13-Oktyabr 2009, 23:02 dagi koʻrinishi tahrirlash HerculeBot (munozara \| hissa) 1 068 edits k Bot Tuzatdi: wuu:10月4号 ← Avvalgi tahrir		16-Oktyabr 2009, 15:30 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish FoxBot (munozara \| hissa) 3 658 edits k Bot Qoʻshdi: bcl:Oktobre 4; cosmetic changes Keyingi tahrir →
Qator 14: * [[1582]] — папа [[Григорий XIII]] ввёл [[григорианский календарь]], следующий день объявлен [[15 октября]] * [[1800]] — в [[Луганск]]е запущена первая доменная печь на Украине * [[1830]] — [[~~Бельгия\|~~Бельгия]] провозглашает независимость от [[Нидерланды\|Нидерландов]] * [[1916]] — основан город [[Мурманск]]. * [[1957]] — В [[Союз Советских Социалистических Республик\|СССР]] произведён запуск [[Спутник-1\|первого искусственного спутника Земли]] Qator 48: == Приметы == {{rus}} ~~{{rus}}[[Category:Sana]][[Category:4 oktabr\|]]~~ [[da:4. oktober] ] [[Turkum:Sana]] [[Turkum:4 oktabr\|]] [[af:4 Oktober]] Qator 60 ⟶ 62: [[az:4 oktyabr]] [[bat-smg:Spalė 4]] [[bcl:Oktobre 4]] [[be:4 кастрычніка]] [[be-x-old:4 кастрычніка]]

4-oktyabr: Versiyalar orasidagi farq