20-Iyul 2012, 08:57 dagi koʻrinishi tahrirlash ZéroBot (munozara \| hissa) 10 554 edits k Bot Qoʻshdi: zh:開齋飯 ← Avvalgi tahrir		11-Mart 2013, 17:33 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Addbot (munozara \| hissa) 28 914 edits k Bot: endilikda Wikidata d:q577401 sahifasida saqlanadigan 22 intervikini koʻchirdi Keyingi tahrir →
Qator 8: {{Islam-stub}} {{commonscat\|Iftar\|Iftor}} ~~[[ar:إفطار رمضان]]~~ ~~[[az:İftar]]~~ ~~[[bn:ইফতার]]~~ ~~[[bs:Iftar]]~~ ~~[[en:Iftar]]~~ ~~[[eo:Iftar]]~~ ~~[[es:Iftar]]~~ ~~[[fa:افطار]]~~ ~~[[fr:Iftar]]~~ ~~[[he:אפטאר]]~~ ~~[[id:Iftar]]~~ ~~[[ml:ഇഫ്‌താർ]]~~ ~~[[ms:Iftar]]~~ ~~[[nl:Iftar]]~~ ~~[[pl:Iftar]]~~ ~~[[pt:Iftar]]~~ ~~[[ru:Ифтар]]~~ ~~[[simple:Iftar]]~~ ~~[[ta:இப்தார்]]~~ ~~[[tr:İftar]]~~ ~~[[ur:افطار]]~~ ~~[[zh:開齋飯]]~~

Iftor: Versiyalar orasidagi farq