18-May 2010, 13:36 dagi koʻrinishi tahrirlash ArthurBot (munozara \| hissa) 18 710 edits k Bot: Adding {{Commonscat\|45 BC}} ← Avvalgi tahrir		10-Iyun 2010, 15:36 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Xqbot (munozara \| hissa) 42 547 edits k Bot Tuzatdi: th:หมวดหมู่:พ.ศ. 499 Keyingi tahrir →
Qator 11: [[fr:Catégorie:-45]] [[hy:Կատեգորիա:Մ. թ. ա. 45]] [[ja:~~カテゴリ~~Category:紀元前45年]] [[ka:კატეგორია:ძვ. წ. 45]] [[ko:분류:기원전 45년]] Qator 19: [[sl:Kategorija:Leto 45 pr. n. št.]] [[sv:Kategori:45 f.Kr.]] ~~[[th:หมวดหมู่:พ.ศ. 499]]~~ [[tr:Kategori:M.Ö. 45]] [[tt:Төркем:MA 45]]

Turkum:Mil. av. 45: Versiyalar orasidagi farq