11-Avgust 2012, 15:27 dagi koʻrinishi tahrirlash EmausBot (munozara \| hissa) Botlar 106 766 edits k r2.7.2+) (Bot Oʻchirdi: war:Category:212 UC ← Avvalgi tahrir		27-Dekabr 2012, 20:51 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish TXiKiBoT (munozara \| hissa) Botlar 80 410 edits k r2.7.3) (Bot qoʻshdi: et:Kategooria:212 eKr Keyingi tahrir →
Qator 11: [[de:Kategorie:212 v. Chr.]] [[en:Category:212 BC]] [[et:Kategooria:212 eKr]] [[fa:رده:۲۱۲ (پیش از میلاد)]] [[fr:Catégorie:212 av. J.-C.]] Qator 33 ⟶ 34: [[th:หมวดหมู่:212 ปีก่อนคริสตกาล]] [[tr:Kategori:MÖ 212]] [[war:~~Category~~Kaarangay:212 UC]] [[zh:Category:前212年]]

Turkum:Mil. av. 212: Versiyalar orasidagi farq