Meredith Kercherning oʻldirilishi

Meredith Kercherning oʻldirilishi 2007-yil 1-noyabr kuni Perugia shahrida sodir boʻlgan. Ertasi kuni politsiya lida universitetining 21 yoshli britaniyalik talabasining jasadini boshqa qizlar bilan baham koʻrgan kvartiraning yuqori qavatida topdi. U oʻz xonasida yotgan, qisman kiyingan va adyol bilan qoplangan, polda, toʻshakda va devorlarda qon izlari boʻlgan. Sud patologlari dastlab uni boʻgʻishga urinish boʻlgan degan xulosaga kelishdi va keyin boʻyniga pichoq bilan bir nechta zarba berildi va shu bilan oʻlimga olib keldi. Uning tanasida pichoq yaralaridan tashqari koʻplab koʻkarishlar va tirnalishlar, shuningdek jinsiy zoʻravonlik izlari bor edi. Ikkita kredit kartasi va 300 evro yoʻqolgan va uning ikkita uyali telefoni uyidan bir kilometr narida joylashgan bogʻda topilgan.

Perugiyadagi mahalliy Rudi Herman Gede uch marta kercherni zoʻrlash va oʻldirishda ayblanib, 30 yilga ozodlikdan mahrum etildi. Keyinchalik, bu muddat 16 yilga qisqartirildi, ikkita apellyatsiya instantsiyasi davomida. Raffael Sollechito, italiyalik talaba va amerikalik talaba Amanda Noks Meredith kecher bilan kvartirani 2009-yil dekabr oyida zoʻrlash va qotillik uchun sudlangan, ammo 2010-yil dekabr oyida ishni qayta koʻrib chiqishda ularga murojaat qilishga ruxsat berilgan. Sollechito 25 yilga, Knox — 26 yilga ozodlikdan mahrum etildi. Italiya Adliya tizimiga koʻra, sudlanuvchilar apellyatsiya jarayoni tugamaguncha aybdor deb topilmaydi. 4 yildan keyin ular „dalillarning xiralashishi“sababli aybsiz deb topildi.

Amanda va Raffaelning hukmi 2015-yil 27-martda Oliy sud tomonidan bekor qilindi. Italiya protsessual kodeksining 530 § 2 („oqilona shubha“) va boshqa hech qanday sud jarayoni oʻtkazilmasligi kerak, bu esa ularni oqlash va ishni tugatishga olib keldi[1]. Hukmda aytilishicha, ilmiy dalillar ishda „Markaziy“ boʻlganligi sababli, „qoʻpol buzilishlar“, „amneziya“ va „tergov faoliyatidagi jinoiy kamchiliklar“boʻlgan.

Qotillik ayblovi bilan oqlanishTahrirlash

Kercher Kroydon tumanidagi eski saroy maktabida oʻqidi, shundan soʻng u Leeds universitetida evropistika boʻyicha ilmiy darajaga ega boʻldi. U Italiyaning tili va madaniyatidan juda xursand edi va maktab almashinuvidan soʻng 15 yoshida yozgi taʼtilni oilasi bilan sessa-Aurunkada oʻtkazish uchun qaytib keldi[2]. 2004-yilda u qoʻshiqchi Kristian Leontyu[2] tushgan. U Evropa Ittifoqida yoki jurnalist sifatida ishlashga intildi. 2007-yil oktabr oyida u Perugia universitetiga oʻqishga kirdi va u erda zamonaviy tarix, siyosiy nazariya va kino tarixini oʻrganishni boshladi. Keyinchalik talabalar uni gʻamxoʻr, aqlli, bilimdon va mashhur qiz deb taʼriflashdi[3].

Umumiy maʼlumotTahrirlash

Meredith Syuzanna Kara Kercher, doʻstlari orasida „MEZ“ nomi bilan tanilgan, 1985-yil 28-dekabrda Londonda, Southwark tumanida tugʻilgan va Londonning Janubiy qismida, Kulsdon tumanida yashagan. Uning ikkita katta akasi jon va Lyle va katta singlisi Stefani bor edi. Uning otasi jon-erkin jurnalist, onasi Arlin-uy bekasi, dastlab Hindistondan.

Kercher Kroydon tumanidagi eski saroy maktabida oʻqidi, shundan soʻng u Leeds universitetida evropistika boʻyicha ilmiy darajaga ega boʻldi. U Italiyaning tili va madaniyatidan juda xursand edi va maktab almashinuvidan soʻng 15 yoshida yozgi taʼtilni oilasi bilan sessa-Aurunkada oʻtkazish uchun qaytib keldi[2]. 2004-yilda u qoʻshiqchi Kristian Leontyu[2] tushgan. U Evropa Ittifoqida yoki jurnalist sifatida ishlashga intildi. 2007-yil oktabr oyida u Perugia universitetiga oʻqishga kirdi va u erda zamonaviy tarix, siyosiy nazariya va kino tarixini oʻrganishni boshladi. Keyinchalik talabalar uni gʻamxoʻr, aqlli, bilimdon va mashhur qiz deb taʼriflashdi[4].

Kercherning dafn marosimi 2007-yil 14-dekabrda Kroydon Parish cherkovida boʻlib oʻtdi, u erda 300 dan ortiq kishi qatnashdi. Unga Leeds universitetida oʻlimdan keyingi daraja berildi.

Sud majlisida oʻldirilgan Meredith Kercher 8 yil 2009-iyunda ishtirok etgan videoklip taqdim etildi.

Via Della Pergola 7Tahrirlash

Perugia Italiyaning mashhur madaniy va badiiy markazidir. Uning aholisi 150 000 kishi. Aholining toʻrtdan bir qismi chet ellik talabalardir. Perugia-da, Kercher Via Della Pergola, 7-uyda toʻrt qavatli birinchi qavatli kvartirani baham koʻrdi. Uning xonadoshlari taxminan oʻttiz yoshli ikki italiyalik, Filomena Romanelli va Laura Metzzetti va Vashington universitetining 20 yoshli amerikalik talabasi Amanda Knox edi. U Perugia shahrida boʻlib, bir yil davomida chet elliklar uchun universitetga qatnab, italyan va nemis tillari va yozuvchilik sanʼatini oʻrgangan. Kercher va Knox 10 va 20-sentabr 2007 kvartiralariga koʻchib oʻtdilar, ular birinchi marta bir-biri bilan uchrashishdi[5]. Kercher odatda har kuni onasini uyali telefon orqali chaqirdi. U foydalangan ikkinchi uyali telefon uning xonadoshi Romanelli tomonidan roʻyxatga olingan[6].

Uyning pastki qavatini Kercher va Knox doʻstona munosabatda boʻlgan toʻrtta yosh italiyaliklar egallagan. Bir kuni kechqurun, oktabr oyining oʻrtalarida, Kercher va Knox ertalab soat 2 da uyga qaytganlarida Rudi Gede bilan uchrashishdi. Gede italiyalik ijarachilar tomonidan quyi qavatdagi kvartiraga taklif qilindi, u bilan tez-tez suhbatlashdi. Kercher va Knox 1980-da 1980-da vafot etdilar[7].

Shuningdek, oktabr oyi oʻrtalarida Kercher va Knox Eurochocolate festivaliga tashrif buyurishdi. 2007-yilning 25-oktabrida Kercher va Knox klassik musiqa kontsertiga tashrif buyurishdi, u erda Knox Perugiya universitetining 23 yoshli dasturchisi Raffaele Sollechito bilan uchrashdi[2][8].

Oxirgi voqealarTahrirlash

1-noyabr oqshomida Kercher yashagan kvartira boʻsh edi. Uning italiyalik qoʻshnilaridan biri shahar tashqarisida edi, ikkinchisi doʻstlari bilan vaqt oʻtkazdi[9][10]. Yozgi uyning pastki qavatini ajratgan toʻrtta yosh italiyaliklar oʻsha paytda shaharni tark etishdi. Knox Le Chic barida ishlashni kutgan edi, lekin 20:18 uning xoʻjayini Patrik Lumumba unga narsalar asta-sekin ketayotganini va unga ehtiyoj yoʻqligini xabar qildi. Noks 20:35 da javob berdi: „OK, keyinroq koʻrishguncha, yaxshi oqshom“ italyan tilida. Bir doʻst 20:45 da Sollecito uyiga borganida, eshik Knoxni ochdi.

Oʻsha kuni kechqurun Kercher oʻz uylaridan birida uchta ingliz qiz doʻsti bilan kechki ovqat oʻtkazdi. 20:45, Via Della Pergola, 500[11] m) da ular bilan ajrashdi.

Noksning soʻzlariga koʻra, Sollecito bilan tunab, u 2007-yil 2-noyabr kuni ertalab Via Della Pergolaga borgan. U Kercher bilan baham koʻrgan vannada ochiq eshik va qon tomchilarini topdi. Kercherning yotoqxonasidagi eshik qulflangan va Knox u uxlab yotgan deb oʻylagan. Kercher hammomida dush qabul qilib, Knox Romanelli va Metzzetti tomonidan baham koʻrilgan hammom hojatxonasida najasni topdi. Noks Sollechitoning uyiga qaytib keldi va keyinchalik ular Via Della Pergola, 7ga yoʻl olishdi. Sollecito kercherning xonasiga eshikni ochishga urinib koʻrdi. U maslahat uchun singlisi Carabinieri leytenantini chaqirdi. U 112 favqulodda raqamiga qoʻngʻiroq qilishni maslahat berdi, u[12][13] qildi.

Tanani aniqlashTahrirlash

Knoxdan telefon orqali qoʻngʻiroq qilib, Romanelli kvartiraga keldi. Yoʻqolib ketishi mumkin boʻlgan narsalarni qidirib topib, u Kercherga tegishli boʻlgan ikkala telefonni ham yaqin bogʻda topdi[14]. Romanelli xavotirga tushdi va politsiyadan Kercherning yotoqxonasiga eshikni ochishni soʻradi, lekin u rad etdi. Buning oʻrniga, Romanelli doʻsti soat 13:12 da eshikni ochdi. Kercherning jasadi ichkarida topilgan. U polda yotgan, yorgan bilan qoplangan[15].

OtopsiTahrirlash

Perugia sud tibbiyot instituti patologi Luka Lalli Kercherning jasadini ochib berdi. U tanada oʻn oltita koʻkargan va ettita kesilgan. Ular bir nechta koʻkarishlar va bir nechta kichik kesiklarni oʻz ichiga olgan[16]. Lalli otopsi haqidagi hisobot Perugia sud tibbiyot institutining uchta patologlari tomonidan koʻrib chiqilgan boʻlib, ular jarohatlarni, shu jumladan jinsiy aʼzolarni jinsiy zoʻravonlik paytida kercherni immobilizatsiya qilishga urinishgan[17].

Qotillikda ayblangan shaxslarTahrirlash

Rudi GuadiTahrirlash

Rudi Xermann Guady (1986-yil 26-dekabrda tugʻilgan, Abidjan, Kot-d’Ivuar) qotillik paytida 20 yoshda edi[18]. U perugada besh yildan beri yashagan[19]. Italiyada Guedini maktab oʻqituvchilari va mahalliy ruhoniy tarbiyalagan. Guedining otasi 2004-yilda Côte d’ivoirega qaytib keldi. Oʻsha paytda 17 yoshda boʻlgan guady Perugia boy oilasi tomonidan asrab olingan[19][20][21]. 2004-2005 mavsumida Perugia yoshlar jamoasi uchun basketbol oʻynadi. Gede, Piazza Grimana basketbol maydonida kechqurun oʻtkazganida, Via Della Pergola 7 bilan italiyaliklar bilan uchrashganini aytdi. 2007-yil oʻrtalarida uning asrab olingan oilasi uyidan chiqib ketishni soʻradi[20][22][23].

Via Della Pergola, 7-dagi birinchi qavatdagi kvartirada yashovchi yoshlar Guady bilan qanday uchrashganlarini eslay olmadilar. Ular faqat bir voqea haqida gapirishdi, chunki ularning uyiga birinchi tashrifidan keyin uni axlat bilan toʻlgan hojatxonada uxlab yotgan hammomda topdilar[24]. Guady bir necha bor kvartiralarni oʻgʻirlagan[25]. Faqat peruzhda, qotillikdan oldin, bu kishi kamida 6 ta talonchilik qilgan. Mereditni oʻldirishdan oldin, maʼlum bir Kristian Tramontano politsiyaga toʻrt marta qora tanli yigitning uyiga pichoq bilan kirib, 5 evro va uchta kredit kartasini oʻgʻirlab, toʻrt marta politsiyachilar uni eʼtiborsiz qoldirdilar[26][27][28]. Tramontano qaroqchi nomini ham nomladi: Rudi Guady. Talonchiliklardan birida Rudi barmoq izlari fayl kabinetida edi. Shuning uchun, Kercherning qotillik joyida qonli barmoq izlari kimga tegishli ekanligini aniqlash qiyin emas edi. Uning DNK va izlari hamma joyda edi. Rudi Guadi qoʻlga olindi. Jinoyat sodir etilgan joyda uning izlari bor edi, faqat uning izlari bor edi va jabrlanuvchining vaginasida faqat DNK (sperma emas) topilgan. Jinoyat sodir etilgan joydan olingan 400 DNK namunasidan 100 tasi Rudi edi.

Guady doʻstining uyiga 2007-yil 1-noyabr kuni soat 23:30 atrofida, qotillik kechasida joʻnadi. Keyinchalik u tungi klubga bordi va u erda ertalab soat 4:30 gacha qoldi. Keyingi oqshom, 2007-yil 2-noyabr kuni Guady barda uchrashgan uchta amerikalik talaba bilan oʻsha tungi klubga yoʻl oldi[29]. Keyin u Italiyadan Germaniyaga joʻnab ketdi, u erda bir necha hafta boʻladi.

Uning barmoq izlari jinoyat sodir boʻlgan joyda topilganidan soʻng, Guady Germaniyadan ekstraditsiya qilindi. U oʻzining ijtimoiy tarmoqlarida gumon qilinuvchi deb hisoblangan va uning ismini tozalashni bilganini yozgan[30][31]. Guady muxbirlar ishtirokisiz yopiq majlisda oʻtkazilgan tezkor sud jarayonini afzal koʻrdi. U sudga, kecha kechqurun u bilan uchrashgandan soʻng, Kercher tomonidan tayinlangan sana uchun Via Della Pergola, 7ga borganini maʼlum qildi. Oʻsha kuni kechqurun tungi klubda u bilan birga boʻlgan chet ellik talabalar Guedining ikki qoʻshnisi politsiyaga u bilan suhbatlashgan yagona qizning uzun sochlari borligini aytdi[32][33]. Guedining soʻzlariga koʻra, Kercher uni soat 9.00 atrofida kvartiraga olib borgan[34] Sollecitoning advokatlari, Guedining poyafzalining yonida joylashgan oynadan olingan shisha parchasi, uyga kirib ketganligining isboti ekanligini aytdi[35][36].

Uning soʻzlariga koʻra, u oshqozoniga zarar etkaza boshlagan va kvartiraning narigi tomonidagi katta hammomga borgan. Keyin u vannaxonada boʻlganida Kercherning qichqirigʻini eshitdi. U erdan chiqib, Guady pichoqni ushlab turgan va Kercherning ustida turgan qorongʻi odamni koʻrdi. Bundan tashqari, u mukammal italyan tilida: Trovato negro, trovato colpevole; andiamo(qora odam topildi-aybdor topildi, keling)[33][34][36][37].

Sud uning voqealar versiyasi sud-meditsina talablariga javob bermasligini aniqladi. Bundan tashqari, u nima uchun kercherning qoni bilan boʻyalgan kaftining bosimlaridan biri uning yotogʻining yostigʻida topilganligini tushuntira olmadi[36][38]. Guady Kercherni butunlay kiyingan holda tark etishni talab qildi[39]. 2008-yil oktabr oyida u qotillik va jinsiy zoʻravonlikda aybdor deb topildi va 30 yil qamoq jazosiga hukm qilindi[40]. Sudya Mikeli Guedini oʻgʻirlikda oqladi va hech qanday xakerlik yoʻqligini aytdi[41].


Noks va Sollechitoning sudlanganidan uch hafta oʻtgach, Guedining qamoq muddati 30 yildan 24 yilgacha qisqartirildi, bu esa tezlashtirilgan sud jarayoni uchun uchdan bir qismga avtomatik ravishda qisqartirildi, natijada yakuniy hukm 16 yil boʻldi. Kercherning oilasini ifodalovchi advokat hukmni qisqartirishga qarshi norozilik bildirdi[42]. Guady toʻqqiz yillik qamoqdan keyin 2016-yil iyun oyida birinchi 36 soatlik ozodlikka chiqdi[43][44].

Amanda NoksTahrirlash

Amanda Mariya Noks (1987-yil 9-iyulda Sietlda (Vashington) tugʻilgan), qotillik paytida Vashington universitetining talabasi boʻlgan. U Perugia shahrida boʻlib, bir yil davomida chet elliklar uchun universitetga qatnab, italyan va nemis tillari va yozuvchilik sanʼatini oʻrgangan. Perugada u Kercher bilan bir xil kvartirada yashadi. Knox Raffael Sollecito bilan 2007-yil 25-oktabrda klassik musiqa kontsertida uchrashdi, shundan soʻng ular uchrashishni boshladilar. Amanda xonani ijaraga olgan yozgi uy jinoyat joyi sifatida yopilgandan soʻng, u Raffaelning ikki qavatli uyida yashadi.

Tanani aniqlagandan keyin bir necha soat ichida ishda detektiv boshqaruvchi Monika Napoleoni qotil, albatta, qaroqchi emasligini va hackning aniq belgilari qasddan aldash sifatida sahnalashtirilganligini aniqladi[45][46][47][48]. Noks qotillik kechasida yaqin boʻlgan yagona odam edi[49][50][51][52]. U 1-noyabr kuni oʻz uyida Sollecito bilan tunashini daʼvo qildi[53]. Keyingi toʻrt kun ichida Knox bir necha bor advokatsiz soʻroq qilindi. Keyinchalik u bosim oʻtkazgani va politsiya tomonidan kaltaklangani haqida guvohlik berdi. Noks 2007-yil 6-noyabr kuni tushdan keyin hibsga olingan va qotillikda ayblangan[54][55].

Noks ommaviy axborot vositalarining diqqat markaziga aylandi[56]. Sud jarayoni oldidan u Italiyada nashr etilgan Knoxning eng koʻp sotilgan muallifi Fiorenza Sarzaniniga qarshi sud jarayonini boshladi. Kitobda Sarzanini tomonidan kashf etilgan voqealar, jamoat mulki boʻlmagan guvohlarning yozuvlari va Sarzanini qandaydir tarzda qabul qilgan Knoxning shaxsiy jurnallaridan tanlangan parchalar kiritilgan. Knoxning advokatlari, bu kitob faqat oʻquvchilarning ogʻriqli tasavvurlarini uygʻotishga qaratilgan shafqatsiz tarzda yozilganligini aytdi[57][58][59].

Noks ommaviy axborot vositalarining diqqat markaziga aylandi[60]. Sud jarayoni oldidan u Italiyada nashr etilgan Knoxning eng koʻp sotilgan muallifi Fiorenza Sarzaniniga qarshi sud jarayonini boshladi. Kitobda Sarzanini tomonidan kashf etilgan voqealar, jamoat mulki boʻlmagan guvohlarning yozuvlari va Sarzanini qandaydir tarzda qabul qilgan Knoxning shaxsiy jurnallaridan tanlangan parchalar kiritilgan. Knoxning advokatlari, bu kitob faqat oʻquvchilarning ogʻriqli tasavvurlarini uygʻotishga qaratilgan shafqatsiz tarzda yozilganligini aytdi[61][62][63].

Raffael Sollecito TomonidanTahrirlash

Raffael Sollechito (1984-yil 26-martda boy oilada bari provintsiyasining Jovinazzo shahrida tugʻilgan), qotillik paytida Perugiya universitetida kompyuter muhandisligi boʻyicha oʻqishni tugatgan va qamoqda boʻlganida oʻqishni tugatgan.

Knox va Sollechitoning sud jarayoniTahrirlash

Noks va Sollechito qamoqda saqlanmoqda. Ular ustidan sud jarayoni 16 yosh 2009-yanvarda sudya Giancarlo Massei, sudya oʻrinbosari Beatrice Kristian va Perugia sudida oltita professional boʻlmagan sudyalar oldida boshlandi[64]. Noks, Sollechito va Guady uning yotoqxonasida Kercherni oʻldirishgan[17]. Noks va Sollechito ikkalasi ham aybdor emas edilar.

Ayblovga koʻra, Noks Kercherga yotoqxonasida hujum qildi, boshini devorga bir necha marta urdi, yuzini kuch bilan ushlab, boʻgʻishga harakat qildi. Prokuratura Guady, Knox va Sollechitoning Kercherning jinsini olib tashlaganini va Guady uni zoʻrlaganida uni toʻrt marta ushlab turganini taxmin qildi. Knox kercherni pichoq bilan urib, keyin uyali telefonlarni oʻgʻirlagan va pulni oʻgʻirlagan. 2009-yil 5-dekabrda Noks va Sollechito qotillikda aybdor deb topildi va navbati bilan 26 va 25 yil qamoq jazosiga hukm qilindi[65][66][67].

Apellyatsiya jarayoni 2010-yil noyabr oyida sudyalar Klaudio Pratillo Xelman va Massimo Zanetti raisligida boshlandi. Sud qarori bilan oʻtkazilgan mustaqil ekspertlar tomonidan DNKning bahsli dalillarini tahlil qilish dalillarni toʻplash va tahlil qilishda koʻplab asosiy xatolarni qayd etdi va Kercherning[68][69]. Tekshiruv sutyen qopqogʻidagi DNK parchalari baʼzi izlarni oʻz ichiga olganligini tasdiqlagan boʻlsa-da, ekspert bu kontekst ifloslanishni kuchli ekanligini koʻrsatdi[70][71][72][73].

2011-yil 3-oktabrda Noks va Sollechito oqlandi. Dalillar sudga etarli emasligi haqidagi qaror, ammo u Knox va Sollechitoni toʻliq oqladi[74]. Noksning Patrik Lumumbaga nisbatan tuhmat ayblovi bilan chiqarilgan hukmi kuchga kirdi va bir yillik muddat uch yilga va oʻn bir kunlik qamoq jazosiga hukm qilindi[75][76][77].

Sud qarorining apellyatsiya sudi sudyasining ayblov xulosalarini bekor qilish toʻgʻrisidagi rasmiy hisobotida, dastlabki sud jarayonida ayblov xulosasi dalillarning biron bir ob’ektiv elementi bilan tasdiqlanmagan. Noksning politsiya tekshiruvlarini obsesif deb taʼriflagan sudyalar, soʻroq paytida oʻzini va Lumumbani fosh qilishda qilgan bayonotlari katta psixologik bosim ostida boʻlgan[78]. Sudyalar, shuningdek, Sollecito va Knoxni Piazza Grimanda qotillik kechasida koʻrganligini koʻrsatgan Tramp, geroin giyohvandlik ekanligini taʼkidladi. Bundan tashqari, 2009-yildagi sud sudyasi Massei oʻz hisobotida 39 marta „ehtimol“ soʻzini ishlatgan. Knox, Sollecito va Guady oʻrtasida telefon qoʻngʻiroqlari yoki xabarlar haqida hech qanday dalil yoʻq edi[79][80][81][82].


2011-yildan beri AQShda boʻlgan Noksning ushbu qarorini eʼlon qilganidan keyin:

Men aybsizligimga amin bo'ldim va bu sinovning eng qorong'u davrida menga kuch bergan ishonch edi[83][84].

Badiiy filmTahrirlash

2014da Maykl Winterbottom boshchiligidagi „farishtaning yuzi“ badiiy filmi chiqdi, bu qotillik voqealariga asoslangan. Shuningdek, „Amanda Knoxning hikoyasi“ (2011) televizion filmi ham bor Hayden Panettieri bosh rolda.

ManbalarTahrirlash

  1. „Knox and Sollecito cleared of murder“ (en). BBC News (28-mart 2015-yil). Qaraldi: 20-may 2019-yil.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Kercher, John (2012). Meredith: Our Daughter’s Murder and the Heartbreaking Quest for the Truth p.41-60
  3. „Profile: Meredith Kercher“ (en). BBC News (4-dekabr 2009-yil).
  4. „Profile: Meredith Kercher“ (en). BBC News (4-dekabr 2009-yil).
  5. Murphy, Dennis. „Deadly exchange“, NBC News, 21 December 2007.
  6. Follain 2011, ss. 25–47
  7. Follain 2011, s. 39 („Meredith joined them she took just one pull on the joint; she was no habitual smoker“)
  8. Follain 2011, ss. 46–47
  9. Dempsey 2010, s. 3
  10. Dempsey 2010, s. 41
  11. Dempsey 2010, ss. 48–49
  12. Burleigh 2011, ss. 172–174
  13. Follain 2011, ss. 70–71
  14. Dempsey 2010, ss. 61–62
  15. Follain 2011, s. 72
  16. Follain 2011, ss. 116–118
  17. 17,0 17,1 Follain 2011, s. 296
  18. „Rudy, il barone con la passione del basket“ (it). Quotidiano.net (20-noyabr 2007-yil). 14-iyul 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 17-noyabr 2021-yil.
  19. 19,0 19,1 Burleigh 2011, ss. 90–91
  20. 20,0 20,1 Burleigh 2011, ss. 95–96
  21. Owen, Richard. „Rudy Guede: engaging drifter who boasted 'I will drink your blood'“ (en). The Times (28-oktabr 2008-yil).
  22. Follain 2011, s. 179
  23. Burleigh 2011, s. 97
  24. Burleigh 2011, ss. 84–85
  25. Dempsey 2010, ss. 299, 327
  26. Squires, Nick. „Meredith Kercher murder: Rudy Guede profile“ (en). The Daily Telegraph (29-oktabr 2008-yil).
  27. Follain 2011
  28. Wise, Anne. „Meredith Kercher murder: Rudy Guede profile“ (en). ABC News (27-iyun 2009-yil).
  29. Follain 2011, ss. 204–205
  30. Moore, Malcolm. „Fourth Meredith suspect arrested in Germany“ (en). The Daily Telegraph (20-noyabr 2007-yil).
  31. Pisa, Nick. „Meredith Kercher suspect extradited to Italy“ (en). The Telegraph (6-dekabr 2007-yil).
  32. Follain 2011, s. 206
  33. 33,0 33,1 Owen, Richard. „Rudy Guede guilty of Meredith Kercher murder, Amanda Knox faces trial“, The Times, 29 October 2008.
  34. 34,0 34,1 Moore, Malcolm. „Meredith whispered killer’s name, suspect says“, The Daily Telegraph, 24 November 2007.
  35. Pisa, Nick. „Meredith murder suspect Rudy Guede is an 'easy target' for accusations, say his lawyers“ (en). The Daily Telegraph (25-oktabr 2008-yil).
  36. 36,0 36,1 36,2 Judgment, Trial of Rudy Hermann Guede, Dr Paolo Micheli, Court of Perugia, judgement of 28 October 2008 — 26 January 2009. Retrieved 19 October 2011 (Google translation, Italian to English).
  37. La Stampa: „Rudy: Meredith l’ha uccisa Raffaele“ Arxivlandi 2012-10-02 Wayback Machine saytida., (ital.), 27 March 2008.
  38. Diritto, procedura, e pratica penale Tribunale di Perugia: Ufficio del G.I.P.: Dott. Paolo Micheli: Sentenza del 28 October 2008 — 26 January 2009 ((ital.)): (English trans): Guede „confirmed then to have touched more or less everywhere in the room, even with his hands stained with blood, without however explaining why one of his [palm-]prints were found on the pillow under the corpse, when he remembered the regular pillow on the bed, where they also found the jacket and purse/handbag that the girl [Kercher] had put down on re-entering the house. The bed was, according to his description, covered with a red or beige duvet (but he had insisted far more on the former colour): the pillow was outside of the quilt.“ Earlier in his judgement, the judge noted that ((ital.)): „Soltanto in seguito, attraverso la comparazione in Banca Dati di unʼimpronta palmare impressa nel sangue e rinvenuta sulla federa del cuscino che si trovava sotto il corpo della vittima, si accertava invece la presenza sul luogo del delitto del 21enne G. R. H., nativo della Costa d’Avorio …“ (English): „Only later, through the comparison in the database of a palm-print imprinted in the blood of the victim and found on the pillowcase of the pillow where the body of the victim was found, it confirmed instead the presence at the scene of the crime of the 21-year-old G[uede] R.H., native of the Ivory Coast, …“.
  39. Dempsey 2010, s. 175
  40. Burleigh 2011, ss. xxvi–xxvii
  41. Follain 2011, s. 397
  42. Follain 2011, s. 370
  43. NY Daily News 29 November 2013
  44. Diane Sawyer, ABC News 30 April 2013
  45. Follain 2011, ss. 83–84
  46. Dempsey 2010, ss. 62, 76–77; for Napoleoni, see Burleigh 2011, s. 165. for Battistelli see Follain 2011, s. 67.
  47. Follain 2011, ss. 75–76
  48. Burleigh 2011, ss. 151–152
  49. Follain 2011, s. 123
  50. Burleigh 2011, s. 36
  51. Follain 2011, s. 76
  52. Follain 2011, s. 321
  53. Dempsey 2010, s. 47
  54. For slander, see Dempsey 2010, s. 265.
  55. Follain 2011, s. 281
  56. Radar Magazine October/November 2008.
  57. Squires, Nick. „Amanda Knox launches 11th hour bid to stall Meredith Kercher murder trial“. The Daily Telegraph (14-yanvar 2009-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  58. Wise, Ann. „Amanda Knox: Italian Civil Court Awards Knox $55,000 in Damages For Violation of Privacy“ (en). ABC News (22-mart 2010-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  59. Pisa, Nick. „Knox Wins £36k Damages Over Sex Claims“ (en). BSkyB. 9-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  60. Radar Magazine October/November 2008.
  61. Squires, Nick. „Amanda Knox launches 11th hour bid to stall Meredith Kercher murder trial“. The Daily Telegraph (14-yanvar 2009-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  62. Wise, Ann. „Amanda Knox: Italian Civil Court Awards Knox $55,000 in Damages For Violation of Privacy“ (en). ABC News (22-mart 2010-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  63. Pisa, Nick. „Knox Wins £36k Damages Over Sex Claims“ (en). BSkyB. 9-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  64. „Timeline: Amanda Knox Trial“ (en). CBS News. Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  65. „Amanda Knox guilty of Meredith Kercher murder“ (en). BBC News (5-dekabr 2009-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  66. Dempsey 2010, ss. 311–312
  67. Follain 2011, s. 366
  68. Follain 2011, s. 404
  69. Kington, Tom. „Amanda Knox DNA appeal sparks legal battle by forensic experts“, The Observer, 24 July 2011.
  70. Follain 2011, ss. 404–406
  71. „DNA experts highlight problems with Amanda Knox case“, Associated Press, 25 July 2011.
  72. Guardian, 29 June 2011, Amanda Knox prosecution evidence unreliable, appeal court hears
  73. Follain 2011, s. 408
  74. Guardian, 4 October 2011, Amanda Knox: police under fire over botched investigation
  75. Polvoledo, Elisabetta.„Amanda Knox Freed After Appeal in Italian Court“, The New York Times, 3 October 2011.
  76. „Amanda Knox Acquitted, Leaves Prison“ (en). ABC News (3-oktabr 2011-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  77. Follain 2011, ss. 366, 428
  78. „Amanda Knox 'Satisfied' With Italian Court Ruling“ (en). ABC News (15-dekabr 2011-yil). Qaraldi: 31-mart 2013-yil.
  79. Kington, Tom. „Amanda Knox trial was flawed at every turn, says appeal judge“ (en). The Guardian (15-dekabr 2011-yil). Qaraldi: 17-noyabr 2021-yil.
  80. „Police forensics under scrutiny in Amanda Knox appeal“ (en). CNN (30-iyul 2011-yil). 13-fevral 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 17-noyabr 2021-yil.
  81. „Amanda Knox: 'Doubts raised' over DNA evidence“ (en). BBC News (29-iyun 2011-yil). Qaraldi: 17-noyabr 2021-yil.
  82. Colleen Barry (AP). „Italian appeals court says why it cleared Knox“ (en). Boston.com (15-dekabr 2011-yil). Qaraldi: 17-noyabr 2021-yil.
  83. Ellis, Ralph; Messia, Hada; CNN „Amanda Knox murder conviction overturned - CNN.com“. CNN (27-mart 2015-yil). Qaraldi: 28-mart 2015-yil.
  84. Hjelmgaard, Kim; Bacon, John „Italy's top court overturns Amanda Knox conviction - USA Today“. USA Today (28-mart 2015-yil). Qaraldi: 28-mart 2015-yil.

AdabiyotlarTahrirlash

HavolalarTahrirlash