Charlotte's Web (film, 1973): Versiyalar orasidagi farq