Polyanovka tinchlik shartnomasi: Versiyalar orasidagi farq
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
Tahrir izohi yoʻq |
Tahrir izohi yoʻq |
||
Qator 1:
{{tahrirlayapman|Dieri007}}
[[Fayl:Polish-Lithuanian-Commonwealth-1635-ru.png|right|thumb|266x266px| [[1635]]-yilda Polsha-Litva davlatining (Rech Pospolita) chegaralari ]]
'''Polyanovka tinchlik shartnomasi''' — Rossiya qirolligi va Rech Pospolita o‘rtasida [[1634]]-yil [[17-may|17]] [[27-may|(27)]]
== Tomonlar vakillari ==
Muzokaralarda Rossiyani boyar F.I.Sheremetev; okolnichiy knyaz A.M.Lvov; zodagon S.M.Proestev va kotiblar G. Nechayev va V.Prokofyev taqdim qilgan
== Shartlar ==
* Rossiya va Rech Pospolita o‘rtasidagi chegaralar [[1618]]-yildagi Deulin sulhi bilan tasdiqlangan, yaʼni Rech Pospolita Chernigov yerlarini [[Chernigov]] va Novgorod-Severskiy shaharlari (aslida Polshada qolgan) va Smolensk yerlarini [[Smolensk]], Trubchevsk, Roslavl va boshqa shaharlari bilan saqlab qolgan. (aslida Litvada qolgan).
* Rossiya urush paytida egallangan, [[XVII asr|XVII-asr]] boshlarida Rech Pospolita tomonidan bosib olingan barcha rus yerlaridan voz kechdi, Serpeysk shahridan tashqari.
* Rech Pospolita Rossiyadan qo‘shinlarini olib chiqish majburiyatini oldi.
* Polsha qiroli va Litva Buyuk knyazi Vladislav IV Rossiya taxtiga daʼvo qilishdan voz kechdi.
Qator 17:
Ikkala davlat vakillari o‘rtasidagi muzokaralar chog‘ida Rossiya delegatsiyasi quyidagilarni rad etdi:
*
*
* Polyaklarning „''Polsha qiroli va Moskvaning buyuk podshohi chegaralarni kengaytirish uchun Livoniya (Boltiq) dengizida va Buyuk (Qora) dengizda to‘plar, kemalar va harbiy odamlarga ega bo‘lishiga birgalikda harakat qilishlari kerak''“ haqidagi taklifi<ref>S. Solovev ''Istoriya Rossii'' t. IX, str. 12-13.</ref>.
|