Belarus tili: Versiyalar orasidagi farq

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
CoderSIBot (munozara | hissa)
Yangi maqola yaratildi
 
CoderSIBot (munozara | hissa)
Maqola yangilandi
Qator 1:
'''Belorus tili''' — belorus xalqining tili. Slavyan tillarining sharqiy guruhiga kiradi. Qariyb 8 mln. kishi so‘zlashadisoʻzlashadi. 13-a.dagi ayrim yorliqdarda B.t.ga oid belgilar ko‘rinadikoʻrinadi. 16-a.dan boshlab B.t.da Buyuk Litva knyazligining yorliklari yozilgan, tarjimalar paydo bulgan.shlari "z", "q", "s" b-n almashishi jihatidan B.t.da suz o‘zgarishi o‘ziga xos xususiyatga ega: rutse — qo‘l, strase — qo‘rquv. Umumslavyan so‘zlari B.t. leksikasining asosini tashkil qiladi. Unda B.t.ning o‘ziga xos so‘zlari, boshqa slavyan tillaridan chikib ketgan arxaik so‘zlar ham bor. B.t.da polyak, nemis, lotin, turkiy, litva tillaridan o‘zlashgan so‘zlar ham uchraydi. Yozuvi Kirill alifbosi asosida bo‘lsada, "dj", "dz", "i", "o‘" va b. tovush ifodalari b-n undan farqlanadi.
 
"D" tovushini "dz", "t" tovushini "i" b-n ifodalash (dzed — buva, dzen — kun, sen — soya), qattiq "r" mavjudligi (poryadok — paradok, gavaru — govoryu), "l", "v", "u"ning "oʻ"ga utishi B.t. fonetikasining oʻziga xos xususiyatlaridir. B.t. grammatik jihatdan rus tiliga yaqin. Lekin "g", "k", "x" tovushlari "z", "q", "s" b-n almashishi jihatidan B.t.da suz oʻzgarishi oʻziga xos xususiyatga ega: rutse — qoʻl, strase — qoʻrquv. Umumslavyan soʻzlari B.t. leksikasining asosini tashkil qiladi. Unda B.t.ning oʻziga xos soʻzlari, boshqa slavyan tillaridan chikib ketgan arxaik soʻzlar ham bor. B.t.da polyak, nemis, lotin, turkiy, litva tillaridan oʻzlashgan soʻzlar ham uchraydi. Yozuvi Kirill alifbosi asosida boʻlsada, "dj", "dz", "i", "oʻ" va b. tovush ifodalari b-n undan farqlanadi.
 
== Adabiyotlar ==
* [[OʻzME]]. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil
{{stub}} {{no iwiki}} <!-- Bot tomonidan yaratildi -->