1-Avgust 2011, 18:51 dagi koʻrinishi tahrirlash PixelBot (munozara \| hissa) 433 edits k r2.6.4) (Bot Tuzatdi: tt:1940. yıllar ← Avvalgi tahrir		24-Sentyabr 2011, 19:18 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish EmausBot (munozara \| hissa) Botlar 106 697 edits k r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: war:1940 nga dekada Keyingi tahrir →
Qator 81: [[vi:Thập niên 1940]] [[wa:Anêyes 1940]] [[war:1940 nga dekada]] [[yi:1940ער]] [[yo:Ẹ̀wádún 1940]]

1940-lar: Versiyalar orasidagi farq