Quyidagi istalgan versiyani koʻrish uchun, uning yonidagi sanani oching. Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun esa tahrirlar tarixi hamda tahrir izohi sahifalarini koʻring.

(joriy) = hozirgi koʻrinish bilan farqi, (oxirgi) = avvalgi koʻrinish bilan farqi,  k = kichik tahrir, → = boʻlim tahriri, ← = avtomatik tahrir izohi

20-Fevral 2024

9-Yanvar 2024

28-May 2023

5-Dekabr 2021

22-Yanvar 2021

2-Avgust 2018

26-Noyabr 2015

25-Noyabr 2015

27-May 2013

18-Aprel 2013

24-Mart 2013

23-Iyun 2007

11-Iyun 2007

  • joriyoxirgi 14:2314:23, 11-Iyun 2007133.6.40.5 munozara 220 bayt +220 New page: Hofiz(arab tilida:حافظ قرآن yoki حافظ, o`qilishi Hafiz) so`zma so`z tarjima qilinganda "vasiy" ma`nosini bildirib [[|musulmon]]lar tarafidan [[|Quron]]ni butunlay yodlab olgan...