2-Sentyabr 2020, 19:01 dagi koʻrinishi tahrirlash Khasan azim1 (munozara \| hissa) 4 815 edits "Югра (историческая область)" sahifasini tarjima qilib yaratildi Teglar: Avtomatik tarjimon Avtomatik tarjimon 2		2-Sentyabr 2020, 19:09 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Khasan azim1 (munozara \| hissa) 4 815 edits "Югра (историческая область)" sahifasini tarjima qilib yaratildi Teglar: Avtomatik tarjimon Avtomatik tarjimon 2 Keyingi tahrir →
Qator 3: [[Fayl:Herberstein-Moscovia-NE.png\|thumb\| 1549 yilda Moskoviy xaritasida [[Ob]] sharqida Sigismund fon Xerbershteyn tomonidan ko'rsatilgan " [[vengerlar]] kelib chiqqan joy" (inde ungaroru origo) Yugra (Iuhra). ]] '''Yugra''' (Yugorskiy o'lkasi) - Shimoliy Ural va Shimoliy [[Shimoliy Muz okeani\|Muz okeanining]] qirg'oqlarida Yugorskiy Shar bo'g'ozidan Taz daryosining quyilishigacha bo'lgan hududlarning nomi, u erda [[Xantilar\|Xanti]] va qisman [[Mansilar\|Mansi]] qabilalari yashagan <ref name="БСЭ">{{Книга\|часть=Югра\|заглавие=Большая советская энциклопедия\|место=М.\|издательство=Советская энциклопедия\|год=1969—1978}}</ref>. XII-XVII asrlarning rus manbalarida ishlatilgan. 16-asrning Polsha manbalarida Ugra Volga ortidagi [[Moskva buyuk knyazligi\|Moskva knyazligining]] shimoli-sharqida joylashgan va [[Shimoliy Muz okeani\|Shimoliy Okean]] qirg'og'ida joylashgan " Skifiya " ning eng shimoliy qismlarini o'z ichiga oladi. Ushbu g'oyalarga ko'ra, ko'pchilik ilgari "ugriyaliklar" deb atagan [[Vengerlar\|vengerlarning]] qadimiy vatani <ref>[[Трактат о двух Сарматиях]]</ref> to'g'ridan-to'g'ri Yugrada joylashgan edi. [[Turkum:Pages with unreviewed translations]]

Yugra: Versiyalar orasidagi farq