Vikipediya:Forum (barchasi)

Ushbu sahifaning server keshini tozalash uchun shu yerni bosing

Forum boʻlimlari
Qoidalar post, koʻrish, qidirish Mavjud va taklif qilingan qoidalar mukokamasi	Texnik savollar post, koʻrish, qidirish Vikipediya haqida texnik masalalar muhokamasi	Takliflar post, koʻrish, qidirish Siyosat bilan bogʻliq boʻlmagan yangi takliflar muhokamasi	Yangiliklar post, koʻrish, qidirish Vikimedia loyihalari bilan bogʻliq yangiliklar	Yordam post, koʻrish, qidirish Yordam
Bir vaqtning oʻzida barcha forum boʻlimlarini koʻring

Qoidalar

Qoidalar

Texnik savollar

Takliflar

Yangiliklar

Yordam

Bu boʻlim qoida va koʻrsatmalarni muhokama qilishga moʻljallangan.

Olimpiya oʻyinlarini nomlash

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Bizda Olimpiya oʻyinlari qanday nomlanadi: “2016 Yozgi (Qishgi) Olimpiya oʻyinlarida Mamlakat”, “2016 yozgi (qishgi) Olimpiya oʻyinlarida Mamlakat”? Va yana “Yozgi (Qishgi) Olimpiya oʻyinlari 2016”, “2016-yil Yozgi (Qishgi) Olimpiya oʻyinlari natijalari”? Misol uchun 2016 Yozgi Olimpiya oʻyinlarida Oʻzbekiston --Химик1991 (munozara) 10:55, 27-Oktabr 2015 (UTC)

• Oʻzaro muhokama qilib tanlashimiz kerak. Hozircha bu mavzuda 8 ta sahifa bor ekan:
  • Olimpiada (dizambig)
  • Olimpiada oʻyinlari (OʻzMEda shunday)
  • Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston (dastlabki nomi: Oʻzbekiston Olimpiada oʻyinlarida)
  • Yozgi Olimpiya oʻyinlari 2008 → Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008
  • 2012 Yozgi Olimpiya oʻyinlari → 2012 Yozgi Olimpiada oʻyinlari
  • 2016 Yozgi Olimpiya oʻyinlarida Oʻzbekiston → 2016 Yozgi Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston

Sociologist^--munozara-- 13:52, 27-Oktabr 2015 (UTC)

• XXIX Yozgi Olimpiya oʻyinlarida Oʻzbekiston
• Qishki Olimpiya oʻyinlari 2010
• Qishki olimpiada oʻyinlari 2022

bular ham bor ekan --Химик1991 (munozara) 12:19, 28-Oktabr 2015 (UTC)

Muhokama / ovoz berish

Olimpiada oʻyinlari haqidagi maqolalar

«Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008»

1. Sociologist^--munozara-- 19:49, 27-Oktabr 2015 (UTC)
2. Nataev ^munozara 10:06, 28-Oktabr 2015 (UTC)
3. Химик1991 (munozara) 12:19, 28-Oktabr 2015 (UTC)

«2008 Yozgi Olimpiada oʻyinlari»

1. hech kim ovoz bermadi

«2008-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlari»

1. hech kim ovoz bermadi

Davlatning Olimpiada oʻyinlaridagi umumiy ishtiroki haqidagi maqolalar

«Yozgi Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston»

1. hech kim ovoz bermadi

«Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlarida»

1. Sociologist^--munozara-- 19:51, 27-Oktabr 2015 (UTC)
2. Nataev ^munozara 10:07, 28-Oktabr 2015 (UTC)
3. Химик1991 (munozara) 12:19, 28-Oktabr 2015 (UTC)

Davlatning qaysidir yilgi Olimpiada oʻyinlaridagi ishtiroki haqidagi maqolalar

«Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008 da Oʻzbekiston»

1. hech kim ovoz bermadi

«Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008 da»

1. hech kim ovoz bermadi

«2008 Yozgi Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston»

1. hech kim ovoz bermadi

«Oʻzbekiston 2008 Yozgi Olimpiada oʻyinlarida»

1. hech kim ovoz bermadi

«2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida Oʻzbekiston»

1. hech kim ovoz bermadi

«Oʻzbekiston 2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida»

1. Sociologist^--munozara-- 19:51, 27-Oktabr 2015 (UTC)
2. Nataev ^munozara 10:06, 28-Oktabr 2015 (UTC)
3. Sportchilarni (@FarhodShaymanov va MrErgashev:) ham soʻrab koʻrish kerak.--Химик1991 (munozara) 12:19, 28-Oktabr 2015 (UTC)

Izohlar

Yuqoridagi muhokamaning muhimligi shundaki, bir nechta andozalar ({{OOʻMamlakat}}, {{Olimpiya oʻyinlarida Mamlakat}} va shu andozalar asosida tuzilgan andozalar) avtomatik ravishda Olimpiada haqidagi maqolalarga link yasaydi (qarang {{OOʻMamlakat}}). Olimpiada haqidagi maqolalarni nomlashni oʻzgartirish andozalarni ham toʻgʻrilab chiqishni talab qiladi. --Химик1991 (munozara) 12:41, 28-Oktabr 2015 (UTC)

• Albatta, andoza, turkum va boshqa sahifalar nomi asosiy nomga (yaʼni maqola nomiga) moslab oʻzgartiriladi. --Sociologist^--munozara-- 19:37, 28-Oktabr 2015 (UTC)

Xulosa

Bir oy muddat davomida barcha xohlovchilar fikr bildirishlari mumkin edi. Xullas, Olimpiada oʻyinlari haqidagi maqolalarni bunday tartibda nomlashga kelishildi (quyida misollar keltirilgan):

• Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008 va Qishki Olimpiada oʻyinlari 2014
• Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlarida, Meksika Qishki Olimpiada oʻyinlarida va hokazo
• Oʻzbekiston 2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida, Meksika 2014-yilgi Qishki Olimpiada oʻyinlarida va hokazo

--Sociologist^--munozara-- 19:04, 27-Noyabr 2015 (UTC)

Fayl yuklash

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Phabricatorda soʻrov
Task T202847 Yechildi

Xayrli kun! Oʻzbekcha Vikipediyada ayni damda faqat administrator huquqiga egalar noerkin fayllarni yuklay oladi. Boshida fayllar qoidalarga amal qilinmay yuklanishi hamda turli axlat fayllar yuklanishi oldini olish uchun shunday qilingan edi.

Hozir esa aksar faol foydalanuvchi surat yuklash huquqi barcha foydalanuvchida boʻlishini istaydi. Sababi ayrim davlatlar qonunlari haykallar va jamoat joylari suratlarini erkin litsenziya bilan yuklashni man etadi. Qolaversa, film posterlari va boshqa koʻplab suratlarni Vikiomborga yuklab boʻlmaydi.

Quyida ushbu masala boʻyicha 26-avgustgacha ovoz berishingizni soʻranaman. Nataev ^munozara 05:07, 19-Avgust 2018 (UTC)

Muhokama / ovoz berish

Rozilar

1.  Roziman. Malikxan (munozara) 07:07, 19-Avgust 2018 (UTC)
2.  Roziman. Nataeva ^munozara 09:55, 19-Avgust 2018 (UTC)
3.  Roziman. Umarxon III (munozara) 12:38, 19-Avgust 2018 (UTC).
4.  Roziman. PlanespotterA320 (munozara) 13:29, 19-Avgust 2018 (UTC)
5.  Roziman. Xusinboy Bekchanov (munozara) 05:38, 20-Avgust 2018 (UTC).
6.  Roziman. Jamshid Nurkulov (munozara) 05:30, 29-Avgust 2018 (UTC)

Izohlar

Hurmatli Abdulla, Amir.Temur, Casual, Sociologist, Ximik1991, Xusinboy Bekchanov, siz ham oʻz fikringizni bildiring, iltimos. Nataev ^munozara 04:14, 20-Avgust 2018 (UTC)

Xulosa

Bir hafta muddat davomida barcha xohlovchilar fikr bildirishlari mumkin edi. Xullas, barcha foydalanuvchilar fayl yuklash huquqini berishga qaror qilindi. Qaror amalga oshishi uchun metada yordam soʻrash kerak. Nataev ^munozara 11:03, 26-Avgust 2018 (UTC)

Bajarildi. Noerkin faylarni yuklashda qoidalarga amal qilinishi shart. Aks holda yuklangan fayllar oʻchiriladi. Nataev ^munozara 15:51, 28-Avgust 2018 (UTC)

Oʻzbekcha logotip

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Xayrli kun! Hozirgi kunda, ayrim vikipediyalarning (masalan, rus, yapon va hokazo) mobil versiyasidagi logotipi oʻzlarining tilida. Oʻzbek vikipediyasining mobil versiyasidagi logotipi esa ingliz tilida. Fikrimcha, buni oʻzbekcha qilish lozim deb oʻylayman.

Bu masala boʻyicha 15-oktabrgacha ovoz berishingizni soʻrayman. – Malikxan (munozara) 14:44, 10-Oktabr 2018 (UTC)

Muhokama / ovoz berish

Rozilar

1.  Roziman. Nataeva ^munozara 17:11, 25-Oktabr 2018 (UTC)
2.  Roziman. Umarxon III (munozara) 15:03, 10-Oktabr 2018 (UTC).
3.  Roziman. Jamshid Nurkulov (munozara) 16:37, 10-Oktabr 2018 (UTC)
4.  Roziman. Nataev ^munozara 10:21, 12-Oktabr 2018 (UTC)

Izohlar

Hurmatli @Nataev, PlanespotterA320, Xusinboy Bekchanov, Jamshid Nurkulov, Nataeva, Umarxon III, va Gayrat98: Siz ham ovoz berishda ishtirok eting! – Malikxan (munozara) 14:44, 10-Oktabr 2018 (UTC)

Xulosa

Hamma rozi. Qarshilar yoʻq. Endi Phabricatorda logoni oʻzgartirishlarini soʻrasak boʻladi. Nataev ^munozara 06:23, 18-Oktabr 2018 (UTC)

Bajarildi. Logotip oʻzgargan. Nataev ^munozara 06:26, 6-Yanvar 2019 (UTC)

Maqolalarni nomlash muammosi

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Azim, Ismanov, Uzgen,

Abdulla, Casual, Nataev, Amir.Temur, Xusinboy Bekchanov, Umarxon III, Ximik1991, PlanespotterA320,

Mirzoulug'bek, MrErgashev, Doniyorsher Juraev, FarhodShaymanov, Gayrat98, Malikxan, ITPRO.UZ, Jamshid Nurkulov, Mikrry, Olaf Studt, RedaktorWiki, Doniyorsher Juraev, Manzuma, Дилдорбек, Progint

Oʻrtoqlar, bizda maqolalarni nomlash yuzasidan eski mojaro mavjud. Bu mojaro ingliz Vikipediyasidagi qoidalar oʻz vaqtida oʻzbek tiliga tarjima qilinmagani va shuningdek oʻzbekcha manbalar kamligi, ularning sifati pastligi oqibatida kelib chiqqan, deyish mumkin. Chunki boshqa tillardagi yirik Vikipediyalarga eʼtibor berilsa (qarang: Vikipediya munozarasi:Maqolalarni nomlash), ular ingliz Vikipediyasi qoidalarining asosiy prinsiplarini olib, bir oz oʻzlariga moslab olishgan xolos.

Bizda esa tubdan farq qiluvchi holat yuzaga kelgan — ingliz tilini yaxshi biladigan bir necha faol ishtirokchilar chet ellik shaxslar haqidagi maqolalarni ularning original ismi (aksar holatlarda ingliz tilidagi varianti) bilan nomlay boshlashgan. Bu holat eʼtirozlarga sabab boʻlgani tufayli, bir necha marta qaynoq (lekin qisqagina) bahs-munozaralar boʻlib oʻtgan → 001, 002, natijada tayinli kelishuvga erishilmagan, har kim oʻz fikrida qolgan. Shunga qaramay qoida loyihasiga bahsli bandlar kiritilgan (lekin rang bilan ajratib belgilab qoʻyilgan).

Keyinroq munozara sahifasida muhokama ochilgan, lekin asosli fikrlar bildirilmagan.

Oʻzbekcha Vikipediya bugungi kunga kelib yanayam susaygani sababli tugal kelishuvga erishish qiyin boʻladi, lekin xotirjam muhokamani boshlab qoʻyish zarar qilmaydi deb oʻylayman.

Vikipediyamizda chet ellik shaxslar haqidagi maqolalar qaysi hollarda oʻzbekcha nomlanishi kerak (Jak Shirak), qaysi hollarda esa — originalidek (Jacques Chirac)? Biz oʻzbekcha manbalarga tayana olamizmi yoki yoʻqmi (umuman tayanishimiz kerakmi)?

• Izoh: Hozircha faqat kirill yozuvida chop etilgan Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasida kishilarning ismlari ruschasimon tarzda oʻzbekchaga translit qilib yozilgan (Жак Ширак). OʻzME lotin yozuvida chop ettirilmagan hali, lekin rejada bor → kun.uz.

Muammo boʻyicha oʻz fikrlaringiz va argumentlaringizni bildirishingizni soʻrayman. --Sociologist^--munozara-- 16:57, 3-Yanvar 2019 (UTC)

Izohlar

Malikxan

Fikrimcha, kishi ismlari original holda yozilgani to‘g‘ri. Chunki, biror-bir sahifada, misol uchun, aktyor Chris Evansni keltiraylik. Sizning aytishingiz bo‘yicha Chris Evans Kris Evans bo‘ladi. Lekin, foydalanuvchilar Chris Kris bo‘lishini qayerdan bilishadi? Buni qanday o‘zbekcha manba isbotlaydi? – Malikxan (munozara) 17:27, 3-Yanvar 2019 (UTC)

• Savolingizga toʻliq tushunmadim-u, mayli qarang. 1) Mana, siz Quvnoq oyoqchalar va Ajdarning boʻysundirilishi nomlarini qayerdan oldiz? Huddi shunday, masalan, oʻzbekcha manbalarda Jak Shirak (1, 2, 3, 4 + OʻzME) deyilayotgan boʻlsa biz ham maqolani Jar Shirak deb nomlaymiz. 2) Kris Evans esa qandaydir shubhali saytlarda ishlatilyapti (1, 2), baʼzida Chris Evans ham uchrayapti 3, shu sababli maqola nomi originalidek Chris Evans qoladi. Yaʼni oʻzbekcha manbalarda barqaror yurituvga kirib ulgurmagan atamalardan foydalanmaymiz. Lekin agar barqarorlik kuzatilsa, Jacques Chirac deyishga ne hojat? Huddi shu qoida boʻyicha Paris emas Parij deb yozamiz, lekin Comacchio (Komachchio yoki Komakkio uchun manba yoʻq). --Sociologist^--munozara-- 19:01, 3-Yanvar 2019 (UTC)
  • Biz hamma maqolani ham inglizcha nomlamaymiz. Quvnoq oyoqchalar ga kelsak, bu nom rasmiy tarjima. Biz hozirda, kishi nomlari bo‘yicha munozara olib bormoqdamiz. Shahar yoki filmlar haqida emas. – Malikxan (munozara) 08:19, 4-Yanvar 2019 (UTC)
    • 1) „bu nom rasmiy tarjima“ — rasmiy tarjima ham har xil boʻlishi mumkin, manbaga tayanish kerak baribir. 2) Vikipediya uchun shahar va film nomining kishilar nomidan farqi nimada? 3) „Biz hamma maqolani ham inglizcha nomlamaymiz“ — tushunmadim, qaysi hamma maqolani? --Sociologist^--munozara-- 08:40, 4-Yanvar 2019 (UTC)

Nataev

Nafaqat kishilar, balki joy nomlari, asarlar nomlarini qanday yozishga kelishib olishimiz kerak. Bu yerdagi munozarada koʻproq odam fikr bildirishi uchun Oʻzbekcha Vikipediya sahifalari ilk marta ochilganda banner chiqadigan qilish mumkin.

• Ismlarni yozish boʻyicha qoidamiz bor. Umumviki munozara oʻtkazilib, yangi qoida qabul qilingunicha unga amal qilishda davom etamiz. Qoidaga amal qilishimiz uchun asos boʻladigan argumentlarni keltiraman.

1. Oʻzbekistonda lotin yozuvida xorijiy ismlarni yozish boʻyicha rasmiy qoida qabul qilinmagan. Shunday ekan, oʻz qoidamizga amal qilishga majburmiz.
2. Yuqorida aytib oʻtganimdek, bu mavzuda yaxshimi, yomonmi, oʻz qoidamiz bor. Unga kamida olti yildan beri amal qilib kelyapmiz.
3. Mavjud oʻzbekcha manbalarda ismlar ham original shaklida, ham ruschasi translit qilingan holatda yozilyapti. Mana bu maqolada shovvozlar prezident ismini Tramp deb yozgan, ammo uning ismi bilan ataluvchi imoratni esa Trump deb yozgan. Mana senga mantiq!
4. Oʻzbekcha nufuzli, barcha grammatik qoidalarga rioya qilingan holda yozilgan manba topish mushkul. Aksar manbalarni hatto inglizcha apostrof bilan okinasifat belgi oʻrtasidagi farqni bilmagan shaxslar yozgan. Hozirgi kunda nafaqat kompyuterga, balki smartfonga klaviatura koʻchirib olish mushkul emas. Nima uchun shunaqa chalasavod saytlarga qarab ish tutishimiz kerak?
5. „Nufuzli“ manba keltirilgan holatlarda Jon deb yozib, manba yoʻq holatlarda John deb yozish katta munozaralarga sabab boʻladi. Masalan, John Adams haqida oʻzbekcha manba topilgani uchun Jon Adams deb yozib, John Wick haqida manba boʻlmagani uchun John Wick deb yozamizmi? Yaʼni, bir ismni ikki xil yozamizmi? Manzur tutasiz, lekin menimcha bu ahmoqlik.
6. Kishilar ismini aslidek yozib, translit versiyasidan maqolaga yoʻnaltirish qoldirishi izlash bilan bogʻliq har qanday muammoni hal qiladi. Masalan: Jek London → Jack London.
7. Maqolaning ilk satridayoq oʻquvchi uchun xorijiy ism talaffuzi keltiriladi. Masalan, „Alexandre Dumas (talaffuzi: Aleksandr Dyuma) (24-iyul 1802 — 5-dekabr 1870) — farang yozuvchisi“.
8. Lotin yozuvidan foydalanadigan boshqa deyarli barcha tillarda, jumladan, turk tilida, ismlar aslidek yoziladi. Masalan, Michael Jackson.
9. Ayni damda Oʻzbekistonda oʻzbek lotin yozuvini isloh qilish muhokama qilinyapti. Alifbo isloh qilinsa, ismlar, joy nomlarini yozish boʻyicha qoidalar ham belgilanishi mumkin. Ungacha bor qoidani oʻzgartirmay, unga amal qilishda davom etganimiz maʼqul.
10. Lotin yozuviga oʻtilganidan 25 yildan oshgan boʻlsa-da, haligacha lotin yozuvida mukammal lugʻat chiqarilmagan. Shuning uchun ham 2006–2008-yillarda — lotin yozuviga oʻtilganidan keyin 15 yil oʻtib — chiqarilgan izohli lugʻat kirill yozuvida nashr qilindi.
11. Ismlarni aslidek yozish oʻquvchiga boshqa tillarni oʻrganishida, oʻz dunyoqarashini kengaytirishda yordam beradi. Qolaversa, ismlarni aslidek yoza olish qidiruv tizimlarida maʼlumot va kerakli media fayllarni topishni osonlashtiradi.
12. Lotin yozuvida yoziladigan ismni (masalan, Bernard Lewis) avval ruschasini ochib qarab (Бернард Льюис) (har bir ismni oʻzbekcha kirill yozuvidan foydalanadigan manbalarda topib boʻlmaydi), keyin uni lotin harflar bilan translit qilish (Bernard Lyuis), imho, kechirasiz-u, ahmoqlik.
13. OʻzME kabi manbalar biz uchun asos boʻla olmaydi. Chunki ensiklopediya kirill yozuvida chiqarilgan. Bu yerda maqolalarni lotin yozuvida nomlash haqida soʻz ketyapti. Qolaversa, maqolalarni nomlash boʻyicha yana bir savol tugʻiladi: nega maqolalarni „gʻarbliklarga“ oʻxshab Islom Karimov deb nomlayapmiz? Vaholanki, OʻzMEda, Oʻzbek sovet ensiklopediyasida kishilar ismlari Karimov, Islom Abdugʻaniyevich shaklida yozilgan. Bu, albatta, ruslarga taqlid. Nima uchun translit qilishda ruslarga taqlid qilamiz, ammo ism va familiyalarni yozishda gʻarbliklardan oʻrnak olamiz? Mantiq yoʻq bu yerda.

Endi originali lotin alifbosida yoziladigan ismlarni aslidek yozishning salbiy jihatlariga toʻxtalib oʻtsam.

1. Oʻzbekcha manbalar (nufuzlimi, boshqami) originali lotin alifbosida yozilgan ismlarni ruschasiga tayangan holda translit qilyapti. Online manbaga misol: „Jorj Bush“. Bosma manbaga misol: „Jyul Vern“; bosma manbalar nufuzli manba boʻladigan boʻlsa, biz ham Jyul Vern deb yozishimiz kerak. Ammo, aytaylik, Alexandre Dumasning asarlari hali lotin yozuvida chop etilmagan boʻlsa, aslidek yozamizmi? Katta chalkashlik kelib chiqadi.
2. VP:Konverter funksiyasi (uni Oʻzbekcha Vikipediyaga qoʻshishda shaxsan oʻzim qatnashganman) translit qilingan lotincha ismlarni kirillda ham toʻgʻri koʻrsatadi. Ammo Ernest Xemingueydan (inglizcha ismning ruschasiga asoslangan lotincha transliteratsiyasi) Эрнест Ҳемингwай (original shaklining Vikipediyamizdagi konverterimiz kirillga oʻgirgani) ming marta yaxshi. Oʻzbekiston lotin yozuviga rasman oʻtgan, bu haqda qonun va farmonlar chiqarilgan. Konverterimiz ismlarni notoʻgʻri koʻrsatayotgani katta muammo emas. Konverter hech qachon yuz foiz toʻgʻri oʻgira olmaydi, chunki lotin yozuvida yangi qoidalar bor (masalan, lotin yozuvida yumshatish belsigi yoʻq; sirk, sex, moʻjiza, rejissor, ammo aktyor kabi soʻzlar imlosi kirilldan farq qiladi va hokazo).

• Joy nomlari haqida bir nima deyish qiyin. Izlanib, oʻrganib fikr bildirish kerak.
• Asarlar (film, kitob va hokazolar) nomlarini aslidek yozish tarafdoriman. Nataev ^munozara 10:32, 4-Yanvar 2019 (UTC)

Sociologist

„Lotin yozuvidan foydalanadigan boshqa barcha tillarda, jumladan, turk tilida, ismlar aslidek yoziladi“

• Maykl Cekson
• Maiklos Džeksuons
• Maykl Cekson
• Maikel Jakthon
• Maikls Džeksons
• Džekson Maikl

--Sociologist^--munozara-- 11:02, 4-Yanvar 2019 (UTC)

Maykl Cekson — ozarbayjon tili, Maiklos Džeksuons — litov tilining bir dialekti, Maykl Cekson — qrimtatar tili, Maikls Džeksons — latish tili, Džekson Maikl — veps tili. Notice anything, anyone? Barchasi ruslarning sobiq mustamlakalari yoki hozir Rossiya tarkibida yashaydigan xalqlar tillari. Maikel Jakthon esa oʻta zoʻr misol — 83 ta maqolasi bor vikidan. Qaysi tilda ekanligi tushunarsiz. Keltirgan bir necha argumentimning bittasiga qarshi argument keltiribsiz, ammo u ham chala. Endi nima deysiz? Nataev ^munozara 11:27, 4-Yanvar 2019 (UTC)

@Sociologist: Turk vikipediyasini yaxshilab koʻzdan kechiring. Qarang — Michael Jackson. Malikxan (munozara) 13:39, 4-Yanvar 2019 (UTC)

Xulosa

 Bajarilmadi. Xulosamizga koʻra, oʻzbekcha Vikipediyada kishi ismlari original holda yoziladi. Malikxan ^munozara 15:20, 21-May 2020 (UTC)

Olimpiya oʻyinlarini nomlash2

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Olimpiya oʻyinlarini nomlash boʻyicha qoidaga oʻzgartirish kiritishni taklif qilaman. Bunga hozirda foydalanilayotgan nom oʻzbek tili qonun-qoidalariga toʻgʻri kelmasligi sabab boʻlayapti. Asadbek Botirqulov (munozara) 12:02, 22-May 2020 (UTC)

Muhokama / ovoz berish

Olimpiada oʻyinlari haqidagi maqolalar

„Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008“

1. hech kim ovoz bermadi

„2008 Yozgi Olimpiada oʻyinlari“

1. hech kim ovoz bermadi

„2008-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlari“

1.  Roziman—Asadbek Botirqulov (munozara) 12:11, 22-May 2020 (UTC)
2.  Roziman - Xusinboy Bekchanov (munozara) 13:45, 22-May 2020 (UTC).
3.  Roziman. Malikxan ^munozara 16:09, 22-May 2020 (UTC)

Davlatning Olimpiada oʻyinlaridagi umumiy ishtiroki haqidagi maqolalar

„Yozgi Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston“

1. hech kim ovoz bermadi

„Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlarida“

1.  Roziman—Asadbek Botirqulov (munozara) 12:11, 22-May 2020 (UTC)
2.  Roziman - Xusinboy Bekchanov (munozara) 13:46, 22-May 2020 (UTC).
3.  Roziman. Malikxan ^munozara 16:10, 22-May 2020 (UTC)

Davlatning qaysidir yilgi Olimpiada oʻyinlaridagi ishtiroki haqidagi maqolalar

„Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008 da Oʻzbekiston“

1. hech kim ovoz bermadi

„Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2008 da“

1. hech kim ovoz bermadi

„2008 Yozgi Olimpiada oʻyinlarida Oʻzbekiston“

1. hech kim ovoz bermadi

„Oʻzbekiston 2008-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlarida“

1.  Roziman--Asadbek Botirqulov (munozara) 13:48, 22-May 2020 (UTC)
2.  Roziman - Xusinboy Bekchanov (munozara) 13:47, 22-May 2020 (UTC).
3.  Roziman. Malikxan ^munozara 16:10, 22-May 2020 (UTC)

„2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida Oʻzbekiston“

1. hech kim ovoz bermadi

„Oʻzbekiston 2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida“

1. hech kim ovoz bermadi

Izohlar

Hurmatli @Nataev, PlanespotterA320, Xusinboy Bekchanov, Jamshid Nurkulov, Nataeva, Umarxon III, Gayrat98, Malikxan, Bakhtiyor Sheraliev, Химик1991, va Sociologist: Siz ham ovoz berishda ishtirok eting!--Asadbek Botirqulov (munozara) 12:11, 22-May 2020 (UTC)

Xulosa

15 kun davomida xohlagan foydalanuvchi oʻz fikrini bildirib, ovoz berishi mumkin edi. Bugun ovozlarga koʻra, yakuniy xulosa shuki, endilikda Olimpiada oʻyinlari haqidagi maqolalarni quyidagi tartibda nomlaymiz:

• 2008-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlari va 2014-yilgi Qishki Olimpiada oʻyinlari
• Oʻzbekiston Yozgi Olimpiada oʻyinlarida, Amerika Qoʻshma Shtatlari Qishki Olimpiada oʻyinlarida va hokazo.
• Oʻzbekiston 2008-yilgi Yozgi Olimpiada o‘yinlarida, Amerika Qoʻshma Shtatlari 2008-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlarida va hokazo.

Malikxan ^munozara 10:19, 6-Iyun 2020 (UTC)

Yoʻnaltiruvchi sahifalar

Quyidagi munozara yopiq. Iltimos, bu yerga oʻzgartirishlar kiritmang.

---

Salom! Oʻzbekcha Vikipediyada DastyorBot tomonidan koʻplab yoʻnaltiruvchi sahifalar yaratilgan. Soʻnggi vaqtlarda esa, koʻplab yoʻnaltiruvchi sahifalar tezda oʻchirishga nomzod sifatida koʻrsatilgan. Hozirda ushbu turkumda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan 2 738 ta sahifa mavjud. Ushbu sahifalarning aksariyati, ‘, ' va ` belgilari bilan yoki katta-kichik harflar bilan farqlangan. Biz bu turkumdagi sahifalarni qoldirishimiz yoki yoʻqotishimiz kerak. Fikrimcha, bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalarni qoldirganimiz yaxshi. Misol uchun, El bayrogʻi maqolasini olaylik. Bu maqolaga yoʻnaltiruvchi sahifalar boʻlgan "El bayrog‘i", "El bayrog'i", El bayrog`i" kabi sahifalar boʻlgani yaxshi. Bu maqolalarni topishda qulaylikni oshiradi. Bu borada fikr-mulohazalaringizni bildirishingizni soʻrab qolaman! Malikxan ^munozara 11:20, 26-Yanvar 2021 (UTC)

‘, ' va ` belgilari bilan farqlangan

Rozilar

1.  Roziman--Vikichizar ^💬 14:38, 26-Yanvar 2021 (UTC)
2.  Roziman — Yoʻnaltiruvchi sahifalarni oʻchirmagan ma'qul. Haqiqatdan ham maqolalarni topishda katta qulaylik beradi. Muxriddin Azimov (munozara) 21:00, 26-Yanvar 2020 (UTC)
3.  Roziman - Xusinboy Bekchanov (munozara) 04:04, 27-Yanvar 2021 (UTC).
4.  Roziman - Jamshid Nurqul (munozara) 15:31, 27-Yanvar 2021 (UTC)
5.  Roziman - Asadbek Botirqulov ^(munozara!) 13:42, 28-Yanvar 2021 (UTC)
6.  Roziman - FoydaSanjar (munozara) 11:27, 30-Yanvar 2021 (UTC)

Qarshilar

1. Yuqorida, aynan hozir oʻqilishi mumkin boʻlgan taklifga asosan:  Roziman (Birranga tog`lari, Birranga tog'lari, Birranga tog‘lari) ‘, ' va ` belgilari bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar boʻyicha. Maqolalarni qidirib topishda katta qulaylik yaratiladi; hechqachon oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilmagan;  Qarshiman (G'afur g'ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, Birranga Tog`lari, Birranga Tog'lari, Birranga Tog‘lari, Hisori Qoʻy Zoti) katta-kichik harflar bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar boʻyicha. Maqolalarni qidirib topishda qulaylik yaratilishiga umuman aloqasi yoʻq (Muhammad yusuf nomli oʻchirilgan sahifa nomini vikipediyada qidirish tugmasiga yozsa, Muhammad Yusuf sahifasi chiqib keladi); Shu sababdan, ular vikimezonlariga asosan NMda koʻrsatilgandek nomlanishi shart! Qoʻy Zotiku maylida, har kim oʻz ismi va familiyasini bosh harfda koʻrsatilishini xohlasa kerak?  Qarshiman ("El bayrog'i", "El bayrog`i", "El bayrogʻi", "El bayrog‘i") maqolaning asosiy nomini "..." belgilari ichiga olinishi bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar boʻyicha. Maqolalarni qidirib topishda qulaylik yaratilishiga umuman aloqasi yoʻq, qaytaga, noqulaylik yaratilishi yaqqol koʻrinib turibdi; Shu sababdan, ular vikimezonlariga asosan NMda koʻrsatilgandek nomlanishi shart! Hech bir NMda "..." belgilari ichiga olingan tarzda koʻrsatilmagan! Vikipediyani axlatxonaga aylantirmaslik va yuqoridagi, Olimpiya oʻyinlarini nomlash2dagi kabi soʻrov oʻtkazilish tarafdoriman! — Kagansky (munozara) 22:24, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Izohlar

Hurmatli Abdulla, Asadbek Botirqulov, Amir Temur, Casual, Jamshid Nurqul, Muxriddin Azimov, Umarxon III, Xusinboy Bekchanov, iltimos, fikringizni bildiring! Malikxan ^munozara 17:14, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Munozara

Salom, @Malikxan:. Yuqorida ‘, ', ` va "..." belgilari bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarni oʻchirmaslik kerak degan maxsus qoidani ishlab chiqish taklif qilinyaptimi (taklif forumning qoidalar boʻlimida berilyapti)? Shunaqa boʻlsa, men ham shu fikr tarafdorlari safiga qoʻshilardim.

Yoki, yuqoridagi belgilar bilan farqlangan va bugungi kunda tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan yoʻnaltiruvchi sahifalarni oʻchirmaslik taklif qilinyaptimi? «Hozirda ushbu turkumda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan 2 738 ta sahifa mavjud. Ushbu sahifalarning aksariyati ‘, ' va ` belgilari bilan farqlangan.» deyilgan ekan. Taʼkidlab oʻtmoqchiman, bugungi kunda bu turkumdagi sahifalarning aksariyati (koʻpchilik qismi, koʻp qismi, koʻpi) ushbu belgilar bilan emas, balkim katta-kichik harf bilan farqlangan yo‘naltiruvchi sahifalardir. — Kagansky (munozara) 13:06, 26-Yanvar 2021 (UTC)

@Kagansky: ‘, ' va ` belgilari bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarni hamda yuqorida aytib oʻtilgan turkumdagi sahifalarni oʻchirmaslikni taklif qilyapman. Malikxan ^munozara 13:37, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Demak, taklifingiz hozirda tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan katta-kichik harf bilan farqlanadigan yo‘naltiruvchi sahifalarga aloqasi yoʻq, lekin "..." belgilari bilan farqlanadiganlarigagina taʼsiri boʻladi, shundaymi? — Kagansky (munozara) 14:09, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Katta-kichik harf bilan farqlanadigan yoʻnaltiruvchi sahifalarni ham qoldirsak boʻlaveradi. Malikxan ^munozara 14:35, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Balkim, boʻlishi mumkin. Lekin katta-kichik harf bilan farqlanadigan yoʻnaltiruvchi sahifalar uchun alohida soʻrov oʻtkazish zarur. Chunki, bu masalada ilgarigi forum xulosasi mavjud va sizning yuqoridagi taklifingizga koʻra umuman boshqa masala koʻrib chiqilyapti. — Kagansky (munozara) 15:07, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Ikkalasiga ham shu soʻrovni qilaversak ham boʻlaveradi. Hamma fikrini bildirib, ovoz berishi mumkin. Malikxan ^munozara 15:10, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Juda qiziq. Bu turishda Oʻzbekcha Vikipediyada «mumkin», «boʻlaveradi» terminlarini asossiz qoʻllash odat tusiga kirib qoladi chamasi. — Kagansky (munozara) 16:46, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Ikkalasini ham bir soʻrovda oʻtkazsak hech narsa "asossiz" boʻlmaydi. Agar birinchisiga rozi boʻlib, ikkinchi fikrni qoʻllab-quvvatlamasangiz, yozib oʻting. Malikxan ^munozara 17:07, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Mana bu fikrizga qoʻshilaman. Unda, keling yuqorida yozilgan mulohazalardan kelib chiqib birgalikda yangi soʻrov tashkil qilaylik. Vikipediya:Yoʻnaltirish yoki Vikipediya:Yoʻnaltirishlar sahifasi hali yaratilmaganligi sababli, Vikipediya:Tezda oʻchirish mezonlaridagi Yoʻnaltirishlar boʻlimidagi Nomda xatosi bor yoʻnaltirishga qoʻshimcha izoh kiritishni taklif qilaylik. Unda uchta istisno holatni kiritishga rozilar va qarshilarni kamida 2 hafta ichida aniqlaylik. 1 — ‘, ' va ` belgilari bilan farqlangan; 2 — maqolaning asosiy nomini "..." belgilari ichiga olinishi bilan farqlangan; 3 — katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarning har biriga misol keltirib, ularni toʻgʻri nomlangan deb baholashda hamjamiyat fikrini soʻraylik va oʻzimizning fikrimizni ham bildiraylik. — Kagansky (munozara) 19:02, 26-Yanvar 2021 (UTC)

@Malikxan:, soʻrovni xolis tarzda tashkil etish tarafdorimizis? Yoki, yuqoridagi taklifingiz matniga yoʻl-yoʻlakay oʻzgartirish kiritib, shuncha munozaradan soʻng foydalanuvchilarga Ping yuborish bilan kifoyalanasizmi? — Kagansky (munozara) 21:00, 26-Yanvar 2021 (UTC)

Men katta-kichik harflar bilan notoʻgʻri nomlangan maqolalarni oʻchirish taradoriman - Xusinboy Bekchanov (munozara) 03:10, 27-Yanvar 2021 (UTC).

@Kagansky: Bu kabi mavzularni turkum munozara sahifasida emas, balki forumda yozgan maʼqul. Malikxan ^munozara 03:37, 27-Yanvar 2021 (UTC)

@Malikxan:, VP:TOʻMda Ushbu sahifa oʻzbekcha Vikipediya qoidalarining bir qismidir. Unga barcha ishtirokchilar amal qilishi lozim. Bu sahifaga oʻzgarishlar kiritishdan avval boshqa foydalanuvchilar bilan maslahatlashish tavsiya etiladi. — deb yozilgan. — --Kagansky (munozara) 05:45, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Forumdagi mana bu yopiq munozara bilan tanishib chiqsangiz ham foydadan holi boʻlmaydi. — Kagansky (munozara) 18:50, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltirish

Oʻzbekcha Vikipediyada katta-kichik harf bilan farqlangan koʻplab yoʻnaltiruvchi sahifalar mavjuddir va ularning ayrimlari tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan. Men bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalarni (masalan, Birranga Tog‘lari, Birranga Tog'lari, Birranga Tog`lari va hk.) qoldirishni taklif qilaman. Aytish joizki, Inglizcha Vikipediyada Taylor swift sahifasi en:Taylor Swiftga yoki Mountain Thrush sahifasi en:Mountain thrushga yoʻnaltirilgan. Malikxan ^munozara 03:30, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Rozilar

1.  Roziman --Vikichizar ^💬 04:32, 20-Mart 2021 (UTC)

Salom, @Vikichizar:! Aynan nimaga roziligingizni bilsak boʻladimi? Ushbu boʻlimdagi mavzuga doir barcha munozaralar bilan toʻliq tanishib chiqdingizmi? — Kagansky (munozara) 13:56, 20-Mart 2021 (UTC)

Balkim, taklif egasidan farqli ravishda, Birranga Tog‘/'/`larini qoldirishdan qulaylikning "highly likely" ortishining boshqa sablarini bilarsiz? — Kagansky (munozara) 20:48, 9-Aprel 2021 (UTC)

Qarshilar

 Qarshiman. Bu ish Oʻzbekcha Vikipediyadagi VP:NOMLASHning Maxsus qoidalariga zid! Qolaversa, https://t.me/uzwikichat da shu mavzuga doir Zamonaviy oʻzbek tili rus tili qoidalariga asoslangan, shuning uchun bemalol ruwikiga qarab ish tutsangiz boʻladi. Rule of thumb: rus tilida va oʻzbek tilida odatda faqat birinchi soʻz katta harf bilan yoziladi. Inglizlar, turklar hammasini (predloglardan boshqa) katta harf bilan yozadi. — deyilgan "подсказка" бор. — Kagansky (munozara) 04:05, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Shu siz ham maqolalarni nomlashda siz aytib oʻtganlaringizga amal qilamiz-ku. Inglizlarda ham kishi ismlari katta harf bilan yoziladi. Shunday boʻlsa ham, yuqorida yozganimdek, Taylor swift yoʻnaltiruvchi sahifasi mavjud. Bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalarning boʻlgani zarar qilmaydi. Malikxan ^munozara 04:52, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Kechirib qoʻyasiz, vikipediyada mezonlarga asoslanadi (siz aytib oʻtganlaringizga — deb mavzudan chetlashmang!). Siz taklif kiritganingizda zarar qilmaydi deb emas, Bu maqolalarni topishda qulaylikni oshiradi — degansiz! Muhammad yusuf nomli oʻchirilgan sahifa nomini vikipediyada qidirish tugmasiga yozsa, Muhammad Yusuf sahifasi chiqib keladi. Bundan yaqqol koʻrinib turibdiki, hech qanday qulaylik oshmayapti! — Kagansky (munozara) 05:14, 27-Yanvar 2021 (UTC)

... siz aytib oʻtganlaringizga deb mavzudan chetlashyabman? Manzur tutasiz, bu yerda hech qanday mavzudan chetlashishni kuzatmayabman. Bilmadim, sizning nazaringizda qulaylik qanday, Muhammad yusuf yoʻnaltiruvchi sahifasi mavjudligi, maqolani topishda qulaylikni oshiradi. Keyin, Vikipediyada mezonlarga asoslanishini keltirib oʻtibsiz. Aynan qaysi mezon joriy etayotgan taklifimga zid? Malikxan ^munozara 13:23, 27-Yanvar 2021 (UTC)

@Malikxan:, katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar VP:TOʻMga va Forumdagi yopiq munozaraga asosan Nomda xatosi bor yoʻnaltirish sifatida, maxsus {{db-redirtypo}} andozasini qoʻshish orqali tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan. Sahifa nomida xatosi bor yoki yoʻqligini esa, Oʻzbekcha Vikipediyada Vikipediya:Yoʻnaltirish yoki Vikipediya:Yoʻnaltirishlar sahifasi hali mavjud emasligi sababli, Oʻzbek tilining imlo lugʻatidagi Bosh harflar imlosi hal qilib beradi. Lugʻatda yozilgan qoidalarga faqatgina nufuzli manbalar istisno holat boʻlib xizmat qilishi mumkin. Lugʻatga koʻra Birranga togʻlari deb yoziladi, endi siz Birranga Togʻlarini vikimaqola kloni boʻlmagan o‘zbekcha NMdan topib bering, bu nomda xato yoʻqligini isbotlab bering. — Kagansky (munozara) 17:45, 27-Yanvar 2021 (UTC)

"... Asosan Nomda xatosi bor yoʻnaltirish sifatida" — asosan? Kechirasiz-u, katta-kichik harf bilan farqlangan sahifalarni oʻchirish kerakligi VP:TOʻMda keltirilib oʻtilmagan. Birranga togʻlariga kelsak, shu siz ham maqola nomi Birranga togʻlari. Men bunda "t" harfini "T" ga koʻchirishni taklif qilmayabman. Shunchaki, Birranga Togʻlari yoʻnaltiruvchi sahifalarini qoldirishni taklif qilyabman. Yuqorida aytib oʻtganimdek, bu maqolalarni topishda qulaylik tugʻdiradi. "... Inglizcha Vikipediyada Taylor swift sahifasi en:Taylor Swiftga yoki Mountain Thrush sahifasi en:Mountain thrushga yoʻnaltirilgan" — shu gapga qayta koʻz yugurtirib chiqsangiz, foydadan holi boʻlmaydi. Malikxan ^munozara 08:41, 28-Yanvar 2021 (UTC)

Soʻnggi marta tushuntiraman. 1) Asosan (VP:TOʻM va Forumdagi yopiq munozaraga asosan … tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan) soʻzining izohini Oʻzbek tilining izohli lugʻatidan oʻqib bilib olasiz. Unda Qonunga asosan. Buyruqqa asosan bajarmoq degan misollar keltirilgan. 2) Sizningcha tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatilgan katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar oʻchirilmasligi kerak. Ulardan Birranga Tog‘lari, Birranga Tog'lari, Birranga Tog`lari nomli yoʻnaltiruvchi sahifalarni misol tariqasida keltirgansiz. 3) Bu va shunga oʻxshash yoʻnaltiruvchi sahifalarni nomida xato borligi uchun men tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatyapman. 4) Bu harakatimni Oʻzbek tilining imlo lugʻatidagi Bosh harflar imlosi boʻlimi, VP:TOʻMdagi (yaʼni, Vikipediya:Tezda oʻchirish mezonlaridagi) Yoʻnaltirishlar (yaʼni, Yoʻnaltiruvchi sahifalar) boʻlimi va Forumdagi nomida xatosi bor yoʻnaltiruvchi sahifalar muhokama qilingan yopiq munozaraga asosan bajaryapman. 5) Oʻzbek tilining imlo lugʻatiga asosan Birranga tog‘lari, Birranga tog'lari, Birranga tog`lari deb yoziladi. Birranga Tog‘lari, Birranga Tog'lari, Birranga Tog`lari esa xato hisoblanadi. 6) VP:TOʻM va Forumdagi yuqorida aytib oʻtilgan yopiq munozaraga asosan Nomida xatosi bor yoʻnaltiruvchi sahifalar tepasiga {{Db-redirtypo}} (yoki {{delete}}) andozasini joylashtirish talab etiladi.7) Endi siz Inglizcha emas, Oʻzbekcha Vikipediyada joriy etayotgan taklifingizga asosan Birranga Tog‘lari, Birranga Tog'lari, Birranga Tog`lari nomida xatolik yoʻqligini isbotlab bering. — Kagansky (munozara) 16:26, 28-Yanvar 2021 (UTC)

Muhammad yusuf yoʻnaltiruvchi sahifasi mavjud emasligi sizga qanday noqulayliklarni tugʻdiryapti? — Kagansky (munozara) 16:46, 28-Yanvar 2021 (UTC)

Yuqorida yozgan uzundan-uzun gaplaringizga qaraganda, hali ham tushunmagansiz. Biz maqolalarni Birranga Togʻlari kabi nomlamaymiz, balki bunda Birranga togʻlari' toʻgʻri variantdir (shu sababdan, ha deb, Birranga Togʻlariga manba soʻrayvermang). Oʻzbekcha Vikipediyada katta-kichik harf bilan farqlangan koʻplab yoʻnaltiruvchi sahifalar ancha yillar ilgari yaratilgan. Bu kabi sahifalar maqolalarni topishda qulaylik tugʻdiradi. Shu sababdan, ularni oʻchirmaslikni taklif qilyabman. Inglizcha Vikipediyadan misol keltirganim esa, ularda ham kishi ismlari katta harf bilan yoziladi, biroq shu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalar mavjud. Bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalarga {{R from miscapitalisation}} tegini qoʻshib chiqishimiz kerak. Malikxan ^munozara 18:07, 29-Yanvar 2021 (UTC)

{{R from miscapitalisation}}ni bugun yaratganizga koʻzim tushgandi. Andozani qulaylik tomoni nimada? Birranga Togʻlarida sinab koʻraylikchi. — Kagansky (munozara) 20:08, 29-Yanvar 2021 (UTC)

Tushunishimcha, bu andoza, katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarning nomini xatoligini tan olib, sahifalarni yoʻnaltirishligicha qoldirib, bitta turkum ostida yigʻadi. Shunaqami? — Kagansky (munozara) 20:33, 29-Yanvar 2021 (UTC)

Aha, va nihoyat, tushundingiz. Men Birranga Togʻlari variantini toʻgʻri deyayotganim yoʻq, shunchaki maqolalarni topishda qulaylikni oshirish maqsadida oʻchirishga hojat yoʻq demoqchiman. Andozaga kelsak, katta/kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarni yoʻnaltiruvchi sahifaligicha qoldirib, bitta turkum ostida yigʻadi. Malikxan ^munozara 08:35, 30-Yanvar 2021 (UTC)

Yoʻq, adashasiz, sizni hali ham tushunmadim. Toʻgʻrirogʻi, yuqorida sizga bergan savolimga hali toʻliq javob ololganim yoʻq. Siz yaratgan yangi teg orqali katta-kichik harf bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalarning nomida xato borligini tan olganingizni (tegda «katta/kichik harf qoʻllanilishi bilan bogʻliq xato» deb yozgansiz), shunday sahifalarni men koʻrsatib chiqayatgan {{db-redirtypo}} tegi ham, siz yaratgan {{R from miscapitalisation}} teg ham bir turkum ostiga yigʻishini tushundim (birinchi holatda sahifa oʻchiriladi, ikkinchisida — oʻchirilmaydi). Sahifa oʻchirilsa, maqolalarni topishda qulaylik kamaymasligi menga maʼlum (muhammad yusuf, muhammad Yusuf, Muhammad yusuf nomlarini Vikipediyadan qidirganda, avtomatik tarzda Muhammad Yusuf maqolasiga o‘tiladi). Sahifa oʻchirilmasa, maqolalarni topishda qulaylikni ortishini qayta-qayta taʼkidlayapsiz. Qulaylikni qanday ortishini sizdan bilsak boʻladimi? Misol keltirolasizmi? — Kagansky (munozara) 11:28, 30-Yanvar 2021 (UTC)

Misol uchun, qidiruvda. Yoki biror yoʻnaltiruvchi sahifa katta-kichik harf bilan farqlangan tarzda biror-bir maqolada ishlatilgan boʻlishi mumkin. Bu holatda, biz yoʻnaltiruvchi sahifani oʻchirsak, ishlatilgan maqoladagi bu sahifa qizil (yaʼni, yaratilinmagan sahifa) boʻlib qoladi. Shu kabi holatlarni oldini olish maqsadida. Bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalar oʻzbekcha Vikipediyada juda koʻp va zararsizdir. Shuningdek, mana bu sahifa bilan tanishib chiqishingiz mumkin. Malikxan ^munozara 15:36, 30-Yanvar 2021 (UTC)

Demak, nomida xatosi bor yoʻnaltiruvchi sahifalarni tezda oʻchirishga nomzod qilishda (qoldirmaslikka) hech qanday toʻsiq yoʻq. Faqat, yuqorida aytib oʻtilgan holat kuzatilsagina, qizil (yaʼni, yaratilmagan sahifa) boʻlib qolmasligi uchun, ularning nomlari koʻrsatilgan maqolalarda toʻgʻri nomlanganiga tuzatilsa kifoya boʻladi. Tuzatadigan foydalanuvchi topilmasa esa, qoldirish kerak boʻladi. Shundaymi? (Men tezda oʻchirishga nomzod, {{db-redirtypo}} tegli sahifalar ichidan 30 tasidagina (2700dan 1%) yuqorida aytib oʻtilgan holatni aniqlab, maqolalardagi sahifa nomlarini toʻgʻri nomlanganiga tuzatib qoʻydim. Birranga Tog‘/'/`larida va Muhammad yusufda bunday holatni kuzatmadim). — Kagansky (munozara) 03:06, 1-Fevral 2021 (UTC)

Qani endi bittagina Muhammad yusuf kabi maqolalar shunday boʻlsa. Siz faqat 2 700 tacha sahifaga {{db-redirtypo}} tegini qoʻshgansiz, biroq bu kabi sahifalar son mingta. ... 30 tasidagina (2700dan 1%) yuqorida aytib oʻtilgan holatni aniqlab, ... — 2 700 sahifani tekshirib chiqdingizmi? Manzur tutasiz, siz bergan koʻrsatgichga ishonib, 2 700 ta sahifan 30 tadan tashqarisida bu kabi muammolar yoʻq, shu sababdan oʻchirish kerak deya ayta olmaymiz. TOʻM turkumidagi yoʻnaltiruvchi sahifalardagi {{db-redirtypo}} ni {{R from miscapitalisation}} bilan almashtirish maqsadga muvofiqdir. Malikxan ^munozara 06:34, 1-Fevral 2021 (UTC)

«Biz bu turkumdagi sahifalarni qoldirishimiz yoki yoʻqotishimiz kerak. Fikrimcha, bu kabi yoʻnaltiruvchi sahifalarni qoldirganimiz yaxshi. … Bu maqolalarni topishda qulaylikni oshiradi.» — deb, siz yozganmisiz? Undan tashqari, bu yerda, oʻzingiz yaqindagina yaratgan andozada taʼkidlaganingizdek, «katta/kichik harf qoʻllanilishi bilan bogʻliq xato»ni muhokama qilyapmiz shekilli? Menga, Malikxanning nomidan bir kishi emas, koʻpchilik yozayatgandek tuyulyapti. Men 2 700 ga yaqin (2 692 ta), {{db-redirtypo}} tegi toʻgʻri koʻrsatilgan sahifalar ichidan nomida «katta/kichik harf qoʻllanilishi bilan bogʻliq xato»si borlarining har birini tekshirib chiqib, ulardan faqatgina 30 tasidagina, siz yuqorida taʼkidlagan, qulaylikni kamaytiruvchi omillarni aniqlab, ularni yoʻqotdim. Mayli, bugun nomida xatosi bor deb, {{db-redirtypo}} tegi koʻrsatilgan barcha 2 692 ta sahifaning har birini qayta koʻrib chiqib, sizga eng soʻnggi, qatʼiy aniqlangan, oxirgi soʻzimni aytaman. Hozircha esa, mana bu sahifa bilan tanishib chiqishingiz mumkin. — Kagansky (munozara) 17:20, 1-Fevral 2021 (UTC)

Men hali hamon bu yoʻnaltiruvchi sahifalarni qoldirish tarafdoriman, yuqorida aytayotganim, sizning tekshirib chiqdim degan gapingiz asos boʻlmasligini aytayabman. Yuqoridagi uzundan-uzun tushunarsiz gaplaringizga javob berib oʻtirmayman. TL;DR. Boshqa foydalanuvchilar ham fikrini bildirishini kuting, forum toʻlib ketdi. Ha aytgancha, tavsiya etgan maqolangizni oʻzingiz ham bir qayta oʻqing. Malikxan ^munozara 08:14, 2-Fevral 2021 (UTC)

Xullaskalom, (ВП:РЕДИР) xatoligi yuz foiz aniq boʻlgan redirectlarning oʻchirilishi; nomi nufuzli manbalarda qoʻllanilgan, yaʼni koʻpchilik toʻgʻri deb oʻylashi mumkin boʻlgan, xato redirectlarning (Yozuvchilar Uyushmasi → Yozuvchilar uyushmasi; Hayol → Xayol) qoldirilishi toʻgʻri boʻladi. Boshqa foydalanuvchilar ham fikrini bildirishini kutib qolamiz. — Kagansky (munozara) 10:49, 2-Fevral 2021 (UTC)

@Malikxan:, men oʻzimni test tahririmni qaytardim. Sizdan esa, xulosa chiqarilguniga qadar bunga oʻxshash tahrirlarni qilmasligingizni soʻrab qolaman. Undan tashqari, ushbu boʻlim bilan bogʻliq mavzuga, xolis yondashadigan foydalanuvchi xulosa chiqarishini talab qilaman. — Kagansky (munozara) 16:43, 3-Fevral 2021 (UTC)

Xulosa

Yakuniy xulosa: ʻ, ' va ʼ belgilari bilan farqlangan yoʻnaltiruvchi sahifalar oʻchirilmaydi. Katta-kichik harf bilan farqlangan (masalan, Birranga Togʻlari, Muhammad yusuf va hkz.) yoʻnaltiruvchi sahifalar oʻchiriladi (Nufuzli manbalarda koʻrsatilgan nom bundan mustasno). Malikxan ^munozara 12:06, 23-Iyun 2021 (UTC)

Texnik savollar

Qoidalar

Texnik savollar

Takliflar

Yangiliklar

Yordam

Bu boʻlim Vikimedia loyihalariga oid texnik savollar muhokamalari uchun moʻljallangan.

Migration to #babel: magic word

Dear colleagues!
About this topic above: our request was done (after 5 year :( ), and you can be planning to migrate from babel templates to #babel: magic word in userpages. Kaganer (munozara) 17:13, 10-Yanvar 2022 (UTC)

Hi, Kaganer! Thanks a lot! Malikxan ^munozara 21:31, 10-Yanvar 2022 (UTC)

Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC

<languages />

Hello all,

The ceremony of the 2021 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday 14 January 2022, 17:00 UTC.

This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools!

Read more about the livestream and the discussion channels.

Thanks for joining! andre (talk) -08:02, 6 January 2022 (UTC)

Last two days for submitting proposals

Tomorrow is the last day for submitting proposals for the Community Wishlist Survey 2022.

Also, everyone is welcome to translate, promote, and discuss proposals. SGrabarczuk (WMF) (talk) 14:45, 22-Yanvar 2022 (UTC)

Rollout of the new audio and video player

Please help translate to your language

Hello,

Over the next months we will gradually change the audio and video player of Wikis from Kultura to Video.js and with that, the old player won’t be accessible anymore. The new player has been active as a beta feature since May 2017.

The new player has many advantages, including better design, consistent look with the rest of our interface, better compatibility with browsers, ability to work on mobile which means our multimedia will be properly accessible on iPhone, better accessibility and many more.

The old player has been unmaintained for eight years now and is home-brewn (unlike the new player which is a widely used open source project) and uses deprecated and abandoned frameworks such as jQuery UI. Removing the old player’s code also improves performance of the Wikis for anyone visiting any page (by significantly reducing complexity of the dependency graph of our ResourceLoader modules. See this blog post.). The old player has many open bugs that we will be able to close as resolved after this migration.

The new player will solve a lot of old and outstanding issues but also it will have its own bugs. All important ones have been fixed but there will be some small ones to tackle in the future and after the rollout.

What we are asking now is to turn on the beta feature for the new player and let us know about any issues.

You can track the work in T100106

Thank you, Amir 17:59, 17-Fevral 2022 (UTC)

Huggle

Barchaga salom! Huggle Vikipediyaning 30 dan oshiq til boʻlimlarida faol tarzda foydalanilib kelinayotgan anti-vandalizm dasturidir. Ayni paytda, Oʻzbekcha Vikipediyada faol foydalanuvchilar soni keskin oshib bormoqda. Bu bilan bir qatorda, vandalizm ham oʻsib boradi. Vandalizmga qarshi kurashishimizda bu dastur foydali boʻlishi mumkin. Bu borada fikr-mulohazalaringizni bildirishingizni soʻrab qolaman. Malikxan ^munozara 15:31, 30-May 2022 (UTC)

Takliflar

Qoidalar

Texnik savollar

Takliflar

Yangiliklar

Yordam

Bu boʻlim qoidalar bilan bogʻliq boʻlmagan takliflar uchun moʻljallangan.

Oʻzbekcha Vikipediyaga arab alifbosiga asoslangan oʻzbek tilini qoʻshish

Barchaga salom! Oʻzbekcha Vikipediya faqat Oʻzbekistonga bogʻliq emasligini va Afgʻoniston hamda Xitoyning Shinjon-Uygʻur muxtor rayonida arab grafikasida savod chiqargan koʻplab etnik oʻzbeklar yashashini hisobga olgan holda Oʻzbekcha Vikipediyaga lotincha va kirillcha bilan teng asnoda arab grafikasini (eski oʻzbek yozuvini) qoʻshishni taklif etaman. Jamshid Nurqul (munozara) 09:22, 12-Aprel 2022 (UTC)

Rozilar

1.  Roziman. Taklif kirituvchi sifatida ushbu taklifga roziman. Jamshid Nurqul (munozara) 09:10, 12-Aprel 2022 (UTC)
2.  Roziman. — Kagansky (munozara) 12:45, 12-Aprel 2022 (UTC)
3.  Roziman. Muxriddin Azimov (munozara) 19:03, 12-Aprel 2022 (UTC)
4.  Roziman. Umarxon III (munozara) 14:57, 6-Iyun 2022 (UTC).
5.  Roziman. English, google translate: ""Hello everyone! Given that the Uzbek Wikipedia does not depend only on Uzbekistan, and that there are many ethnic Uzbeks who are literate in Arabic script in Afghanistan and the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China, I suggest adding Arabic script (old Uzbek script) to the Uzbek Wikipedia on an equal footing with Latin and Cyrillic."" --- hello. Im supporting this idea too. But if that mean latin alphabet is gone im not ok. I think latin is good with turkic languages. cheers. Long live uzbek wikipedia. Modern primat (munozara) 14:10, 22-Iyun 2022 (UTC)

   oh wait, if your beatufil wikipedia has that interesting feature im totally support that! Modern primat (munozara) 14:21, 22-Iyun 2022 (UTC)

Yangiliklar

Qoidalar

Texnik savollar

Takliflar

Yangiliklar

Yordam

Bu boʻlim Vikimedia loyihalariga tegishli barcha yangilik va eʼlonlar uchun moʻljallangan.

Месяц Азии

Здравствуйте, прошу прощения за то, что пишу не на узбекском! Я один из организаторов конкурса meta:Wikipedia_Asian_Month Месяц Азии, приглашаю Узбекскую Википедию присоединиться! Это многоязычный конкурс по написанию статей об Азии, самый крупный из азиатских и один из крупнейших в проектах Фонда Викимедиа. Месяц Азии проходит с 1 по 30 ноября. Узбекский раздел участвовал в этом конкурсе в 2015 году.

Чтобы узбекский раздел тоже участвовал в Месяце Азии, нужно сделать три вещи:

1. Обновить страницу конкурса
2. Перевести уведомление (Central Notice), которое будет показываться в вашем проекте (здесь)
   1. Сделав пункты 1 и 2, отметьте это здесь
3. Найти жюри (3—5 участников, которые будут определять, соответствуют ли статьи требованиям).

Всем участникам, написавшим четыре зачтённые статьи, будет выслана открытка из одной из следующих стран: Китайская народная республика (Китай), Тайвань (Китайская Республика), Гонконг, Филиппины, Япония, Южная Корея, Индия и Бангладеш.

Если у вас есть вопросы, пишите их на моей странице обсуждения. Ле Лой (munozara) 03:48, 28-Oktabr 2016 (UTC)

2020-yilgi Viki Kavkazni sevadi musobaqasi

Barchaga salom, doʻstlar! „Viki Kavkazni sevadi“ mintaqaviy musobaqa hisoblanib, bu yil ikkinchi marotaba oʻtkazilmoqda va biz oʻzbekcha Vikipediya sifatida bu yilgi musobaqada qatnashmoqdamiz. Musobaqa doirasida, musobaqa shartlariga muvofiq eng koʻp maqola yaratgan foydalanuvchilarga sovgʻalar mavjud. Barchangizni musobaqada ishtirok etishga chorlab qolaman! :) Malikxan ^munozara 18:10, 30-Sentabr 2020 (UTC)

CentralNotice banner for Wikipedia Asian Month 2020

Dear colleagues, please comment on CentralNotice banner proposal for Wikipedia Asian Month 2020 (1st November to 30st November, 2020). Thank you! --KOKUYO (munozara) 20:53, 22-Oktabr 2020 (UTC)

Hi, KOKUYO! Thank you for notifying! :) Malikxan ^munozara 16:09, 23-Oktabr 2020 (UTC)

A elongation: The questions for the candidates into Drafting Committee Movement_Charter

Into 2021-09-29 11:59:59 UTC You can suggest the questions for the candidates into Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ (munozara) 18:30, 27-Sentabr 2021 (UTC)

Тренинги по Викиданным для Тюркских Викимедийцев 2022

Wikidata 2022 Istanbul

Дорогие друзья,

Я рад сообщить вам, что заявки на получение стипендии для участия в Стамбульской конференции по Викиданным теперь открыты. Если вы представляете тюркское сообщество и активно участвуете в проектах Викимедиа на тюркских языках, то вы можете подать заявку на получение стипендии. Заявки принимаются до 30 июня 2022 года, 23:59 UTC.

Кандидаты смогут подать заявку на получение полной стипендии. Полная стипендия покроет расходы на путешествие, проживание и питание во время конференции, организованное Тюркским ЮГ Викимедиа.

Конференция пройдет с 21 по 23 октября 2022 года в Стамбуле, Турция.

• Чтобы узнать больше о Тренингах по Викиданным для Тюркских Викимедийцев, пожалуйста, посетите: https://w.wiki/53dX

• Чтобы узнать больше о стипендии, регистрации и форме заявки, пожалуйста, посетите: https://w.wiki/5FFv

Кроме того, мы рекомендуем вам подписаться на наш список рассылки (https://w.wiki/5FFw) для получения информации и новостей о проектах и мероприятиях Тюркским ЮГ Викимедиа.

Всего наилучшего, --Mehman97 (munozara) 21:57, 10-Iyun 2022 (UTC)

Открыт прием заявок для сессий

Открыт прием заявок

Всем привет,

Команда организаторов Тренингов по Викиданных для Тюркских Викимедийцев рада сообщить вам, что открыт прием заявок (https://w.wiki/5TFZ) на участие в программе конференции, которая пройдет в Стамбуле, Турции, с 21 по 23 октября. Мы будем принимать заявки до 10 августа 2022 года.

Вы можете подать заявку и выступить на конференции на трех языках: английском, турецком и русском, а также онлайн или очно. Предложения по сессиям могут быть представлены в 5 различных типах со стандартизированной продолжительностью выступления. Основная тема сессии должна быть связана с Викиданными, интегрированными данными, импортом данных, SPARQL или другими связанными темами. Вы также можете представить свои достижения или темы, связанные с развитием проектов Викимедиа и движения Викимедиа. Более подробно – https://w.wiki/5TFZ.

Мы хотели бы узнать и предоставить сообществу больше информации о тюркских сообществах, и мы надеемся, что вы поможете нам достичь этой цели.

С уважением, --Mehman97 (munozara) 16:00, 17-Iyul 2022 (UTC)

Community delegate registration for Wikimedia CEE Meeting 2022

Wikimedia CEE Meeting 2022 will take place on October 14-16. It is determined that the Uzbek language community could be represented by 2 community delegates, who would have their expenses paid for participating in the events. The time for delegate registration is until August 15 (2 weeks left).

P.S: Sorry for You, please, You translate to the local language. Dušan Kreheľ (munozara) 19:54, 1-Avgust 2022 (UTC)

Yordam

Qoidalar

Texnik savollar

Takliflar

Yangiliklar

Yordam

Bu boʻlim Vikimedia loyihalariga tegishli barcha yangilik va eʼlonlar uchun moʻljallangan.

ru:Список хокимов областей Узбекистана

Приглашаю дополнить статью а также создать узбекскую версию.--Kaiyr (munozara) 13:43, 4-Sentabr 2016 (UTC)

Checking a draft

Hello, I wrote the draft https://uz.wikipedia.org/wiki/Foydalanuvchi:BarbaraLuciano13 of an article, concerning a well-known Italian artist https://en.wikipedia.org/wiki/Andrea_Benetti_(artist) Now I need someone to controll the text. Can you help me? I hope I did not write you wrong, otherwise I apologize. Thank you so much for your help, --BarbaraLuciano13 (munozara) 08:46, 12-Iyul 2021 (UTC)