Vikipediya

Madonna filmografiyasi

Madonna yigirma yettita badiiy filmda, oʻnta qisqa metrajli filmda, uchta teatrlashtirilgan spektaklda, oʻnta epizodda rol ijro etgan va oʻn oltita reklama roliklarida suratga tushgan. Madonnaning aktirasalik faoliyati tanqidchilar tomonidan salbiy qabul qilingan. Salondan Stefani Zacharek shunday dedi: „[Madonna] aktrisa sifatida yogʻoch va gʻayritabiiy koʻrinadi va uni tomosha qilish qiyin, chunki u oʻzining eng zoʻrligini sinab koʻrmoqda“[1].

Uning ekrandagi faoliyatining birinchi qadami "The Egg „ deb nomlangan bir daqiqalik talaba filmidir (taxminan 1974 yoki 1976 yillarda suratga olingan).[2][3] 1979-yilda, u muvaffaqiyatga erishishidan avval, u oʻzining debyutini kam byudjetli “A Certain Sacrifice" filmida qildi; "Like a Virgin" nomli ikkinchi studiyaviy albomining mashhurligidan foydalanish uchun uning chiqarilishi 1985 yilgacha bir necha yilga kechiktirildi.[4] Oʻsha yili u "Vision Quest" filmida klub qoʻshiqchisi sifatida rolini ijro etgan; va Susan Seidelman ning "Desperately Seeking Susan " filmidagi bosh roli uchun muvaffaqiyatga erishdi, bu uning birinchi asosiy ekrandagi ijrosi boʻldi.[5][6] Keyingi yili u Devid Rabening „ Goose va Tom-Tom“ filmida teatrdagi debyutini va Yaponiyada Mitsubishi uchun birinchi reklama ijro qildi.[7][8] U shuningdek, oʻsha paytdagi turmush oʻrtogʻi aktyor Sean Penn bilan „ Shanghai Surprise“ (1986) sarguzasht dramasida rol ijro etdi, bu film tanqidchilar tomonidan qoralangan va Madonnaga „ Eng yomon aktrisa“ uchun birinchi „Golden Raspberry Award“ mukofatiga sazovor boʻlgan. Uning keyingi filmlari "Who ‘s That Girl" (1987) va " Bloodhounds of Broadway " (1989) ham tanqidiy va moddiy muvaffaqiyatsizliklarga uchragan.[9][10] U 1989-yilda Pepsi-Cola bilan hamkorlikda " Like a Prayer " alohida ishga tushirgan, biroq reklama roligi bekor qilingan va qoʻshiqning klipi atrofidagi bahs-munozaralar tufayli uning Pepsi bilan shartnomasi bekor qilingan.[11]

1990 yilda Madonna Warren Beatty ning Dick Tracy filmida Breathless Mahoney rolini ijro etdi, bu Chester Gouldning xuddi shu nomdagi personaj ishtirokidagi komiksning moslashuvi boʻldi.[12] Beatty va Al Pacino bilan birga rol ijro etdi va Madonna Saturn Awardning „Best Actress“ nominatsiyasini qoʻlga kiritdi .[13] Keyingi yili "Madonna: Truth or Dare hujjatli filmi Madonnani 1990-yilgi Blond Ambition World Tour sahnasida namoyish etdi va o‘sha paytdagi eng yuqori daromad keltiruvchi hujjatli filmga aylandi.[14] U, shuningdek , Ikkinchi Jahon urushi davrida ayollar beysbol jamoasiga bagʻishlangan "A league of Their Own" (1992) sport komediya-dramasi ansamblidagi ijrosi uchun ijobiy baholarga sazovor boʻldi.[15] Biroq, uning erotik trillerdagi „ Body of Evidence“ dagi ijrosi koʻpchilik tomonidan tanqid qilindi va film moddiy muvaffaqiyatsizlikka uchradi.[16] Soʻng bir necha yil ichida Madonna bir nechta filmlarda rol ijro etdi, masalan, "Blue in the Face " (1995) va „Spike Leeʼs Girl6“ (1996),[17] 1996 yilda Andrew Lloyd Webber’s „ning Evit“ musiqiy asariga moslashtirilgan filmda rol ijro etdi. Madonnaning Eva Peron rolidagi ijrosi tanqidchilar tomonidan olqishlandi va unga Best Actress — musiqiy yoki komediya uchun Golden Globe mukofatini qoʻlga kiritdi.[18]

1990-yillarning oxiridagi musiqiy tanaffusdan soʻng, Madonna yana "The Next Best Thing" (2000) va "Swept Away „ (2002) romantik komediyalari bilan aktrisalik faoliyatiga qaytdi, ikkinchisi Lina Wertmullerning xuddi shu nomdagi italyan filmi qayta ijrosi edi. Madonnaning oʻsha paytdagi eri rejissyor Guy Ritchie tomonidan boshqarilgan.[19][20] Ikkita film ham tanqidiy va moddiy muvaffaqiyatsizlikka uchragan, “Swept Away" Madonnaga "Worst Actress " uchun navbatdagi "Golden Raspberry Award „ mukofotini taqdim etgan.[21][22] U, shuningdek[23] James Bondning “Die Another Day „ (2002) filmidagi qoʻshigʻni ijro etgan va 2003-yil aprel oyida NBCning “Will & Grace" sitkomida mehmon boʻlgan[24] 2006 yilda u "Arthur and the Invisibles" filmidagi ovozli roli bilan oʻzining soʻnggi asosiy aktrisalik koʻrinishini namoyish etdi.

2000-yillarda Madonna asosan aktrisalikdan uzoqlashib, kamera ortidagi rollarga eʼtibor qaratdi. U "Agent Cody Banks" (2003) oʻsmirlar uchun komediya filmining ijrochi prodyuseri boʻlib ishlagan. Madonna oʻzining rejissyorlik debyutini "Filth and Wisdom" (2008) komediya-dramasida[25] qildi va "W.E". (2011) biografik filmi bilan davom etdi.[26][27] Madonna shuningdek, badiiy erkinlik va inson huquqlariga qaratilgan loyihalarga eʼtibor qaratgan, "I Am Because We Are"[28] hujjatli filmini suratga olgan va yozgan va Stiven Kleyn bilan birga "Secretprojectrevolution" (2013) qisqa metrajli filmiga rejissyorlik qilgan.[29]

Badiiy filmlari

tahrir
Madonna film appearances
Yil Nomi Ijro Havola
1985 A Certain Sacrifice Bruna [4]
1985 Vision Quest Club singer   [5]

[30]
1985 Desperately Seeking Susan Susan Thomas [6]

[31]
1986 Shanghai Surprise Gloria Tatlock [32]

[33]
1987 Whoʻs That Girl Nikki Finn [9]

[34]
1989 Bloodhounds of Broadway Hortense Hathaway [10]

[35]
1990 Dick Tracy Breathless Mahoney [12]

[36]
1991 Madonna: Truth or Dare Herself   [37]

[38]
1991 Shadows and Fog Marie   [39]

[40]
1992 A League of Their Own Mae Mordabito [15]

[41]
1993 Body of Evidence Rebecca Carlson [42]

[16]
1993 Dangerous Game (aka Snake Eyes) Sarah Jennings [43]

[44]
1995 Blue in the Face Singing telegram girl   [45]

[46]
1995 Four Rooms („The Missing Ingredient“ segment) Elspeth [47]

[48]
1996 Girl 6 Boss No. 3   [49]

[50]
1996 Evita Perón, EvaEva Perón [51]

[52]
2000 The Next Best Thing Abbie Reynolds [19]

[53]
2002 Swept Away Amber Leighton [20]

[54]
2002 Die Another Day Verity   [23]

[55]
2003 Agent Cody Banks — [56]

[57]
2004 Agent Cody Banks 2: Destination London — [58]

[59]
2005 I’m Going to Tell You a Secret Herself   [60]
2006 Arthur and the Invisibles Princess Selenia [61]

[62]
2008 Filth and Wisdom — [25]

[63]
2008 I Am Because We Are Herself   [28]
2011 W. E. — [26]

[27]
2021 Madame X Herself   [64]
TBD Little Sparrow — [65]
Madonna qisqa metrajli film ishi
Yil Sarlavha Rol Oʻrta Izohlar Mnb.
1992 yil The Making of Sex Oʻzi VHS
2001 yil The Hire: Star Super yulduz Internet Aktrisa [66]
2005 yil Promo-turdagi eʼtiroflar Oʻzi AOL Tashqi koʻrinish [67]
2006 yil Confessions Tour: Sahna ortida Oʻzi DVD Tashqi koʻrinish
2010 yil Sticky & Sweet Tour: Sahna ortida Oʻzi DVD Tashqi koʻrinish
2012 yil MDNK DNKsi ichida Oʻzi YouTube Tashqi koʻrinish [68]
2013 yil yashirin loyiha inqilob nomaʼlum BitTorrent [29]
2016 yil Qandeel Baloch: Juda qisqa hikoya — YouTube Hikoyachi [69]
2017 yil Uning hikoyasi nomaʼlum Internet Aktrisa
2019 Xonim dunyosi Oʻzi Amazon Prime Tashqi koʻrinish [70]
2023 yil Maʼrifatparvarlik nomaʼlum YouTube Tashqi koʻrinish [71][72]
Madonna sahna ishi
Yil Sarlavha Rol Dramaturg Bosqich Mnb.
1986 yil Goz va Tom-Tom Lotaringiya Rabe, DavidDavid Rabe Linkoln markazi teatri [7]
1988 yil Tezlik Karen Mamet, DavidDavid Mamet Royal teatri [73]
2002 yil Grabs uchun Loren Williamson, DavidDavid Williamson Wyndham teatri [74]
  1. ↑ Zacharek. „"The Next Best Thing"“ (2000-yil 3-mart). 2020-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-iyul.
  2. ↑ Cross 2007, s. 9
  3. ↑ O'Brien 2007, s. 48
  4. ↑ 4,0 4,1 Taraborrelli 2002, s. 104
  5. ↑ 5,0 5,1 Erickson. „Vision Quest (1985) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  6. ↑ 6,0 6,1 Dillard. „Desperately Seeking Susan (1985) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 23-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  7. ↑ 7,0 7,1 Kleiman, Dena. „A Revival That May Not Revive“. The New York Times (1986-yil 19-avgust). 2014-yil 17-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  8. ↑ Mooney 2000, s. 33
  9. ↑ 9,0 9,1 LeVasseur. „Who's That Girl? (1987) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 31-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  10. ↑ 10,0 10,1 Erickson. „Bloodhounds of Broadway (1989) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  11. ↑ Taraborrelli 2002, s. 165
  12. ↑ 12,0 12,1 Deming. „Dick Tracy (1990) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  13. ↑ „Showbiz > Madonna“. China Daily (2009-yil 4-noyabr). 2012-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 11-dekabr.
  14. ↑ Kinser, Jeremy. „WATCH: Is Madonna's Still Shocking?“. The Advocate (2012-yil 4-mart). 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 12-aprel.
  15. ↑ 15,0 15,1 Brenner. „A League of Their Own (1992) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 21-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  16. ↑ 16,0 16,1 „Body of Evidence“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  17. ↑ Taraborrelli 2002, s. 245
  18. ↑ Taraborrelli 2002, s. 286
  19. ↑ 19,0 19,1 Dillard. „The Next Best Thing (2000) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 20-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  20. ↑ 20,0 20,1 Deming. „Swept Away (2002) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  21. ↑ Morton 2002, s. 293
  22. ↑ Wilson. „The 23rd Annual RAZZIE "Winners"“. Golden Raspberry Awards (2003-yil 22-mart). 2014-yil 15-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 12-aprel.
  23. ↑ 23,0 23,1 Deming. „Die Another Day (2002) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2012-yil 26-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  24. ↑ Marshall 2008, s. 115
  25. ↑ 25,0 25,1 Deming. „Filth and Wisdom (2008) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 21-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  26. ↑ 26,0 26,1 Buchanan. „W.E. (2011) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  27. ↑ 27,0 27,1 „W.E.“. Box Office Mojo. 2014-yil 3-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  28. ↑ 28,0 28,1 Deming. „I Am Because We Are (2008) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2012-yil 4-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  29. ↑ 29,0 29,1 Cinquemani. „Radical Chic: Madonna Unveils Short Film secretprojectrevolution“. Slant Magazine (2013-yil 24-sentyabr). 2014-yil 1-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  30. ↑ „Vision Quest“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  31. ↑ „Desperately Seeking Susan“. Box Office Mojo. 2014-yil 6-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  32. ↑ Brenner. „Shanghai Surprise (1986) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  33. ↑ „Shanghai Surprise“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  34. ↑ „Who's That Girl“. Box Office Mojo. 2014-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  35. ↑ „Bloodhounds of Broadway“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  36. ↑ „Dick Tracy“. Box Office Mojo. 2009-yil 28-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  37. ↑ Erickson. „Truth or Dare (1991) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 22-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  38. ↑ „Madonna: Truth or Dare“. Box Office Mojo. 2014-yil 6-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  39. ↑ Brenner. „Shadows and Fog (1991) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  40. ↑ „Shadows and Fog“. Box Office Mojo. 2014-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  41. ↑ „A League of Their Own“. Box Office Mojo. 2014-yil 11-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  42. ↑ Brenner. „Body of Evidence (1993) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 18-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  43. ↑ Thomas, Kevin. „MOVIE REVIEW : 'Dangerous Game' a Raw, Compelling Morality Play“. Los Angeles Times (1994-yil 18-mart). 2012-yil 18-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 12-aprel.
  44. ↑ „Dangerous Game“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  45. ↑ Kaye. „Blue in the Face (1995) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2012-yil 25-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  46. ↑ „Blue in the Face“. Box Office Mojo. 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  47. ↑ Deming. „Four Rooms (1995) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  48. ↑ „Four Rooms“. Box Office Mojo. 2014-yil 8-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  49. ↑ Deming. „Girl 6 (1996) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  50. ↑ „Girl 6“. Box Office Mojo. 2014-yil 12-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  51. ↑ Fountain. „Evita (1996) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 23-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  52. ↑ „Evita“. Box Office Mojo. 2016-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  53. ↑ „The Next Best Thing“. Box Office Mojo. 2014-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  54. ↑ „Swept Away“. Box Office Mojo. 2014-yil 5-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  55. ↑ „Die Another Day“. Box Office Mojo. 2013-yil 9-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  56. ↑ Hastings. „Agent Cody Banks (2003) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  57. ↑ „Agent Cody Banks“. Box Office Mojo. 2014-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  58. ↑ Deming. „Agent Cody Banks 2: Destination London (2004) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2012-yil 5-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  59. ↑ „Agent Cody Banks 2: Destination London“. Box Office Mojo. 2012-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  60. ↑ „I'm Going to Tell You a Secret (2005) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2012-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  61. ↑ Buchanan. „Arthur and the Invisibles (2006) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast“. AllMovie. 2013-yil 23-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 29-mart.
  62. ↑ „Arthur and the Invisibles“. Box Office Mojo. 2014-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  63. ↑ „Filth and Wisdom“. Box Office Mojo. 2014-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 11-aprel.
  64. ↑ DeFore. „Madonna in Paramount+'s 'Madame X': Film Review“. The Hollywood Reporter (2021-yil 8-oktyabr). 2021-yil 9-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 10-oktyabr.
  65. ↑ n.a. „LITTLE SPARROW Set to detail the life and legacy of the superstar, Madonna reveals the title of her self-written biopic. Madonna“. Wonderland Magazine (2022-yil 3-fevral). 2022-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 24-may.
  66. ↑ Baumgartner, Mark. „Ritchie Directs Wife Madonna in Cyber Film“. ABC News (2001-yil 8-iyun). 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  67. ↑ „Confessions On A London Dance Floor“ (el). MAD TV (2005-yil 15-noyabr). 2014-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  68. ↑ Swickey, Zachary. „Madonna Takes Us 'Inside The DNA Of MDNA' In New Behind-The-Tour Clip“. MTV News (2012-yil 10-iyul). 2014-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  69. ↑ „Qandeel Baloch: A Very Short Story“. Global Poverty Project. Global Citizen (2016-yil 28-sentyabr). 2016-yil 12-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 11-oktyabr.
  70. ↑ „Madonna - World Of Madame X“. Amazon. 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  71. ↑ „Madonna - The Enlightenment video by Luigi and Iango for Vanity Fair Europe“. Vanity Fair. 2023-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 24-yanvar.
  72. ↑ „Madonna X Vanity Fair – The Enlightenment“. YouTube — Madonna's official channel. 2023-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 24-yanvar.
  73. ↑ Nelson, Nels. „'Speed-the-plow' Opens On Broadway Laughs Come Quickly In New Mamet Play“. Philadelphia Media Network (1988-yil 4-may). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart.
  74. ↑ Billington, Michael. „Up for Grabs, Wyndham's Theatre, London“. The Guardian (2002-yil 24-may). 2013-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-mart. 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Madonna_filmografiyasi&oldid=4209937" dan olindi