19-Yanvar 2010, 23:19 dagi koʻrinishi tahrirlash TXiKiBoT (munozara \| hissa) Botlar 80 410 edits k Bot Qoʻshdi: qu:1699 ← Avvalgi tahrir		29-Mart 2010, 21:51 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Xqbot (munozara \| hissa) 42 548 edits k Bot Qoʻshdi: gan:1699年 Keyingi tahrir →
Qator 47: [[fy:1699]] [[ga:1699]] [[gan:1699年]] [[gd:1699]] [[gl:1699]]

1699: Versiyalar orasidagi farq