¡Hala Madrid!…y nada más (ispanchadan tarjima qilinganda faqat olgʻa Madrid!) – Ispaniyaning „Real Madrid“ futbol klubining mashhur madhiyasi. Jamoa madhiyasi RedOne va Manuel Jabois tomonidan yozilgan va 2014-yilda „Real Madrid“ klubi UEFA Chempionlar Ligasida (La Décima) 10-chempionligini qoʻlga kiritganidan keyin muxlislar uchun taqdim etilgan. Endilikda madhiya muntazam ravishda Santyago Bernabeu stadionida muxlislar tomonidan ijro etiladi, ayniqsa, „Real Madrid“ futbolchilari golni nishonlaganidan keyin.

„Hala Madrid y nada más“
Real Madrid feat. RedOne singli
Chiqarilgan sanasi 25-may, 2014-yil(2014-05-25)
Studiya PKO Studios
Janr Madhiya
Davomiyligi 2:57
Leybl RedOne Records
Matn muallif(lar)i
Prodyuser(lar) RedOne
Klipi
"Hala Madrid...y nada más" YouTubeda

Kelib chiqishi

tahrir

Madhiya „Real Madrid“ prezidenti Florentino Perez istagi asosida yaratilgan[1]. Bastakor Nadir Khayat (RedOne) oʻzining „Real Madrid“ muxlisi ekanligini va klubga hissa qoʻshishni xohlayotganini aytdi. U madhiyaning ohangini u yozib olinishidan toʻrt yil oldin Madrid va Marokash oʻrtasidagi samolyotda sayohat qilganida oʻylab topgandi. U madhiyani „klassikroq va simfonikroq“ boʻlishini xohladi. U Shvetsiyada boʻlganida qoʻshiqning simfonik qismini tuzgan va yozib olgan[2]. Qoʻshiq matni jurnalist Jabois tomonidan yozilgan boʻlib, dastlab qoʻshiq matni uzunroq yozilgan, ammo ohangga mos kelishi uchun uni qisqartirgan[3].

Qoʻshiq „¡Hala Madrid!…y nada más“ deb nomlanadi; „Hala Madrid“ atamasi „Real Madrid“ ni olqishlash uchun ishlatiladigan jangovar hayqiriqdir[4]. „Hala“ arabcha soʻz boʻlib, „Olgʻa“ degan maʼnoni anglatadi[5]. „Hala Madrid!“ shuningdek, 1952-yilda sobiq prezident Santyago Bernabeu tomonidan klubning oltin yubileyini nishonlash uchun taqdim etilgan „Real Madrid“ning rasmiy madhiyasining ham (soʻzlardagi satrdan keyin „Las mocitas madrileñas“ nomi bilan tanilgan) sarlavhasidir[6]. Qoʻshiq Luis Cisneros Galiane tomonidan yozilgan va Xose de Aguilar tomonidan yozib olingan[7]. „Y nada más“ („boshqa hech narsa emas“) atamasini jurnalist Jabois „bu Madrid nima ekanligini anglatadi, yoki siz uni yaxshi koʻrasiz yoki…“ deb tushuntiradi[3].

„Hala Madrid y nada más“ 2014-yil aprel oyida PKO studiyalarida „Real Madrid“ jamoasi tomonidan, jumladan, Cristiano Ronaldo, Serxio Ramos, Karim Benzema, Gareth Bale, Luka Modrić va Marcelo, shuningdek, klubning oʻsha paytdagi murabbiyi Carlo Ancelotti ishtirokida yozib olingan[8][9]. Ushbu madhiya 2014-yilgi Ispaniya kubogi finalida „Barselona“ ga qarshi oʻyinlardan oldin va Chempionlar ligasi oʻyinlarida „Bavariya“ va "Atletiko Madrid" ga qarshi oʻyinlarda ijro etildi[10]. Madhiya Madridning 10-Chempionlar Ligasi gʻalabasidan bir kun oʻtib ommaga taqdim etildi[11]. Endi u muntazam ravishda oʻyinlardan oldin stadionda muxlislar tomonidan ijro etiladi va kuylaniladi. „Real Madrid“ futbolchisi Bernabeuda gol urganida madhiya klipi ham ijro etiladi.

2016-yilda „Real Madrid“ Chempionlar ligasining 11-chi chempionligini qoʻlga kiritganidan keyin Plasido Domingo va jamoa tomonidan qoʻshiq uchun muqova yozib olindi[12].

Tijoriy natijalari

tahrir

Madhiya Ispaniyada va dunyoning 17 ta davlatida, jumladan Kosta-Rika, Chexiya, Ekvador, Salvador, Gvatemala, Gonduras, Vengriya, Isroil, Meksika, Panama, Peru, Slovakiya va Shvetsiyada iTunes chartida birinchi oʻrinni egallagan[13][2].

Chartlarda

tahrir

Manbalar

tahrir
  1. Mandis, Steven G.. The Real Madrid Way: How Values Created the Most Successful Sports Team on the Planet. BenBella Books, 2016 — 116–117-bet. ISBN 9781942952558. 
  2. 2,0 2,1 Stutz, Colin (27 June 2020). „RedOne: From Lady Gaga to Soccer's Go-To Hit-Maker – with Love to Real Madrid (Q&A)“. Billboard.
  3. 3,0 3,1 „Así creó el periodista Manuel Jabois el clásico de los clásicos de las celebraciones europeas del Real Madrid.“. Líbero.
  4. „What does Hala Madrid mean? Real Madrid fans' battle cry explained“. Goal.com (2020-yil 14-fevral).
  5. „"Hala Madrid", conoce la historia del grito que alienta al Real Madrid“ (es). ESPN (2016-yil 20-may).
  6. Antequera, José Manuel „El curioso origen del himno de las mocitas madrileñas, en historias Eurosport“ (es). Eurosport (2019-yil 2-mart).
  7. Mandis, Steven G.. The Real Madrid Way: How Values Created the Most Successful Sports Team on the Planet. BenBella Books, 2016 — 55-bet. ISBN 978-1944648152. 
  8. „Real Madrid presents the Décima song“. Real Madrid (2014-yil 25-may).
  9. „BEHIND THE SCENES: Making of 'Hala Madrid y Nada Más'“. Real Madrid.
  10. „RedOne, autor del nuevo himno del Real Madrid: "El primer fan fue Florentino"“. elEconomista.es (2014-yil 29-may).
  11. Díaz, José Félix „El periodista Manuel Jabois ocupa el puesto de Plácido Domingo y José María Cano“. El Confidencial (2014-yil 27-may).
  12. Navarrete, Lucas „WATCH: Real Madrid unveil new song after 11th Champions League title“. SBNation (2016-yil 20-may).
  13. Gundersen, Edna „RedOne nets another hit with Real Madrid soccer anthem“. USA Today (2014-yil 2-iyun).
  14. "Real Madrid feat. Redone – ¡Hala Madrid! ...y nada más" (fransuzcha). Les classement single.
  15. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. "Real Madrid feat. Redone – ¡Hala Madrid! ...y nada más" Canciones Top 50.
  17. „Top 50 Canciones Anual 2014“ (es).

Havolalar

tahrir