Ismanov

http://www.ismanov.com

echo "Hello World";

Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas

Warm greeting from Belarusian Wikipedia! This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance! --Rymchonak 17:40, 14 yanvar 2012 (UTC)

Pls help me to translate

Hello, I see that russian and uzbek are your native languages, so I want to ask you to translate this text from izbek on russian or english please.

>> Avval ruchka va toza qog\'oz oling. Ismlar yozayotganda o\'zingiz
>> taniydigan insonlarning ismimi yozing, shiningdek, icki ovozingizga bir on
>> quloq soling.
>> Ertaga soat 13:00-16:00 oralig\'ida siz bilan juda yoqimli hodisa ro\'y
>> beradi.
>> Bu hodisa elektron pochta orqali bo\'y ko\'rsatishi, ishda, ko\'chada roy
>> berishi mumkin. Katta xursandchilikka tayyor turing!

I don't know what is written there maybe it contens swear words.... Anyway, thanks, Alex from ruwiki.

Admin

Administratorlar Yangiliklari.

Muhim admin vazifalari Hozircha maqolalarni yoʻqotmashibiz kerak, oʻrniga shunaqa maqolalrni {{delete}} bilan belgilasak. Maqolar soni 1000dan oshdi — tabrikliyman :-). Endi maqolalar kupaytirishni toʻxtataman. Hozirdan boshlab butun Oʻzbek vikipediya reorganizatsiyadan oʻtishi kerak. Birinchidan aktiv ishtiroqchilarni topish kerak. Faqat 3ta admin boʻlib ishlasak vaqtibiz hech nimaga yetmiydi. :-(Oʻzbek forumlarda va doʻst-juralar orqali shunaqa ishtiroqchilarni qidirib topish kerak. Rus tildagi maqolar oʻzbek tilga tarjima qilish kerak. Dunyo davlatlar xaqidagi maqolalarni toʻgʻirlash kerak. Oʻzbekiston tarixi xagidagi maqolalarni tashkil etish kerak. Oʻzbekiston tarixi haritalarni yaratish kerak. Oʻzbekiston adabiyot maqolalari vikifikatsiya qilish kerak va shu maqolalar uchun kerakli tasvir/suratlarni yuklash kerak. Hamma portal/kategoriyalarni tashkil etish kerak va kategoriyalar uchun daraxt strukturalarni yaratish kerak. Hamma kerak emas boʻlgan / notoʻgʻri yozilgan maqolalar/kategoriyalarni yoqotish kerak. Uzgen 21:53, 27 May 2006 (UTC). Oʻzgartirmoq

Mohammad aka, yordamingiz kerak ;-). Uzgen 17:03, 25 May 2006 (UTC)

1. Upload - O`zbekcha Yukla bo`ladimi? File uploadni - Fayl yukla yoki Fayl yuklash deb tarjima qilay?
2. Династия - O`zbekcha Sulola yoki Avlod bo`ladimi?

Bir tek sen çalışıyorsun. Neden admin (sysop) olmuyorsun? meta:Requests_for_permissions - Memty 15:08, 1 May 2006 (UTC)

Cinki Admin olmayi daha bilmiyorum. Belki zamanim oldukca bakarim...

===== Uzbek Wikipedia=====
I request sysop access on uz.wikipedia:

*Language Code: uz
*Local Request Link: uz:User talk:Ismanov
*Local User Page: uz:User:Ismanov 

Thank you. ~~~~

Bunu yaz oraya. Memty 19:51, 1 May 2006 (UTC)

Yazarim, sag'ol tesekkürler ...

Admin

Ismanov sizin için burada oylama açtım. Meta sizden oylama istiyor. (Steward say: Hi! Please create a page where you request to be sysop, and people can vote.) Wikipedia:Administrators Memty 19:46, 8 May 2006 (UTC)

Katowice

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. We do some action for tranlation atricle about one of the biggest polish city simple:Katowice. Could You make some translation into Your native language of this article ? Just a few senteces. Please. There is source article in English: en:Katowice.

Best Regards.

Stimoroll form Poland

Yangi maqolalar

Aka, menimcha vikipediyani O'zbek tildagi versiyani assosiy kengayturuvchisi siz bulasiz. Men xam yordam berishni xoxliyman. Lekin men Angliyada shuncha yildan beri yashab O'zbek grammatika bilan adabiy tilini esdan chiqarganman. Agar bush vaqtingiz bulgandan iltimos men yozgan maqolalar o'qib xatolarimni menga bildiring. Xozir men O'zbekiston tarixi xakidagi maqila ustida ishlayapman. Oldindan minnatdorman.Uzgen 22:38, 11 May 2006 (UTC)

Qo'ldan kegancha to'g'rilashim mumkin, lekin men ham Olmonyadaman, o'qish va ishdan bosh vaqimda hobby sifatida 1-2 narsalar kiritib qo'yaman :-)

Raxmat.Uzgen 17:19, 12 May 2006 (UTC)

• Mohammad iltimos, bush vaqtingiz bo`lganda bu shablonni gramatikasini qarab oling. Uzgen 00:09, 20 May 2006 (UTC)

2-3 ta o'zgartirish kirittim, lekin maqolalariz zo'r chiqibdi. Bitta yahshi tomoni agar googledan biror info qidirsam birinchilardan bo'lib wikipediyadagi ma'lumotlardan korsatilayapti :-) Ismanov 00:09, 20 May 2006 (UTC)

Raxmat. Ha, utgan kuni googleni ishlatganimda juda hursand bo`ldim. Uzgen 00:24, 20 May 2006 (UTC)

• Men endi hamma tarjima qilgan maqolalarimni shu kategoriyaga kig`zib to`raman. Maqolani O`zbek tili hatosiz bo`lsa, iltimos, {{uzbek}} shablonini sahifadan olib tashlang. Albattaki bush vaqtingiz bo`lsa. Uzgen 15:27, 20 May 2006 (UTC)

Mayli qarab turaman, lekin undan havotrir olmang, maqolalaringiz zo'r chiqibdi lekin. Asosiysi agar halq o`zbeklar shunga o`rganib qolishsa keyin hamma hatolar o`z o`zidan to`g`rilanib ketadi. Vikipediyada keyinchalik sanoqlimas, 100 lab 1000 lab odamlash ishlashlari kerak, faraz qiladigan bo`lsak :-) Ismanov 15:59, 20 May 2006 (UTC)

Menularni Lokalizaciyasi

Ko'rib oling Uzgen 13:00, 15 May 2006 (UTC)

Yahshi bo'lardi :-)

Menular faili shu erda Fayllarini lekin download qilish iloji bo'mayapti

1. Ismanov 15:02, 15 May 2006 (UTC)

Bugzilla'ga yangi menuni xozircha to'pshirib quydim. Uzgen 12:25, 16 May 2006 (UTC)

Logo Almashtirish

Ana shu erda detallar... Kim administrator busa, usha ishtiroqchi Wiki.png ximoya qilishi kerak.Uzgen 21:15, 15 May 2006 (UTC)

Bosh Sahifa

Ana bunaqa Bosh Sahifa yoqadimi? Uzgen 12:23, 16 May 2006 (UTC)

Admin

Adminliğin onaylandı. (See meta:Requests_for_permissions#Uzbek_Wikipedia) İlk başta sistem mesajlarını uzbek diline translate edin. Special:Allmessages
en:Special:Allmessages, ru:Special:Allmessages, tr:Special:Allmessages yaralanabilirsin. Memty 10:02, 17 May 2006 (UTC)

Tabriklayman! :-) Uzgen 10:07, 17 May 2006 (UTC)

Rahmat, Thanks, Tesekkurler. Uzgen sizam yaqinda Admin bo`lasiz ... Ismanov 12:34, 17 May 2006 (UTC)

Category

Category Toifa mı Kategoriya mı? (See. Kategoriyalar) Memty 14:33, 17 May 2006 (UTC) Bence Toifa daha dogru oluyor, ama Kategoriya da kullanilabilir. Kategoriya sözü Ozbekceye ruscadan girmistir. Bende bazi sözleri sözlükten bakiyorum. http://www.ismanov.com/ web sitede rusca özbekce, ingilizce özbekce sözlükler bulabilirsin.

Bosh Sahifa / Community Portal

Bilmadim, lekin menimcha Hadis, Reyting va Yangiliklarni Community Portal betiga utkazish kerak... Siz nima deysiz? Uzgen 17:25, 17 May 2006 (UTC)

To'g'risi Reyting va Vikipedia haqidagi Yangiliklar unchalik muhim bo'masa kerak oddiy o'quvchi uchun. Lekin 1 chi betga qiziqarli narsalarni, yani tez har kuni o'zgarib turadigan narsalarni qo'yish kerak. (Yani dynamik bo'lishi uchun)

Hadis bilan Vikipediada ko'pchilikka qiziq foidali info bersa bo'ladi. Shu bo'limni men har kuni yangilab turishim mumkin.

Bundan tashqari inglizcha, nemischa, ruscha wikipedialarga qarab ko'ring. Yana bilmadim, boshqalar qanaqa fikrda bo'lisharkin ...?

Ismanov 18:41, 17 May 2006 (UTC)

Hop, hozircha hammasini Bosh Sahifada qoldiramiz. Lekin betni qurinishi hozircha yoqmayapti - shuncha oynalar kupchilik qilyapti. Hadislar - lekin juda zo'r ideya. Rus wikipediyasida "Bugun bo'lgan vokaelar" sektsiyasi ham bor ekan... Afsuski vaqtim hozircha kam - bu sektsiyani uzum yangilab turishim mumkin edi. Uzgen 17:49, 17 May 2006 (UTC)

OK O'zizi ishlarizgayam qareng ;-) HH bo'sh vaqtda ancha muncha shug'ullanib tursak keyin yanayam yahshiroq fikrlar kelishi mukin. Shu terminlarni bir standardga tushvoganda keyinchalik hammasi bir tekis rivojlanarmidi deb o'ylayman. Buni ustiga yana faol ishtirokchilar ko'payib qolar degan umiddaman. Ismanov 18:55, 17 May 2006 (UTC)

Bugungi Hadis shablonlarini tayorlab quydim - Template:Bugungi Hadis betini ochsaiz - o'ng tomonda O'zgartirmoq belgisi paydo bo'ladi. Har kuni automatli usha kun shabloni ko'rsatiladi - siz esa kuliz keganda hadislarni yozib kuyevering. Savollar bo'sa, bemalol suraveringUzgen 18:20, 17 May 2006 (UTC)

Vikipediya kategoriyası

Ismonov Wikipedia kategoriyasını Vikipediya kategoriyasına taşıdım bot ile. Wikipedia kategoriyasını sil. Çünkü sadece administratorlar silebiliyor. Memty 19:11, 17 May 2006 (UTC)

Wikipedia kategoriyasını bulamiyorim, nerden aramam lazim. Tasimis ulduysan otomatik silinmis olabilir Ismanov 20:37, 17 May 2006 (UTC)

Hayır taşınınca silinmiyor. İşte burada >> Category:Wikipedia Memty 19:56, 17 May 2006 (UTC)

Simdi oldu, men Category:Wikipedia bir sözle yazildigi icin bulamamisim

Yangi maqolalar yaratish

Menimcha agarki biz ana shunaqa shablonlar hozir ishlatsak - kelajakda o'zibizning ishimizni oson qileydik. Uzgen 22:00, 17 May 2006 (UTC)

Bu maqola juda qisqa.
	Iltimos, maqolani kengaytiring.

To'gri atsasis, sifat kontroliyam kerakli narsa, qancha sifat oshsa shuncha o'quvchi koproq bo'ladi, bu uzoq muddatda. Shablonlar zo'r chiqibdi, lekin ularni bitta joyga yig'ilsa, yani kutubhona sifatida, ancha bir stanrtadt'da ishlagan bo'lardik

Monobook.css

Ismanov MediaWiki talk:Monobook.css ye bir şeyler yazdım. Onu kopyala MediaWiki:Monobook.css'ye koy. Memty 11:35, 18 May 2006 (UTC)

DOgrumu yoksa baska türlümu kopya etmek lazim? Ismanov 14:50

Dogru. Sagol. Bundan sonra ben talk sayfalarına koyayım sen ordan kopyala olur mu? Memty 14:33, 18 May 2006 (UTC)

Please MediaWiki talk:Tagline copy to MediaWiki:Tagline. Memty 18:16, 18 May 2006 (UTC)

It is Done Ismanov 18:21, 18 May 2006

Sagol. Artık her maqola da yukarıda Vikipediya, ochiq ensiklopediya yazacak. Memty 18:24, 18 May 2006 (UTC)

Güzel, artik cok sözler özbekcede omaya basliyor. Ismanov 18:29, 18 May 2006

Tarjima

Muhammad, vaqtingiz bo`sa ana shu shablonni Template:Disambig tarjimalarini ko'rib bering. Bilmayapman qaisi tarjimasini qoldirey? Uzgen 18:55, 18 May 2006 (UTC)

Raxmat. Uzgen 19:08, 18 May 2006 (UTC)

Bilmadim aniq tarjima bo'ganmi Ismanov 19:12, 18 May 2006 (UTC)

Men ham bilmadim. Memty so`raganida anu betlarni ko'rsatib quyudi az:Amerika va en:Category:Disambiguation... Bu bet esa ruscha. Uzgen

Endi to'gri bo'lgan bo'lishi mumkin II Variant'ga qarab koring Ismanov 21:06, 18 May 2006 (UTC)

Ana endi to`gli shekeli... Raxmat. Uzgen 20:18, 18 May 2006 (UTC)

O'zbek lotin alifbosi

Men internetda topgan yangi o'zbek lotin alifbosi haqidagi informatsiyani ana shu betga yozib quydim. Uzgen 23:56, 18 May 2006 (UTC)

Selam. 1930larda qullanılğan Latin elifbasınıñ Üzbekçede bír resmi (qısqartma yeise tulı) isímí barmı? İdíl-Ural Tatarçasında Yañalif diyílír (Yaña Elifba'dan), Qazaqçada ise Jañalip diyílír imíş. Bír de ul elifba niçençí yılda kírtílgen? İñglizçe sexifesínde 1924 diyílgen, Rusçasında ise 1928 diyílgen. Rexmet. en:User:ultranet 01.01.07

MediaWiki Translate

Merhaba ben systemdeki bazi sözleri özbekceye tercüme ettim: edit->taxrir, watch->kusat, delete->o`chir, move->ko`chir. Ama hala Recent changes, DIscussion, user page ... gibiler ingilizcede duruyorlar .. Ismanov 16:32, 20 May 2006 (UTC)

Merhaba. Special:Allmessages deki hepsini tercüme edebilirsin. Tüm system mesajları orada. Mesela Recent changes için ctrl+F yap Recent changes i arat. Recent changes yazan yerlere özbekçe karşılıklarını yaz. Discussion, user page, ... için de aynı şeyler geçerli. Ama Project, Special yazılı yerlere dokunma. Misal Special:Recentchanges i tercüme ederken Special:ÖZBEKÇETERCÜMESİ gibi. Yardıma ihtiyacın olursa yardımcı olabilirim. Memty 16:57, 20 May 2006 (UTC)

Tamam, tesekkürler Ismanov 18:02, 20 May 2006 (UTC)

O`zbek etakchilari

Xa to'gri desiz, lekin bu saytlar hato qilishlari ham mumkin. [www.literature.uz O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi Mirzo Ulug'bek nomidagi O'zbekiston Milliy Universiteti] esa hato qimidi - bu saytda etak... ishlatilyapti va men fanlar nomzodi Lola Kadirovadan qoidalarni so`rab oludim. Menimcha etakchilar dem hozircha qoldireylik chunki etakchilar kategoriyasida 70dan ko`p maqola bor. Shuncha maqolani botsiz o`tkazolmiybiz... Uzgen 22:31, 23 May 2006 (UTC)

Va siz hozir upload qilgan maqolada ham этади -> etadi ishlatilyapti. Uzgen 22:35, 23 May 2006 (UTC)

Mayli kim biladi balkim to`g'ridir. Men ham anig'ini bilmiman. Shuning uchun sizdan so`ragandim. Asosiysi wikipediya zo`r maqolalar kiritibsiz. Men ham ko`pchiligini oqiyabman. Bilmagan narsalarimni oqib olayabman. Ancha savobli ish qilayapsiz. O`ylaymanki borsan kundan kunga qiziquvchilar soni ortadi --Isman 14:52, 24 May 2006 (UTC)

O`zbekiston Geografiyasi

Mohammad, men O`ZBEKISTON GEOGRAFIYASI maqolalar va kategoriyalarni O`zbekiston Geografiyasiga utkazib quydim. Uzgen 20:09, 24 May 2006 (UTC)

ok rahmat, yahshi qilibsiz --Isman 20:32, 24 May 2006 (UTC)

Apostrof

Mohammad, apostrofni & #769; bilan almashtirish yaxshi ideyami? o`g`li -> óǵli. Misol uchun Shohruh shunaqa format qildim. Uzgen 12:50, 25 May 2006 (UTC)

"Menimcha buni textik tomondan hisobga olib shundoq qoldirishimiz kerak. Sababi Tashqaridan yani google, yahoo search engine lardan so`z qidirilgandan o`zbekchasiga huddi normal apostrof ishlatiladi. Nima deb o`ylaysiz. Menimcha bularni bir standardda yani qonuniysini olish kerak. Lekin shu apostrofni 2-3 hil qilib bekor qilishgan. Menga qasa hamma joyda bitta ' ni ishlatgan bo`lardim. Lekin ko`p davlat sahifalarida unli harflardan keyin ` undoshlardan keyin va ayrish belgi sifatida ' ni ishlatishar ekan ...." --Isman 16:18, 25 May 2006 (UTC)

Ha, to`gri. ` va ' ishlatilinishi oson emas. Men suraganim: robotim hamma shunaqa apostroflarni bir standardga olib kelishi mumkin. Hozirdan kelishib olsak keyin men vaqt-bevaqt robotni ishlatib yuvoreydim... Lekin Google, va Yahoo haqida aytkaniz to`g`ri - ular qidirganda ` va ' ishlatadilar - usha uchun biz ham shularni ishlatsak kerak... Bumasa robotim faqat o' va g' larni o` va g` ga almastarib yuradi holis. Ba'zi boshqa saytlardi ishlatiglan ’ va ‘ belgilarni ham ' va `ga almashtirib kuyaman. Uzgen 16:40, 25 May 2006 (UTC)

Bo`pti yahshi bo`lardi. Bot'niyam ishlatishni bilib olganiz yahshi bo`pti. Ancha ishni yengillatsa kerak. --Isman 17:08, 25 May 2006 (UTC)

Logotip

Doppi ideyasiga qoyil qoldim. :-) Qaysinsi yaxshiroq qo`rinishi? Uzgen 16:43, 25 May 2006 (UTC)

• Birinchi variant
  Birinchi variant
• Ikkinchi variant
  Ikkinchi variant

Menga birinchi varianti ko`proq yoqti. Lekin zo`r chiqibdi, ko`rganlaram qoyil qosa kerak :-) --Isman 17:06, 25 May 2006 (UTC)

Do`ppini Photoshopda (yoki unga o`xshash 2D editorda) emas, balki 3DS MAX yoda Mayada yasash ma`qulroq edi.

Tabrikliyman

Muhammad aka, O`zbek Vikipediya maqolalar soni 1000dan oshgani munosabati bilan tabriklayman! :-) Uzgen 21:37, 27 May 2006 (UTC).

Raxmat Sharof aka, xursandman. Lekin ko`pchilik o`zbeklar haliyam uhlab yotishibdi shekili, ozgina marketing qilish keremi diyman. Asosiy kiritilgan o`zgarishlarga ko`p bo`lganiyam yo`q, balkim userlar va qiziquvchilar ko`payishib qolar. Bilmaysizmi statistikani biror joydan qarasa bo`lmasmikan? Qancha odam bir kunda qaraganini ko`rardik. --Isman 05:06, 28 May 2006 (UTC)

Uzbek Latin Alphabet

Hi,

I asked Uzgen a question about the Uzbek alphabet (see Uzgen's talk page). He gave me a pretty good answer, but he also said that you may have something more to say. If you have anything interesting to add, please tell me. Thanks! --Amire80 06:29, 3 June 2006 (UTC)

I agree with Uzgen's ideas. My opinion regarding the new Uzbek alphabet briefly:

ö, ü or ä letter are not common for standard keyboards. So it was wonderful ider to use '.

what i didn't like that there are many forms of that ' sign. Sometimes you don't know which one is the right one. As far as i know the official ones are eve not found in standard keyboards :-(

C and W letters are not used alone. Instead we use sh or ch why?

How about Jewish letters. Is there only one or more forms. Even jews are divided into seperate groups?--Isman 17:20, 3 June 2006 (UTC)

Actually the Hebrew letters are quite uniform. There are many different fonts, and the handwritten letters look quite differently, but it's like that in Latin and Cyrillic too.

The spelling rules on the other hand, are very flexible. The Hebrew Academy publishes a set of "standard" spelling rules, but few people follow them, they are not enforced in schools and everyone writes as he likes. It's not a political issue and i don't know anyone who cares about it (and i study linguistics in the university!). --Amir E. Aharoni 08:44, 4 June 2006 (UTC)

Salom, urtoqlar. Mana sizga o'zbek alifbosi:

• Kirilik:

А а	Б б	В в	Г г	Д д	Е е	Ё ё	Ж ж
З з	И и	Й й	К к	Л л	М м	Н н	О о
П п	Р р	С с	Т т	У у	Ф ф	Х х	Ц ц
Ч ч	Ш ш	Ъ ъ	Ь ь	Э э	Ю ю	Я я	Ў ў
Қ қ	Ғ ғ	Ҳ ҳ

• Latin:

А а	B b	V v	G g	D d	Е е	Yo yo	J j
Z z	I i	Y y	K k	L l	М m	Н n	О о
P p	R r	S s	Т t	U u	F f	X x	Ts ts
Ch ch	Sh sh	'	-	E e	Yu yu	Ya ya	O' o'
Q q	G' g'	H h

Salomat bo'ling! fr:Utilisateur:Atilin

PR

UzWikini PR qilishniyam boshlavordik ([1]) Mainstream qilish kerak, ko`ngillilar bormi?--Abdulla 17:31, 3 June 2006 (UTC)

Bemalo qo'ldan kelgancha yordamlashamiz. Hususan o'zimga kelsam 15 iyulgacha imtihonlar ko'p, shuning uchun ungacha ko'p vaqt ajrata olmasam kerak :-( Lekin har doim habar olib turaman --Isman 17:40, 3 June 2006 (UTC)

hi to all uzbek wikipedia contributors

--Individual 18:05, 28 June 2006 (UTC)

I am very happy that number of articles exceeded 1300. To speed up this progress, I decided to participate in this development. I have higher education (graduated this year) and my languages skills are English, Russian, Uzbek and Turkish (which is satisfactory). My interests include IT, e-commerce, history, philosophy, religion and politics.

I would like to know, are you organized?

I am very happy that you want to help us or take part in our wikipedia. So you are always welcome to our virtual group ;-) of developers.

My field is IT, e-commerce, business as well. I want uzbek speaking people to inform more about this kind of educational information. Uzgen did really much about uzbek wikipedia. Unfortunately there are less interested people as i expected. Maybe it will change by time. If we are organized? - i would say more or less yes. ... --Isman 01:33, 29 June 2006 (UTC)

diniy maqolalar

Xudojo`ylik yaxshi, albatta, lekin ensiklopediyaga nuqul diniy maqolalar yozaversak, hukumatdagilar Vikipediyani "ekstremistik-terroristik" sayt va yana allambalolar, deb banned qilishlari turgan gap (xorijdagi o`rtoqlarga farqi yo`q bo`lsayam tushuning, O`zbekistonda ham qomuschilar bor). PS. Iltimos, maqolalarni o`zbekchada yozing, ya`ni imlo xatolarisiz. Doim arab transkripsiyasida yozasiz. Sizga imomlik yoda qorilik yarashar ekan :), nima qilasiz ilmiy, ziyoli qomusda :)

--Abdulla 05:19, 9 July 2006 (UTC)

Agar imlo hato topsangiz iltimos to`grilab qo`ying, bu wiki hammamizi ensiklopediyamiz. Lekin gapizda jon bor siz to`g`ri tushunsaniz ham boshqalar siz aytgandey tushunishlari mumkin. Abdulla agar maqolalarga qarasangiz birortasi qur`on va hadisdan boshqa narsa emas, agar davlatimizga tog`ri kelmaydigan joyi bo`lsa ko`rtating yoki o`ziz o`chirib tashlang. Istagan tildagi wiki ensiklopediyaga qaraganingizda diniy bo`limiyam bor. Qolaversa diniy ochiq sahih maqolalar odamlarni har hil oqimlarga kirib ketishidan saqlaydi. Lekin fikrlariz bo`sa bundan keyinam bemalol yozavering... --Isman 07:19, 9 July 2006 (UTC)

javob uchun rahmat. man hech qarshi emasman diniy ma`nodagi maqolalar yozilishiga, aksincha, har qanday kerakli axborot yozilishi lozim, deb o`ylayman. lekin buni hukumat odamlariga tushuntirib ko`ring-chi :(. ular xuddi Xitoyda bo`lgani kabi, har xil bo`lmag`ur bahona topib, vikipediyaga taqiq sop qo`yishsa, ahvolimiz voy. shuning-chun faqat ehtiyotkorroq bo`laylik, divomman-de. lekin andishani oti qo`rqoq.--Abdulla 07:39, 9 July 2006 (UTC)

Bemalol yozavering, bu yer bizi portalimiz, hohlaganimizcha fikrlarimizi bildirishimiz kerak. Asosiydi o`zbek tilida bu tilda o`quvchilar uchun biror foidali narsa yaratish. Lekin siz aytganday ayniqsa ba'zi masalalarda ehtiyot bo`lishimiz kerak. Ahir bizi portalimizning asosiy o`quvchilari O`zbekistonliklar. Salom Bilan --Isman 08:10, 9 July 2006 (UTC)

Abdulla, sizga diniy narsalar yoqmasa oqimang, bu narslarni yozvotgan odam sizdan ziyolidur balki? ozizni kim deb oylayapsiz hayronman, ziyongiz oshib ketgan bolsa vikipedia emas biror sayt qilib konliza kelgan narsani yozavering, bu yerda limit qoyishingiz togri emas

Yangi Axborot shabloni

Fayl:Garfield.gif

Salom Mohammad, ishlaringiz kanday? Men yangi shablonlarni Vikipediya uchun yaratdim. Ushbu shablon siyosatchilar, shoir va yozuvchilar, va shularga og`shagan odamlar haqida axborot uchun ishlatiladi. Hozirda men shu shabloni O`zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining Shaxsiy Tarkibi (Chizma) uchun ishlatyapman. Boshida axborotni Axborot shabloniga qiritasiz, keyin hamma maqolalarda shu shablonni ishlatasiz. Va agarki kelajakda odamning mansabi, yoki ishlash joyi almashsa faqatgina bitta shablonni almashtiringiz kerak bo`ladi. Misol uchun men Norov haqida axborotni hozir qiritganman, endi agarki siz Norovni hozirgi mansabini maqolaga qo`yishni istasangiz {{axborot|o`z0000331/mansab_uzun=1}} belgisini ishlatasiz. Natijada Tashqi Ishlar vaziri yoziladi. Iltimos, bo`sh vaqtingiz bo`lsa shablonni qo`rib chiqing, va topgan nuqsonlarni yoki hohlagan o`zgartirishlarni menga bildiring. Savollaringiz bo`lsa, bemalol so`ravering. Uzgen 10:02, 14 July 2006 (UTC). P.S. Siz to`g`ri uylagan ekangiz, Yetakchi ekan. Uzr… Hamma etakchilarni yetakchiga o`zgartirib qo`yapman. :-).

Sharof aka qalesiz? Ishlarim HSh yahshi. Hammasi bir qolibga tushgani yahshi, maqolalariz zo'r chiqyapti. Online o'zbek ensiklopediyapar ichida, umuman info portallaar bo'yicha birinchi bo'lamiz. Shu hamma tempatelarizi Library shaklida bir template Libtrary va index qisak nima deysiz? --Isman 16:15, 14 July 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Bemalol, menimcha bu juda yaxshi ideya. Lekin har bir shablon uchun Manual ham yozib qo`yish kerak bo`ladi (buni men vaqt topib harakat qilaman... Uzgen 17:37, 14 July 2006 (UTC)

Merhaba Ismanov

Fenerbahche nin bu yıl 100. yılı olduğu için bir çok dile tercümesi eklenmiş. Ama özbekçesi boş. Türkçeye bakarak ekleme yapabilirmisin. Teşekkürler.

Vikifikator

Fayl:Garfield.gif

Mohammad, men yangi funksiyani tahrir sahifalariga oʻrnatdim — Vikifikator. Endi hamma matnlarni toʻgri Oʻzbek tilida yozsak boʻladi. Misol uchun «O`zbek Ma`lumotlari» yozib Vikifikator knopkasini bozsangiz, mening funksiyam uni «Oʻzbek Maʼlumotlari»ga almashtirib qoʻyadi. Lekin har doyim ` belgisini ishlatishibiz kerak boʻladi chunki ' belgisini JavaScript almashtirmayapti. Endi almashtiryapti - O'zbek She'rlari -> Oʻzbek Sheʼrlari. Nima uylaysiz? Yaxshi ideyami? Va albatta barcha boshqa almashtirishlarni ham Vikifikator qilishi mumkin.Uzgen 11:01, 20 July 2006 (UTC). P.S. Yana boshqa tahrir sahifalar oʻzgarishlari — oynani tagida maxsus belgilar va aytganizday shablonlar joylashtirish funksiyasi.

Juda yahshi chiqibdi. Lekin nimagadir vikipediya shriflari men ishlatayotgan komputerlarga tushmay qoldi. ` Belgilarni ornida hamma yoqda kvadrat belgilari. Bilmadim sizda bu belgilar qanaqa ko'rinyapti belgilar? --Isman 14:09, 20 July 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Siz menimcha Internet Explorerni eski versialarni ishlatayapsiz yoki toʻgri kodirovkasini brauzeringiz topib olmayapti (View/Encoding/Unicode(UTF-8) ishlatish kerak). Yoki Firefox/Mozilla oʻting - IEdan yaxshiroq bu brauzerlar. Koʻrinishi ana shunaqa boʻlishi kerak. Uzgen 20:04, 20 July 2006 (UTC) noframe noframe

Fayl:Garfield.gif

Endi esa Vikifikator Kirill xarflarini ham Lotinchaga utkazyapti. Iltimos sinab koʻring, soʻzlarni toʻgʻri tarjima qilyaptimi… Uzgen 13:58, 21 July 2006 (UTC).

Mayli hatolar bo'sa tekshirib turaman. Lekin format tog'ri ko'rsatmayatgani yomon bo'ldi. Int Exp 6 dayam, netscape dayam belgilar buzilib ko'rsatilayabti. Men hattoki bir nechta comp'da tekshirib ko'rdim :-( Tepadagi belgilar ham ishlamay qoldi. Tahrirdayam ko'pincha eski tekst chiqmayapdi. Wikipedia standart, oddiy istalgan browserdan, davlatdan ochilgani yahshi bo'lardi ... Isman 20:58, 21 July 2006 (UTC).

Fayl:Garfield.gif

Problemani topib oldim — bu belgilar menimcha faqat windows 98 versiyalarda shunaqa notoʻgʻri koʻrsatilaykan — bilmadim endi nima kilay… Uzgen 17:05, 8 Avgust 2006 (UTC).

Xush kelibsiz

Fayl:Garfield.gif

Mohammad, vikipediyada qaytib paydo boʻlganiz bilan juda hursandman. :-) Uzgen 17:05, 8 Avgust 2006 (UTC).

Rahmat ancha ishlar ko'payib ketgandi. UZ Wikipediya maqolalar sonini bu payt ichida 2-3 barobar ko'paytirib yuboribsizku? ;-)

Fayl:Garfield.gif

Ha, kam-kam xarakat qilib toʻribman… :-). Uzgen 16:51, 21 Avgust 2006 (UTC)

Merhaba Ismanov

Ben Türkiyeden Ahmet Senden bir ricam olacaktı. Fenerbahche sayfasını özbekçeye çevirebilirmisin. Bu yıl Fenerbahçe kulübünün 100. yılı olduğu için 100. yılda 100 dil eklemeyi düşünüyoruz. Fenerbahçenin Türkçe ve İngilizce sayfasına bakarak Özbekçeye çevirebilirsen çok mutlu oluruz teşekkürler başarılar.

Taklif

[2]. Maslahat beraman! :)

maslahatingiz ozingizga siylov! :) bu yerda dahriylar yoq ALHAMDULILLAH!

Obbo, hazilniyam zil qivordingiz :) Dahriy bo'ling, deyish niyatim yo'q edi, kirib do'q-po'pisa qilib qo'ymaysizmi, dedim-da :D

Asosiy:

What is this "Asosiy:" thing that's prefixed to the names of half the pages linked in this crazy Vikipediya? It's driving me up a wall. I want to help with this Vikipediya but the "Asosiy:" feature keeps getting in my way. --Haruo 19:46, 10 may 2007 (UTC)

Selam

selam sevgili Ismanov, Ben az önce arkadaşların tavsiyesiyle vikipediyanıza üye oldum. Daha önce türkçe ve azerbaycanca vikipedilerde oluşturduğum Kuran surelerini buraya da geçicem. Hadisler konusunda da ufak tefek bilgim vardır. Her konuda yardımınızı bekliyorum. Çünkü dilinizi anlıyorum ancak yazamıyorum. Sevgiler.. maderibeyza^msj 15:42, 28 may 2007 (UTC).

Question

Hi, I would like to ask you a question. I am looking for some time to find somebody you is willing to write a short article about my home village de:Breinigerberg or [en:Breinigerberg]] in Uzbek language. Are you willing to help me? A few sentences will be good enough. Hoping to hear from you. Thank you in advance. --BBKurt 07:27, 22 noyabr 2007 (UTC)

yaxshimusiz

selam, Ben Uygurca wikipediadin.. yakında Uygurca wikipedia Latin, Arap, kril(slawyan)alafebeliri bitti. Ama onu nasıl katacaz? kiminle irtibat kuracaz? bilgilendirsiniz sevnirim.. Hoşça kal, kardeş teşekkürler!! --Aturantekin 19:00, 31 may 2010 (UTC)

Turkic Wikimedia Conference, 20-21 April 2012, Almaty, Kazakhstan

Добрый день, пишу Вам от имени казахской Википедии. Мы планируем провести Вики конференцию тюркоязычных стран в Алматы 20-21 апреля 2012 года. Для участия в конференции приглашаем и участников Узбекской Википедии. На данный момент мы можем оплатить проезд туда и обратно, а также проживание и питание двух человек. Просим Вас оказать содействие в распространении данной информации, а также определении представителя от Узбекской Википедии на данную конференцию. Регистрация и программа конференции будет доступы на странице Метe: http://meta.wikimedia.org/wiki/Turkic_Wikimedia_Conference_2012

e-mail: info@wikibilim.kz

С уважением--Ashina (talk) 10:21, 6 mart 2012 (UTC)

Salom!

Salom! Oʻzbekcha Vikipediyadagi administratorlardan biri ekansiz. Hissangiz juda ham katta ekan. Bizni nega koʻpdan beri kirmay qoʻyganingiz qiziqtirayapti. Yana faollashsangiz juda xursand boʻlardik. Nataev ^munozara 22:05, 10 fevral 2013 (UTC)

Национальную Энциклопедию Узбекистана

Здравствуйте! Вы сейчас заливаете Национальную Энциклопедию Узбекистана в Узбекскую Википедию. Можете ли помочь добится заливания русской версии Национальной Энциклопедии Узбекистана в Русскую Википедию? В частности что бы она распространялась по лицензии Креатив Комманс.--Kaiyr (munozara) 11:24, 30 Aprel 2013 (UTC)

Your admin status

Hello. I'm a steward. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc.) was adopted by community consensus recently. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on wikis with no inactivity policy.   You meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on uzwiki, where you are an administrator. Since that wiki does not have its own administrators' rights review process, the global one applies.   If you want to keep your rights, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights, and demonstrate a continued requirement to maintain these rights.   We stewards will evaluate the responses. If there is no response at all after approximately one month, we will proceed to remove your administrative rights. In cases of doubt, we will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact us on m:Stewards' noticeboard.   Best regards, Rschen7754 04:15, 13-iyul 2014 (UTC)

Imom Nasaiy sahifasi tezda oʻchirishga nomzod sifatida koʻrsatildi

Salom hamda Vikipediyaga xush kelibsiz. Siz yaratgan Imom Nasaiy nomli sahifa bizning siyosatimizga mos kelmaydi, shu sababli tezda oʻchirish mezonlarining „U11: Mualliflik huquqlarining yaqqol buzilishi“ bandiga binoan oʻchirishga nomzod sifatida koʻrsatildi. Tajriba oʻtkazayotgan boʻlsangiz, itlimos, qumloq sahifasidan foydalaning.

Agar sahifani oʻchirmaslik lozim, deb hisoblasangiz, bu haqda uning munozara sahifasida tayinli sabab(lar) keltirgan holda bayon eting.

Savollaringiz boʻlsa, tortinmasdan munozara sahifamga yozing. Rahmat! Lazizbek95 (munozara) 04:57, 8-Fevral 2023 (UTC)

„TQM“ sahifasi tezda oʻchirishga nomzod oʻlaroq koʻrsatildi

Siz tomoningizdan yaratilgan „TQM“ sahifasi tezda oʻchirish mezonlariga („U2: Test sahifa“) binoan oʻchirishga nomzod oʻlaroq koʻrsatildi, chunki sahifa hozirgi holatida oʻzbekcha Vikipediya qoida va koʻrsatmalariga mos kelmaydi. Tajriba oʻtkazayotgan boʻlsangiz, itlimos, qumloq sahifasidan foydalaning.

Agar sahifani oʻchirish kerak emas, deb oʻylasangiz, oʻz fikringizni sahifa munozara sahifasida qoldiring.

Savollaringiz boʻlsa, tortinmasdan munozara sahifamga yozing. Rahmat! MrShaxas ^#Munozaracha 04:23, 20-Oktyabr 2023 (UTC)

„Davlat qo'mitalari“ sahifasi tezda oʻchirishga nomzod oʻlaroq koʻrsatildi

Siz tomoningizdan yaratilgan „Davlat qo'mitalari“ sahifasi tezda oʻchirish mezonlariga („U2: Test sahifa“) binoan oʻchirishga nomzod oʻlaroq koʻrsatildi, chunki sahifa hozirgi holatida oʻzbekcha Vikipediya qoida va koʻrsatmalariga mos kelmaydi. Tajriba oʻtkazayotgan boʻlsangiz, itlimos, qumloq sahifasidan foydalaning.

Agar sahifani oʻchirish kerak emas, deb oʻylasangiz, oʻz fikringizni sahifa munozara sahifasida qoldiring.

Savollaringiz boʻlsa, tortinmasdan munozara sahifamga yozing. Rahmat! MrShaxas ^#Munozaracha 16:00, 7-Fevral 2024 (UTC)