'''Bayt ul-hikmat''' (yoki "Xizonat ul-hikmat") — olimlarni[[olim]]larni birlashtirgan ilmiy[[ilm]]iy muassasa. [[Xalifa]] [[Horun ar-Rashid]] ([[766]] — [[809]]) Bagʻdodda[[Bagʻdod]]da tashkil etgan. [[Oʻzbek tili|Oʻzbekcha]] asarlarda[[asar]]larda "[[Bilim]] uyi" yoki "Donishmandlar uyi" deb yuritiladi. [[al-Xorazmiy|Muhammad Xorazmiy]] xalifa [[Maʼmun]] davri[[davr]]i ([[813]] — [[833]])da "Bilim uyi"dagi juda boy kutubxonaga[[kutubxona]]ga boshchilik qilgan. Kutubxonada [[hind tillari|hind]], [[yunon tili|yunon]], [[suryoniy tili|suryoniy]] (suriya), [[arab tili|arab]], [[fors tili|fors tillarida]] 400 000 jida [[qoʻlyozma]] [[kitob]] saqlangan. Xorazmiy oʻsha kitoblardan foydalanib, hind usulida ilmi [[hayʼat]] ([[astronomiya]])ga oid "[[Zijlar|Ziji]] Xorazmiy" asarini yozgan. Hind raqamlari[[raqamlar]]i asosida hozirgi [[arab raqamlariniraqamlari]]ni soddalashtirgan, kengaytirgan va birinchi marta arab tilini [[bayon]] etib, uning keng tarqalishiga hissa qoʻshgan.
[[Tarjima]] ishlarida turli mamlakatlardan[[mamlakat]]lardan kelgan olim va tarjimonlar, jumladan [[Turkiston]] olimlaridan [[Ahmad al-Fargʻoniy|Ahmad Fargʻoniy]], Muhammad Xorazmiy, Abbos ibn Sayd Javhariy va Ahmad ibn Abdulloh Marvaziylar qatnashgan. Bu yerda olimlar chet tildagi murakkab tushunchalarni[[tushuncha]]larni berishga qodir arab atamashunosligini yaratishga va uni boyitishga katta hissa qoʻshdilar.<ref>"{{PAGENAME}}" ''[[OʻzME]]''. [http://n.ziyouz.com/books/uzbekiston_milliy_ensiklopediyasi/O'zbekiston%20Milliy%20Ensiklopediyasi%20-%20B%20harfi.pdf B-harfi] Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil</ref>
==Manbalar==
{{manbalar}}
{{stub}} {{no iwiki}} <!-- Bot tomonidan yaratildi -->
