Suzish havzasi — suzish, shoʻngʻin, suv osti sporti, suv polosi, suv osti regbi, sinxron suzish va boshqalar kabi suv sportlari uchun moʻljallangan gidrotexnik inshoot.

Suzish havzasi
1993—2013-yillarda Rossiyada suzish havzalari soni

Tarixi tahrir

Hozirgi Pokistondagi Mohenjo-daro oʻrnida joylashgan " Большая ванна[en] miloddan avvalgi 3-ming yillikda qazilgan birinchi hovuz boʻlsa kerak. Oʻlchami 12 ga 7 metr boʻlgan bu hovuz gʻisht bilan qoplangan va u qatronli plomba bilan qoplangan[1]. Qadimgi yunonlar va rimliklar paleestralarda sport mashgʻulotlari, dengiz oʻyinlari va harbiy mashqlar uchun sunʼiy hovuzlar qurdilar. Rim imperatorlarining shaxsiy suzish havzalari bor edi, ularda baliq ham bor edi, shuning uchun hovuzning lotincha nomlaridan biri piscina („baliq hovuzi“) edi. Birinchi isitiladigan hovuz Gaius Mecenas tomonidan Rimdagi Esquiline tepaligidagi bogʻlarida, ehtimol miloddan avvalgi 38-8 yillar orasida qurilgan[2]. Gay Mesenas imperator Avgustning boy maslahatchisi boʻlib, sanʼatning birinchi homiylaridan biri hisoblangan[3]. Qadimgi singallar miloddan avvalgi 4-asrda Anuradxapura (Shri-Lanka) qirolligida „Kuttam Pokuna“ deb nomlangan bir juft hovuz qurishgan. Ular zinapoyalar, pankalalar yoki koʻzalar, shuningdek naqshlar bilan bezatilgan[4].

XIX asr oʻrtalarida Buyuk Britaniyada basseynlar mashhur boʻldi. 1837-yilda Londonda (Angliya) shoʻngʻin taxtalari boʻlgan oltita yopiq basseyn mavjud edi[5]. Kentning Maidstone shahridagi Maidstone suzish klubi Buyuk Britaniyada saqlanib qolgan eng qadimgi suzish klubi hisoblanadi. U 1844-yilda Medvey daryosida choʻkishlar sonining koʻpligi haqidagi xavotirlarga javoban tashkil etilgan, boʻlajak qutqaruvchilar koʻpincha oʻzlari yaxshi suzishni bilmasliklari sababli choʻkib ketishgan. Klub dastlab Medvey daryosida suzib yurgan va poyga, shoʻngʻin va suv polosi musobaqalarini oʻtkazgan. 1844-yil iyul oyidagi South East Gazette (The South East Gazette) suvli nonushta haqida xabar berdi: qahva va pechene daryoda suzuvchi raftda xizmat qildi. Qahva olovda issiq tutilgan; klub aʼzolari bir vaqtning oʻzida suv va qahva ichishlari kerak edi. Oxirgi suzuvchilar 150 tomoshabinni quvontirib, salni agʻdarib yuborishga muvaffaq boʻlishdi[6]. Havaskor suzish uyushmasi 1869-yilda Angliyada, Oksford suzish klubi esa 1909-yilda tashkil etilgan. 1939-yilda Oksford Temple Cowley-da oʻzining birinchi yirik jamoat yopiq suzish havzasini yaratdi.

Zamonaviy Olimpiya oʻyinlari 1896-yilda suzish musobaqalari bilan boshlandi, shundan soʻng suzish havzalarining mashhurligi oʻsishni boshladi. AQShda Filadelfiya Raket klubi (1907) dunyodagi birinchi zamonaviy yer usti basseynlaridan biriga ega. 1906-yilda birinchi bunday hovuz White Star Line okean layneriga oʻrnatildi[7]. Amerikadagi eng qadimgi jamoat hovuzi Andervud hovuzi Massachusets shtatining Belmont shahrida joylashgan[8]. Birinchi jahon urushidan keyin raqobatbardosh suzishga qiziqish ortdi. Standartlar yaxshilandi va oʻqitish muhim boʻldi. Ikkinchi jahon urushidan keyin yopiq suzish havzalari mashhur boʻldi. Baʼzi kichik mamlakatlarda basseyn sanoati gullab-yashnamoqda. 1959-yilda Royal Roads harbiy kollejida qurilgan ikki qavatli oq beton suzish havzasi binosi Kanadaning tarixiy joylar reestriga kiritilgan[9].

Umumiy tavsif tahrir

 
Turkiyadagi ochiq mehmonxona hovuzi

quyidagilarga boʻlinadi:

  • Ochiq — bir yoki bir nechta vannalar ochiq havoda
  • Yopiq — vannalar yopiq xonada joylashgan.

va yana:

  • Yoz
  • Yil davomida

Hovuzdagi vannalarning odatiy oʻlchami 25 yoki 50 metrni tashkil qiladi. Yoʻlaklar soni odatda 5 dan 10 gacha. Har bir boʻlakning pastki qismida, shuningdek, vannaning uchlarida suzuvchilarning toʻgʻridan-toʻgʻri yoʻldan chetga chiqmasdan suzishlarini osonlashtirish uchun belgilar qoʻyiladi. Hammomning boshidan va oxiridan 5 m masofada bayroqli ikkita shnur osilgan, ular orqa tarafdagi suzuvchilar devorning yaqinligini koʻrishlari va burilishga tayyorgarlik koʻrishlari kerak. Boshidan 15 m masofada hovuz boʻylab shnur osilgan boʻlib, u notoʻgʻri boshlash paytida suvga tushadi va ishtirokchilarni toʻxtatadi. Hovuzning boshida va oxirida har bir yoʻlning oldida boshlangʻich stollari mavjud boʻlib, ulardan suzuvchilar emaklash, brass va batterflyay boshlanganda suvga sakrab tushadilar. Choyshab stollarida suzuvchilar boshlanishdan oldin orqalarida ushlab turadigan tutqichlar mavjud. Bolalar hovuzlari har qanday shaklda boʻlishi mumkin va odatda sayozdir.

Hovuzlarning xususiyatlari va tasnifi tahrir

Hovuzlar quyidagi mezonlarga koʻra tasniflanadi:

  • tayinlash boʻyicha;
  • hajmi boʻyicha;
  • uskunalar boʻyicha;
  • operatsiya tabiati boʻyicha;
  • ishlab chiqarish materiallari boʻyicha;
  • suv olish va etkazib berish usuliga koʻra.
 
Samolyot yoki vertolyot suvga qoʻnganda va suv ostida qolganda favqulodda qochishga tayyorgarlik koʻrish uchun maxsus oʻquv hovuzi

Basseynlar ham keng profilli, ham ixtisoslashgan boʻlishi mumkin, ular tor, maqsadli maqsadga ega: bolalar uchun, sakrash, choʻmilish, maxsus suv va suv ostida mashq qilish uchun.

  • Sport hovuzlari oʻquv va oʻquv ishlari, musobaqalar, sport seksiyalari va uyushgan dam olish suzishlari uchun moʻljallangan.
  • Hammom basseynlari asosan tashkillashtirilmagan bir martalik tashrif buyuruvchilarga xizmat koʻrsatish bilan bogʻliq boʻlgan dam olish maqsadlarini koʻzlaydi.
  • Oʻquv basseynlari suv bilan tanishish, suzishni oʻrganish, ommaviy choʻmilish uchun ham, suvda yoki suv ostida maxsus (professional) mashgʻulotlar uchun ham qoʻllaniladi.
  • Aralash (qoʻshma) basseynlar — bu bitta kompleksda sport yoki mashgʻulot suzish uchun vannalar va vannalarning kombinatsiyasi yoki suzish havzasining suv zonasida mashgʻulotlar va mashgʻulotlar uchun maydonlarni kiritish. Bunday hovuzlarda sport ishlarining ulushi ahamiyatsiz, asosiy maqsad sogʻlomlashtiruvchi choʻmilish va odamlarning dam olishidir.

Amaliyot xarakteriga koʻra tasniflash tahrir

Hovuzlar tabiiy suv havzalarida va sunʼiy (quyma) joylashgan.

Tabiiy suv havzalaridagi hovuzlar, qoida tariqasida, oddiy tuzilmalar boʻlib, ularda navigatsiya koʻprigi qoziqlar yoki pontonlar ustiga yotqizilib, suv zonasining bir qismini toʻsib qoʻyadi. Ushbu turdagi basseynlar yoz mavsumining qisqaligi, meteorologik sharoitlarning beqarorligi, musobaqalar paytida aralashuvlar tufayli mavsumiy bino boʻlib, ularning ishlash imkoniyatini nihoyatda cheklaydi. Shuning uchun ular asosan ommaviy choʻmilish, jismoniy tarbiya va sport meʼyorlarini topshirish va suzishni oʻrgatish uchun ishlatiladi.

Sunʼiy (ommaviy) hovuzlar tabiiy suv havzalaridagi hovuzlarga nisbatan juda koʻp afzalliklarga ega. Avvalo, ular yuqori sanitariya-gigiyena madaniyati va suvning sifati va haroratini tartibga soluvchi barqaror ishlashga ega. Bundan tashqari, ob-havodan mustaqillik ularning yil davomida ishlashini taʼminlaydi, bu ayniqsa yil davomida sport yuklarining kuchayishi va koʻp soatlik kundalik mashgʻulotlar bilan bogʻliq holda muhimdir.

Uskunalar tasnifi tahrir

 
Oʻzbekiston pochta markasidagi yopiq suzish havzasi

Sunʼiy hovuzlar quyidagilarga boʻlinadi:

  • Ochiq hovuz — bu asosiy hammom ochiq havoda joylashgan tuzilma. Amal qilish xususiyatiga koʻra, ochiq boʻlganlar mavsumiy va yil davomida boʻlinadi.
  • Yopiq suzish havzasi — bu maxsus xonalarda hammom yoki bir nechta vannalar joylashgan bino. Ushbu turdagi basseynlar tabiiy suv havzalaridagi hovuzlarga qaraganda ancha chidamli boʻlib, ularning normal texnik holatini saqlab qolish arzonroqdir. Bundan tashqari, ular suzuvchilar uchun xavfsizroqdir.
  • Keng qamrovli basseyn — statsionar ochiq va yopiq vannalarni oʻz ichiga oladi va ochiq hammom sport va choʻmilish funksiyalarini birlashtira oladi. Ushbu turdagi hovuzlar koʻp funktsionallik, yilning turli vaqtlarida ishlashning moslashuvchanligi bilan ajralib turadi.
  • Oʻzgartiruvchi basseyn — bu yilning vaqtiga qarab, oʻrab turgan tuzilmalarni oʻzgartirib, hammom navbat bilan ochiq va yopiq boʻlishi mumkin boʻlgan strukturadir.
  • Mobil hovuz — bu bir hududdan ikkinchisiga koʻchirilishi mumkin boʻlgan tuzilma: yigʻiladigan komplekslar, yigʻiladigan va koʻchma vannalar.

Hajmi tasnifi tahrir

Hovuzlarning uzunligi 25 m dan 50 m gacha, kengligi 11,4 m dan 25 m gacha, yoʻlaklar soniga qarab, chuqurligi 1,2 m dan 6 m gacha, hovuzning maqsadiga, yoʻlakning kengligiga qarab. 2,25 m dan 2,5 m gacha.

Hammom materiallari boʻyicha tasniflash tahrir

  • shisha tolali yoki kompozit
  • Beton
  • Polipropilen
  • Chelik (toʻliq payvandlangan yoki ramka)

Suv olish va berish usuliga koʻra tasnifi tahrir

  • Toʻlib toshgan hovuz suvning yon tomoni bilan bir xil darajada boʻlishi bilan tavsiflanadi va suv hovuzning perimetri boʻylab toshib ketadigan panjara orqali hovuzdan olinadi, soʻngra suv tortishish kuchi bilan rozetkalardan oqib chiqadi. saqlash tanki, bu hovuzning podvalida yoki texnik xonasida qoʻshimcha toʻldiruvchi tank mavjudligini nazarda tutadi. Aksariyat jamoat hovuzlari shu tarzda yaratilgan.
  • Skimmer suv sathining yon sathidan past boʻlishi va maxsus nasos suvni hovuzdan suvni skimmerlar deb ataladigan maxsus oynalar orqali oladi, keyin suv tizimga kiradi: nasos — filtrlash. tizim — suv isitgichi — kimyoviy suv tozalash stantsiyasi, keyin koʻkrak orqali hovuzga qaytadi. Amalda, bunday hovuzni yaratish kosa va asbob-uskunalarni qurishda kamroq sarmoya talab qiladi. Shuningdek, uni yaratishning oʻziga xos xususiyati — har bir hovuz uchun suv taʼminoti va qabul qilishning oʻziga xos sxemasi[10].

Suv bilan ishlov berish tahrir

Hovuzlarda suv tayyorlashning fizik usullari isitish, aylanish, filtrlash va dezinfeksiyani oʻz ichiga oladi. Agar isitish birinchi navbatda hovuz muhitining qulay haroratini taʼminlasa, resirkulyatsiya suvning bir xil aralashishiga yordam beradi, keyin filtrlash jarayoni toʻgʻridan-toʻgʻri suvni tozalaydi. Hovuzdagi suvni tozalash uchun ikkita asosiy tamoyil qoʻllaniladi: mexanik tozalash va kimyoviy yoki biologik dezinfeksiya[11].

Mexanik tozalash — suvni noorganik ifloslantiruvchi moddalardan (chang, qoldiq, oʻlik mikroorganizmlar) membrana, qum yoki boshqa filtr elementi yordamida tozalash. Filtrlarning samaradorligini oshirish uchun suvga maxsus kimyoviy reagentlar — koagulant, flokulyant yoki flokulyatsiya moslamasi qoʻshilishi bilan ifloslanish qoʻpollashtiriladi.

Suvni zararsizlantirish — biologik faol ifloslantiruvchi moddalar va chiqindilarni (bakteriyalar, suv oʻtlari, ter sekretsiyasi) yoʻq qilish. Suvni zararsizlantirish uchun turli xil texnologiyalar qoʻllaniladi: xlorlash, ozonlash, ultrabinafsha nurlanish, elektroliz va boshqa kamroq tarqalgan usullar. Suvni xlorlash dezinfeksiyalashning eng keng tarqalgan va ishonchli usuli boʻlib, boshqa usullardan farqli oʻlaroq, u nafaqat suvni, balki hovuzning sirtlarini ham davolaydi. Ozonlash, elektroliz va ultrabinafsha dezinfeksiyalash moslamasidan toʻgʻridan-toʻgʻri oʻtadigan suvni tozalashga qodir, bu holda hovuz sirtlari xavf omili boʻlib qoladi.

Rossiyada, hech boʻlmaganda, maʼlum darajada, har qanday hovuzdagi suv xlorlangan, chunki bu qabul qilingan sanitariya meʼyorlariga muvofiq talab qilinadi. Hatto dengiz suvi deb ataladigan hovuzlarda ham, juda oz miqdorda boʻlsa ham, xlor qoʻshiladi.

Ilgari suvni xlorlash toʻgʻridan-toʻgʻri suvga xlor gazini qoʻshish orqali amalga oshirilar edi. Xlor juda zaharli boʻlganligi sababli, endi xavfsizroq usul qoʻllaniladi. Endi xlor suvga kimyoviy bogʻlangan shaklda qoʻshiladi, koʻpincha natriy gipoxlorit suyuqlik shaklida yoki xlor izosiyanuratlariga asoslangan kimyoviy moddalar qattiq shaklda qoʻllaniladi. Gipoxlorit suvda bakteritsid taʼsirga ega boʻlgan erkin xlorning ajralib chiqishi bilan asta-sekin yoʻq qilinadi.

Flokulyatsiya moslamasi yordamida natriy gipoxlorit isteʼmolini kamaytirish usuli mavjud, bu erkin xlorning faolroq tarqalishiga olib keladi — suvdagi erkin xlorning belgilangan qiymatiga erishish uchun kamroq reagentlar, mos ravishda xloroform va trihalometanlar darajasi isteʼmol qilinadi[12]. (oxirgi tadqiqotlarga koʻra, jiddiy kasalliklarga, shu jumladan saratonga olib kelishi mumkin boʻlgan xlor birikmalari).

Suzish uchun eng oddiy tuzilmalar tahrir

Kichik maktab oʻquvchilari va suzishni bilmaydiganlar uchun suzish zonasi boʻylab kichik toʻsiqlar oʻrnatiladi: qirgʻoq boʻylab — 12-20 m, qirgʻoqdan — 6-8 m („eshkak havzalari“ deb ataladi). Bu yerda kiyim-kechaklarni saqlash uchun maxsus xonalar talab qilinmaydi: yigitlar asosiy xonalarda kiyimlarini oldindan almashtirishlari mumkin. Buylar bir-biridan 150-180 sm masofada joylashgan futbol kameralari. Kameralar shnur yoki arqon bilan bogʻlangan boʻlib, ularning ustiga yorqin rangga boʻyalgan yogʻoch tsilindrlar oʻrnatilgan.

Suzish paytida qurilma daryo yoki yigitlarning oʻzlari tomonidan olib ketilishiga yoʻl qoʻymaslik uchun burchak tirgaklariga yuk (tosh, metall parcha) biriktirilgan. Sohilda struktura qoziqlar yoki ustunlar bilan oʻrnatiladi. Suzuvchi panjara osongina olib tashlanishi va tezda demontaj qilinishi mumkin, bu juda qulay.

Navigatsiya zonasining chuqurligi 0,7 m dan oshmasligi kerak. Chuqurlik kattaroq boʻlgan joyda, shamlardan nafaqat himoya chizigʻi, balki hayotni saqlab qolish vositasi sifatida ham qoʻllaniladi. Ular avtomobil quvurlari va kichik qismli yogʻoch bloklardan yasalgan, yaxshi suzish qobiliyatiga ega. Buylarga arqon panjarasi biriktirilgan. Rang berish yorqin boʻlishi kerak — masalan, qizil va oq.

Sohilning uzunligi 25 m va kengligi 2,25 m boʻlgan suzish uchun toʻrt qatorli soddalashtirilgan dizayndagi kichik hovuz.U qirgʻoq yaqinida, kamida 1,5 m chuqurlikda joylashgan boʻlishi mumkin.Yoʻllar yogʻoch ustunlar bilan oʻralgan. 8 sm qalinligi, arqon yoki yumshoq sim bilan bogʻlangan.

Boshlangʻich koʻprikning kengligi 3 m, uzunligi daryo boʻylab joylashgan yoʻllar soniga mos kelishi kerak boʻlgan boshlangʻich stollar soniga bogʻliq. Choyshab stolining oʻlchami 50 dan 50 sm gacha.Uning old chetining balandligi (suv sathidan) 75 sm, suv tomon qiyalik 150 sm. Old tomondan platforma taxtalar (ip) bilan qoplangan. Suzuvchilar orqa tomondan boshlaganlarida, terining vertikal panellarida qoʻllar bilan ushlash uchun teshiklar kesilgan (ularning oʻlchamlari: uzunligi — 50 sm, balandligi — 12-15 sm).

Suvdan chiqish va koʻprikka chiqish uchun zinapoyadan foydalaniladi. Uni ishlab chiqarish uchun materiallar: taxtalar, lamellar, simlar va shtapellar, ularning yordami bilan platformaning kanallariga ikkita vertikal yuk koʻtaruvchi taxtalar biriktirilgan. Qarama-qarshi tomonda, hovuz aylanadigan qalqonni yopadi. U suv yuzasidan 20 sm yuqoriga chiqadi, suv ostidagi chuqurlik kamida 100 sm, qoʻllab-quvvatlovchi tuzilmaning tagliklari pastki qismga oʻrnatiladi. Suvga sakrash uchun tramplin (platforma) yoki minora qurish qiyin emas. Bolalarning yoshi va tayyorgarligiga qarab, tramplin balandligi va sakrash joyidagi daryoning chuqurligi oʻzgarishi mumkin. Strukturaning ishonchliligi va barqarorligini oshirish uchun uni sim bilan daraxt tanasiga ulash mumkin. Suvdagi oʻyinlar va oʻyin-kulgilar uchun siz qiziqarli dizayn va armatura qilishingiz mumkin. Katamaran qilish uchun siz 150-180 sm uzunlikdagi ikkita logni uchta koʻndalang log bilan ulashingiz kerak, ulardan birida oʻrindiqni boʻshatib qoʻyishingiz kerak. Eshkaklar qalin taxtalardan kesiladi. Eshkakning yana bir turi suzuvchi hisoblanadi. Uning tayogʻining uzunligi 1,5 — 2 m, pichoqlar suv oʻtkazmaydigan kompozitsion bilan singdirilgan yupqa taxta yoki faneradan yasalgan, talaba suvga shoʻngʻiydi va eshkakni oʻng tomonda ushlab, eshkak eshishni boshlaydi.

Olimpiya oʻyinlari va jahon chempionatlari uchun basseynlar tahrir

 
Olimpiada va jahon musobaqalari uchun suzish havzasi oʻlchamlari

FINA qoidalariga koʻra, bunday basseynlarning vannalari uzunligi 50 metr (qisqa kurs musobaqalari uchun 25 metr) va kengligi 25 metr, chuqurligi kamida ikki metr boʻlishi kerak. Hammomning kengligi har biri 2,5 metr boʻlgan sakkizta yoʻlga boʻlinadi va birinchi va sakkizinchi yoʻldan keyin — yana 2,5 metrli chiziq. Ushbu 10 ta chiziqning barchasi bir-biridan 5-15 sm diametrli toʻqqizta boʻlinuvchi gulchambar bilan ajratilgan.Ularning har birining birinchi va oxirgi 5 metri qizil rangli floatlardan iborat. Boʻshliqning qolgan qismi 1 va 8-boʻlaklar uchun yashil float, 2, 3, 6 va 7-boʻlaklar uchun koʻk va 4 va 5-boʻlaklar uchun sariq rang bilan toʻldirilgan.

Suv harorati 25-29 ° C boʻlishi kerak va hammom boʻylab yorugʻlik kamida 1500 lyuks boʻlishi kerak[13].

Chiroyli basseynlar tahrir

  • Cheksiz hovuz — chekkasi toʻgʻridan-toʻgʻri okeanga boradigan yoki ufq bilan qoʻshilib, cheksizlik illyuziyasini yaratadigan hovuz; ularning chegaralari atrof-muhit va tabiiy landshaftga mahorat bilan mos keladi. Bunday hovuzlar gʻoyasi Fransiyada paydo boʻlgan — ular Versalning mashhur favvoralarini qurishda ishlatilgan. Bunday basseynlar faqat dunyodagi eng qimmat kurortlar va mehmonxonalar uchun moʻljallangan, chunki ularning qurilishi ancha qimmat[14].
  • Alfonso del Mar — Chilidagi kurort. Shunisi eʼtiborga loyiqki, u yerda dunyodagi eng katta suzish havzasi mavjud. Hovuz maydoni 8 gektarni tashkil qiladi. Uzunligi 1 kilometr. Hajmi 250 ming kub metrni tashkil qiladi.
  • Y-40 Deep Joy — koʻp maqsadli shoʻngʻin mashgʻulotlari uchun dunyodagi eng chuqur yopiq suzish havzasi (Italiya). Uning chuqurligi 42,15 m ga etadi.
  • Moskva hovuzi oʻtmishdagi eng mashhur basseynlardan biridir.
  • Deep Dive Dubai — bu Dubaydagi 60 metrli shoʻngʻin basseyni, sigʻimi kishi. suv, bu dunyodagi eng chuqur hovuz boʻlib, choʻkib ketgan shaharga oʻxshaydi[15].

Eslatmalar tahrir

  1. „Great Bath, Mohenjo-daro“. 30-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2020-yil.
  2. {{{заглавие}}}.
  3. „Gaius Maecenas, or Gaius Cilnius Maecenas (Roman diplomat and patron)“. Britannica Online Encyclopedia. 19-dekabr 2007-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2020-yil.
  4. „Virtual Library: Anuradhapura“. 19-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2020-yil.
  5. „Lidos: Links and References“. 2015-yil 23-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-aprel 2015-yil.
  6. „Historical Titbits“. Maidstone Swimming Club. 25-yanvar 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktabr 2011-yil.
  7. „TGOL - Adriatic“. 2015-yil 11-iyunda asl nusxadan arxivlangan.
  8. Belmont. Andoza:Нп3. ISBN 978-0738504667. 
  9. „HistoricPlaces.ca - Recherche“. 24-fevral 2009-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2020-yil.
  10. „Принципиальные схемы забора и подачи воды в бассейнах“. 2012-yil 15-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-yanvar 2011-yil.
  11. „Подготовка воды в бассейнах“. 27-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-iyun 2009-yil.
  12. „Акваклер: снижение уровня тригалометанов в бассейне оздоровительного центра Халтемпрайс“ (ruscha). www.h-flow.ru. 18-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-mart 2020-yil.
  13. FINA Facilities RulesAndoza:Недоступная ссылка
  14. „Бассейн в бесконечность“ (ruscha). AdMe — Творчество. Свобода. Жизнь. (11-may 2015-yil). 23-may 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-mart 2020-yil.
  15. Leslie Katz. „World's deepest swimming pool hides vast sunken city 200 feet underwater“ (inglizcha). CNET (18-avgust 2021-yil). 20-iyul 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-oktabr 2021-yil.

Manbalar tahrir