Mustaqillik kuni: Versiyalar orasidagi farq

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
yangi
 
kTahrir izohi yoʻq
Qator 109:
 
|- valign=top
|[[BotswanaBotsvana]]
|[[September 30 sentabr]]
|[[1966]] yili Buyuk Britaniyadan.
|Independence from the [[United Kingdom]] in 1966.
 
|- valign=top
|[[BrazilBraziliya]]
|[[September7 07sentabr]]
|[[1822]] yili [[Portugaliya]]dan mustaqillik eʼlon qilindi. Biroq [[1825]] yilning [[29 avgust]]igacha tan olinmadi.
|(Sete de Setembro) Declared Independence from [[Portugal]] on that date in 1822. Not recognized until [[August 29]], [[1825]].
 
|- valign=top
|[[BruneiBruney]]
|[[January1 01yanvar]]
|[[1984]] yili Buyuk Britaniyadan.
|Independence from [[United Kingdom]] in 1984
 
|- valign=top
|[[BulgariaBolgariya]]
|[[September 22 sentabr]]
|[[1908]] yili Usmonlilar Imperiyasidan.
|''De jure'' independence from [[Ottoman Empire]] in 1908
 
|- valign=top
|[[Burkina Faso]]
|[[August5 05avgust]]
|[[1960]] yili Fransiyadan.
|Independence from [[France]] in 1960
 
|- valign=top
|[[Burundi]]
|[[July1 01iyul]]
|[[1962]] yili [[Belgiya]]dan.
|Independence from [[Belgium]] in 1962
 
<!-- Canada does not have an independence day; see Talk page -->
 
<!-- Cameroon January 01
celebrates independence from France and Britain-->
|- valign=top
|[[Kamerun]]
|[[1 yanvar]]
|Fransiya va Buyuk Britaniyadan.
 
|- valign=top
|[[CapeKapo Verde Islands]]
|[[July5 05iyul]]
|[[1975]] yili Portugaliyadan.
|(Cape Verde Independence Day) Independence from [[Portugal]] in 1975.
 
|- valign=top
|[[Chad]]
|[[August 11 avgust]]
|[[1960]] yili Fransiyadan.
|Independence from [[France]] in 1960.
 
|- valign=top
|[[ChileChili]]
|[[February 12 fevral]]
|[[1818]] yili Ispaniyadan mustaqillik eʼlon qilingan. Biroq chililiklar Mustaqillik Kunini [[1844]] yilgacha [[18 sentabr]]da nishonlashgan.
|Declared Independence from [[Spain]] on that date in 1818. In actuality, Chileans celebrate the [[Chilean Independence#The Patria Vieja|date of the first Government Junta]], [[September 18]]. This date was not recognized as until [[25 April]] [[1844]].
 
|- valign=top
|[[ColombiaKolumbiya]]
|[[July 20 iyul]] andva [[August7 07avgust]]
|[[1810]] yili Ispaniyadan.
|Independence from [[Spain]] in 1810.
 
|- valign=top
|[[Kongo]]
|[[Democratic Republic of the Congo]]
|[[June 30 iyul]]
|1960 yili Belgiyadan.
|Independence from [[Belgium]] in 1960.
 
|- valign=top
|[[CostaKosta RicaRika]]
|[[September 15 sentabr]]
|[[1821]] yili Ispaniyadan.
|Independence from [[Spain]] in 1821.
 
|- valign=top
|[[CroatiaXorvatiya]]
|[[October8 08oktabr]]
|1991 yili Yugoslaviyadan.
|Independence from [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] in 1991.
 
|- valign=top
|[[CyprusKipr]]
|[[October1 01oktabr]]
|1960 yili [[16 avgust]]da Buyuk Britaniyadan. Biroq kiprliklar Mustaqillik Kunini [[1 oktabr]]da nishonlashadi.
|Independence from the [[United Kingdom]] on [[August 16]] [[1960]], but Cyprus Independence Day is commonly celebrated on [[October 1]].[http://www.un.org/members/holidays.shtml][http://cyprus.angloinfo.com/information/10/pub_hols.asp]
 
|- valign=top
|[[Chexiya]] va [[Slovakiya]]
|[[Czech Republic|Czech]] & [[Slovakia|Slovak Republics]]
|[[October 28 oktabr]]
[[November 17 noyabr]]
|[[Chexoslovakiya]] oʻlaroq [[1918]] yili [[Avstriya-Vengriya]]dan.
|As [[Czechoslovakia]], marking restored independence from [[Austria-Hungary]] in 1918.
[[Slovakiya]] [[1989]] yili [[Chexoslovakiya]]dan.
As [[Czechoslovakia]], marking the [[Velvet Revolution]] in 1989.
 
|- valign=top
|[[DominicanDominikan RepublicRespublikasi]]
|[[February 27 fevral]]
|[[1844]] yili [[Gaiti]]dan.
|Independence from [[Haiti]] in 1844, after a 22-year occupation.
 
|- valign=top
|[[EastSharqiy Timor]]
|[[May 20 may]]
|[[2002]] yili [[Indoneziya]]dan.
|Independence from [[Indonesia]] in 2002.
 
|- valign=top