan 2001 va 2003-yillarda Avstraliyada yilning eng yaxshi ijrochisi [44] [45] 2008-yilda u o'zining 20 yillik faoliyatini e'tirof etgani uchun Music Industry Trust mukofotiga sazovor bo'ldi va "pop va uslub timsoli" sifatida e'tirof etildi va Music Industry Trust mukofotiga sazovor bo'lgan birinchi ayol musiqachi bo'ldi. [46] 2017-yil aprel oyida Britaniya-Avstraliya jamiyati Minogueni Britaniya va Avstraliya o'rtasidagi munosabatlar va ikki tomonlama o'zaro tushunishni yaxshilashga qo'shgan ulkan hissasi uchun 2016-yilgi mukofoti bilan taqdirladi. [47] Iqtibosda shunday deyilgan: "Ikkala mamlakatda taniqli qo'shiqchi, qo'shiq muallifi, aktyor va taniqli shaxs sifatida Britaniya-Avstraliya munosabatlariga qo'shgan muhim hissasi e'tirofi uchun". [48] Mukofot Avstraliya uyidagi ziyofatda e'lon qilindi, ammo ertasi kuni Vindzor qasrida jamiyat homiysi shahzoda Filipp tomonidan shaxsan topshirildi. [48]

2020-yil holatiga ko'ra u 80 million kishiga musiqasini butun dunyo bo'ylab sotib rekord o'rnatdi. [49] Minogue barcha davrlardagi eng muvaffaqiyatli avstraliyalik ayol,ovoz yozish ijrochisi [50] [51] [52] va 2011-yil noyabr oyida ARIA musiqa mukofotining 25 yilligi munosabati bilan u Avstraliya ovoz yozish assotsiatsiyasi tomonidan ARIA Hallga kiritildi. Shuhrat . [53] 2012-yil iyun oyida The Official Chart Company Minogue Buyuk Britaniyada shu kungacha eng ko'p sotilgan qo'shiqchilar ro'yxatida 12-o'rinda va 10,1 milliondan ortiq musiqalar sotgan uchinchi ayol qo'shiqchi ekanligini ma'lum qildi.[54] 2011-yil yanvar oyida Minogue Ginnesning Rekordlar kitobiga kiritildi, chunki uning barcha albomlari Buyuk Britaniyada eng yaxshi beshta albomga ega bo'lgan. [55] Minogue va amerikalik qo'shiqchi Madonna 1980-yillardan 2010-yillarga qadar ketma-ket to'rt o'n yillikda Buyuk Britaniya Albomlari jadvalining eng yuqori pog'onasini egallagan yagona san'atkorlardir. [56] [57] Minoguening o'n beshinchi studiyaviy albomi Disko 2020-yilda Buyuk Britaniya albomlar jadvalida birinchi o'rinni egalladi. Bu uni 1980-yillardan 2020-yillarga qadar ketma-ket besh o'n yillikda jadvalning eng yuqori pog'onasini egallagan birinchi ayol aktrisaga aylantirdi. [58]

PRS for Music ma'lumotlariga ko'ra, uning "Can't Get You Out Of My Head" qo'shig'i 2000-yillarning eng ko'p o'ynalgan treki bo'lib, o'n yil ichida "eng ko'p efir va jonli coverlardan" o'rin oldi. [59] 2004-yilda u ARIA singl chartida to'qqizta bilan birinchi o'rinni egallagan eng ko'p musiqa bo'yicha rekord o'rnatdi. [60] 2011- yilda u AQSh raqs klubi qo'shiqlari chartida ikkita qo'shiqning kuchli uchlikka kirishi bilan tarixga kirdi, uning " Bugungidan yaxshiroq " musiqasi birinchi va " Yuqori " musiqalari uchinchi o'rinda edi.

DiskografiyasiTahrirlash

Ekskursiyalar va konsertlarTahrirlash

FilmografiyaTahrirlash

Tanlangan filmlar
Yil Sarlavha Rol
1989-yil Huquqbuzarlar Lola Lovell
1994-yil Street Fighter Cammy
200- yil Mulen Ruj! Yashil peri
2012-yil Jek va Diane Tara
2012-yil Muqaddas motorlar Eva Greys (Jin)
2015- yil San Andreas Syuzan Riddik
2017-yil Swing Safari Kaye Hall [61]
Tanlangan televizor dasturlari
Yil Sarlavhasi Rollari Eslatmalar
1986–1988, 2022 yillar Qo'shnilar Charlen Robinson 1987-yil Eng mashhur aktrisa uchun Logie mukofoti [62]1988-yil Eng mashhur shaxs uchun Logie mukofoti [62] 1988 yil-Viktoriya televideniesidagi eng mashhur shaxs uchun Logie mukofoti [62] 1988-yil Eng mashhur aktrisa uchun Logie mukofoti [62]1987-yilda eng mashhur yangi iste'dod uchun Logie mukofoti [62]1989-yilda eng mashhur shaxs uchun Logie mukofoti [62]
1994 yil Dibley vikari O'zi Epizod "Jamoa ruhi" [63]
2007 yil Doctor Who Astrid Peth Epizod " La'natlanganlar sayohati "
2015 yil Yosh va och Shauna "Young & Moving" va "Young & Ferris Wheel" epizodlari [64]
2016 yil Galavant Sehrlangan o'rmon malikasi Epizod "Yangi mavsum aka Suck It Cancellation Bear" [65]

Shuningdek qarangTahrirlash

  • Kylie Minogue mahsulotlari
  • AQSh Dance Club qo'shiqlari jadvalida birinchi o'rinni egallagan san'atkorlar ro'yxati
  • Buyuk Britaniyaning Singles Chart-da birinchi o'rinni egallagan san'atkorlar ro'yxati
  • Dunyo bo'ylab eng ko'p sotilgan singllar ro'yxati
  • Kylie Minogue tomonidan yozilgan qo'shiqlar ro'yxati

AdabiyotlarTahrirlash

 

ManbalarTahrirlash

  1. „Kylie Minogue rules out move Down Under“. MSN (30-sentabr 2020-yil). 26-yanvar 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6-dekabr 2020-yil.
  2. „7 of Kylie Minogue's most iconic outfits“. Vice (26-mart 2021-yil).
  3. „National Film and Sound Archive of Australia“. www.nfsa.gov.au (23-noyabr 2020-yil). Qaraldi: 19-mart 2022-yil.
  4. „Australia Day honours list: Kylie Minogue and Peter Reith among 2019 recipients“. The Guardian (25-yanvar 2019-yil). Qaraldi: 2-sentabr 2021-yil.
  5. Hartley 1992, s. 218
  6. Smith 2014, ss. 11, 13
  7. Hornery. „Flying high with mum in the wings“. The Sydney Morning Herald (11-noyabr 2006-yil). 8-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-noyabr 2016-yil.
  8. „Kylie's Welsh roots revealed“. WalesOnline (4-iyun 2005-yil). 5-dekabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 4-iyun 2015-yil.
  9. 9,0 9,1 „Pop princess is a survivor“. The Sydney Morning Herald (17-may 2005-yil). Qaraldi: 26-iyul 2009-yil.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 Gormely, Ian. „Kylie Minogue Is the Soccer of Pop Artists: Huge Worldwide, Never Caught on in North America“. Exclaim! (5-iyun 2018-yil). 14-iyun 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-avgust 2019-yil.
  11. 11,0 11,1 Lister, David. „Kylie Minogue: Goddess of the moment“. The Independent (23-fevral 2002-yil). Qaraldi: 26-iyul 2009-yil.
  12. Smith 2014, s. 21
  13. 13,0 13,1 Smith 2014, s. 36
  14. Wearring, Miles. „Kylie's life on screen“. Herald Sun (28-may 2008-yil). Qaraldi: 26-iyul 2009-yil.
  15. 15,0 15,1 Smith 2014, s. 32
  16. Adams, Cameron. „Kylie Minogue – 20 years on“. Herald Sun (2-avgust 2007-yil). Qaraldi: 27-iyul 2009-yil.
  17. Smith 2002, s. 16
  18. „BARB Since 1981“. barb.co.uk. Broadcasters' Audience Research Board. 12-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 21-yanvar 2013-yil.
  19. Simpson, Aislinn. „Kylie Minogue celebrates 40th birthday“. The Daily Telegraph (27-may 2008-yil). Qaraldi: 26-iyul 2009-yil.
  20. „The Logies“. televisionau.com. TelevisionAU. Qaraldi: 26-yanvar 2006-yil.
  21. „Dancing On Ice star Jason Donovan admits he still can't talk to ex Kylie Minogue about split“ (en). HELLO! (17-yanvar 2021-yil). Qaraldi: 19-sentabr 2021-yil.
  22. „Question time: Hannah Pool talks to Jason Donovan“ (en). the Guardian (3-oktabr 2007-yil). Qaraldi: 19-sentabr 2021-yil.
  23. 23,0 23,1 23,2 Levine. „Why Kylie Minogue is pop's most underestimated icon“. BBC (11-noyabr 2020-yil). Qaraldi: 30-dekabr 2020-yil.
  24. Gaca. „Dua Lipa – Future Nostalgia“. Pitchfork (27-mart 2020-yil). Qaraldi: 23-noyabr 2020-yil.
  25. Ryan. „Jessie Ware on her 'culty' fanbase, why she'll keep making dance music: 'It would be rude not to'“. USA Today (10-iyun 2021-yil). Qaraldi: 16-iyun 2021-yil.
  26. Cadenas. „Rina Sawayama Will Make You Feel 16 Again“. The Cut (17-aprel 2020-yil). Qaraldi: 23-noyabr 2020-yil.
  27. Tattersall. „INTERVIEW: Melanie C releases new self-titled album: "I've just got to this point where I'm truly comfortable in my own skin and I want to celebrate that"“. Women in Pop (2-oktabr 2020-yil). Qaraldi: 1-yanvar 2021-yil.
  28. „50 Greatest Australian Artists of All Time – #3: Kylie Minogue“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  29. Skinner. „Watch Years & Years mash up 'Starstruck' and Kylie's 'Love At First Sight'“. NME (25-may 2021-yil). Qaraldi: 5-iyul 2021-yil.
  30. „The Story of September (Part 1)“. 12-iyul 2022-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 28-sentabr 2014-yil.
  31. Nissim, Mayer. „Diana Vickers: 'Next album is between Kylie and Madonna'“. Digital Spy (22-avgust 2012-yil). Qaraldi: 11-aprel 2013-yil. „It's between Kylie and Madonna, but early days. They've been my inspiration. Pop's the way forward, so I'm going to keep it very pop.“.
  32. „The Veronicas get into the groove on a new, eclectically electronic album“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  33. Love Michael, Michael. „Slayyyter and Heidi Montag Interview“. Paper (20-fevral 2019-yil). Qaraldi: 21-avgust 2019-yil.
  34. @slayyyter. „no!! i still gotta record that one lol“.
  35. „Pabllo Vittar mostra como se tornou diva sem medo de ser cafona“ (pt). O Tempo (31-oktabr 2019-yil).
  36. Bychawski. „Paris Hilton completes Kylie Minogue-influenced second album“. NME (1-dekabr 2008-yil). Qaraldi: 14-sentabr 2016-yil.
  37. Stef. „Free Jazz Collective Review“. Freejazzblog (15-sentabr 2007-yil).
  38. Daniels. „Kylie Minogue to receive Australia's top live entertainment award“. Digital Spy (28-iyun 2012-yil). Qaraldi: 2-iyul 2019-yil.
  39. Jinman. „A Grammy comes into Kylie's world“. The Sydney Morning Herald (10-fevral 2004-yil). 13-avgust 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 4-avgust 2013-yil.
  40. „Kylie Minogue: 3 Awards – The Brit Awards' most successful acts“. The Telegraph (25-fevral 2015-yil). Qaraldi: 23-avgust 2019-yil.
  41. „Search results for 'Kylie Minogue'“. ARIA Awards. Qaraldi: 23-avgust 2019-yil.
  42. „Best Australian Video Nominees 1998“. MTV. 12-oktabr 1999-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-oktabr 2018-yil.
  43. Dangelo, Joe. „Eminem wins most MTV Europe Music Awards“. MTV (14-noyabr 2002-yil). Qaraldi: 23-avgust 2019-yil.
  44. „Winners – 26th MO Awards 2001“. Australian Entertainment 'Mo' Awards Incorporated. 11-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-yanvar 2015-yil.
  45. „Winners – 28th MO Awards 2003“. Australian Entertainment 'Mo' Awards Incorporated. 20-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-yanvar 2015-yil.
  46. „Kylie's hailed as a 'pop icon'.“. Metro (29-oktabr 2007-yil). Qaraldi: 28-sentabr 2014-yil.
  47. „BAS Award to Kylie Minogue“. Britain-Australia Society. Qaraldi: 13-aprel 2018-yil.
  48. 48,0 48,1 Whinnett, Ellen. „Pop princess Kylie Minogue honoured by Prince Philip and declared a cultural ambassador“. news.com.au (4-aprel 2017-yil). Qaraldi: 15-avgust 2019-yil.
  49. Mills, Sarah. „Kylie heads back to dancefloor with new album 'Disco'“. Reuters (10-noyabr 2020-yil). Qaraldi: 18-noyabr 2021-yil.
  50. Joye, Paula. „Kylie: Pop Culture Princess“. The Sydney Morning Herald (30-noyabr 2011-yil). 15-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 15-avgust 2019-yil.
  51. Macias, Ernest (1 February 2018). „The Catch-Up: Your guide to Kylie Minogue's disco-pop music career“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  52. Scatena, Dino. „Should be so lucky“. The Sydney Morning Herald (28-iyul 2012-yil).
  53. McCabe, Kathy. „Prime Minister Julia Gillard to honour pop princess Kylie Minogue“. The Daily Telegraph (25-noyabr 2011-yil). Qaraldi: 22-iyul 2015-yil.
  54. Lauren. „The Official Singles Charts' biggest selling artists of all time revealed!“. Official Charts Company (4-iyun 2012-yil). 9-iyun 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 12-yanvar 2021-yil.
  55. „MOST CONSECUTIVE DECADES WITH TOP FIVE ALBUMS (UK) (FEMALE)“. Guinnessworldrecords.com. Qaraldi: 1-yanvar 2011-yil.
  56. Wass, Mike. „Number 1 in Australia & The UK: Kylie Minogue's 'Golden' Success“. Idolator (16-aprel 2018-yil). Qaraldi: 26-iyul 2019-yil.
  57. Copsey, Rob. „Kylie Minogue: 50 golden chart facts about the original pop princess“. Official Charts Company (28-iyun 2019-yil). Qaraldi: 16-avgust 2019-yil.
  58. Copsey, Rob. „Kylie Minogue's DISCO dances in at Number 1, sets incredible Official Albums Chart record“. OfficialCharts.com (13-noyabr 2020-yil). Qaraldi: 14-noyabr 2020-yil.
  59. „Kylie Minogue's 'Can't Get You Out of My Head' named most-played track of the decade“. NME (31-dekabr 2011-yil).
  60. „Australian Recording Artists Make ARIA Chart History“. Australian Recording Industry Association (3-avgust 2004-yil). 16-avgust 2004-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 13-avgust 2019-yil.
  61. „First look: Kylie Minogue, Guy Pearce ignite 'Flammable Children'“. screendaily.com. Qaraldi: 18-fevral 2017-yil.
  62. 62,0 62,1 62,2 62,3 62,4 62,5 „Minogue, Kylie 1968–“. Encyclopedia.com. Qaraldi: 26-may 2018-yil.
  63. Knox. „Kylie on Vicar of Dibley“. TV Tonight (4-may 2010-yil). Qaraldi: 26-may 2018-yil.
  64. Bell. „Exclusive: 'Young & Hungry' Casts Kylie Minogue As Charming New Love Interest“. MTV News (2-fevral 2015-yil). Qaraldi: 26-may 2018-yil.
  65. Lambe. „FIRST LOOK: Kylie Minogue Strips Joshua Sasse Down in Sexy, New 'Galavant' Number“. Entertainment Tonight (30-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 26-may 2018-yil.