Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
|
|
|
[[Turkum:Astronomiya asboblari]]
[[Turkum:Astronomiya]]
[[af:Astrolabium]]
[[ar:أسطرلاب]]
[[ast:Astrolabiu]]
[[az:Astrolab]]
[[bg:Астролабия]]
[[bs:Astrolab]]
[[ca:Astrolabi]]
[[ckb:ئیسترلاب]]
[[cs:Astroláb]]
[[da:Astrolabium]]
[[de:Astrolabium]]
[[el:Αστρολάβος]]
[[en:Astrolabe]]
[[eo:Astrolabo]]
[[es:Astrolabio]]
[[et:Astrolaab]]
[[fa:اسطرلاب]]
[[fi:Astrolabi]]
[[fr:Astrolabe]]
[[gl:Astrolabio]]
[[he:אצטרולב]]
[[hi:तारेक्ष]]
[[hr:Astrolab]]
[[hu:Asztrolábium]]
[[id:Astrolab]]
[[io:Astrolabo]]
[[it:Astrolabio]]
[[ja:アストロラーベ]]
[[ka:ასტროლაბი]]
[[ko:아스트롤라베]]
[[lb:Astrolab]]
[[lt:Astroliabija]]
[[ml:ആസ്ട്രോലാബ്]]
[[ms:Astrolab]]
[[nl:Astrolabium]]
[[no:Astrolabium]]
[[pl:Astrolabium]]
[[pnb:اسطرلاب]]
[[pt:Astrolábio]]
[[ru:Астролябия]]
[[sh:Astrolab]]
[[simple:Astrolabe]]
[[sk:Astroláb]]
[[sl:Astrolab]]
[[sr:Астролаб]]
[[sv:Astrolabium]]
[[tr:Usturlab]]
[[uk:Астролябія]]
[[ur:اسطرلاب]]
[[war:Astrolabyo]]
[[zh:星盘]]
|
