Karib dengizi qaroqchilari: Qora Marvarid tavqi lanʼati — versiyalar orasidagi farq