Javdarzordagi xaloskor: Versiyalar orasidagi farq

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
Tahrir izohi yoʻq
Tahrir izohi yoʻq
Qator 1:
{{Kitob
| Nomi = JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi
| Original nomi = The Catcher in the Rye
| Rasm = Catcher-in-the-rye-red-cover.jpg
Qator 18:
| Lib =
}}
'''«JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi»''' ({{lang-en| «The Catcher in the Rye»}} [[rus tili|rus]] ''«Над пропастью во ржи»'') Amerikalik yozuvchi [[Jerome David Salinger]]ning romani. Asar Holden Kolfild nomidan yozilgan. Unda bosh qahramonning dunyoqarashi va hayotga boʻlgan munosobati ochiq shaklda bayon qilingan.
Roman kattalar uchun moʻljallangan boʻlishidan qatʼiy nazar, yoshlar ichida katta muvaffaqiyatga erishdi.<br />
Asar dunyoning deyarli barcha tillariga tarjima qilingan boʻlib, XX asrning ikkinchi yarmida jahon madaniyatiga ancha katta hissa qoʻshdi.<br />
Qator 60:
* Jerome Salinger [[Kolumbiya universiteti]]da taʼlim olayotgan davrda ''«The Young Folks»'', nomli hikoya yozgan. Bu hikoyaning qahramonlaridan biri Salli Heysning timsoli edi.
 
* 1941 yil ''«Slight Rebellion off Madison»'' nomli hikoya chop etildi. Keyinchalik bu kitob «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi»ning 17 bobiga aylangan. Unda Holdenning Salli bilan yaxmalakka borishi, hamda Karl Lyuisni uchratib qolishi taʼriflangan. Bundan tashqari ''«Slight Rebellion off Madison»'' da birinchi marotaba Holden Kolfild ismli qahramon paydo boʻlgan.
 
* ''«I`m Crazy»'' nomli hikoyada esa Holden tarix muallimi bilan xayrlashishi, hamda maktabdan Nyu-Yorkka ketayotganda sinfdoshining onasini uchratib qolishi taʼriflangan.
Qator 66:
* 1949 yil [[The New Yorker]] jurnali Salingerning 90 betli qoʻl yozmasini nashr etishga qabul qildi. Bu hikoyada ham, bosh qahramonning ismi Holden Kolfild edi. Ammo keyinchalik muallif fikridan qaytib, qoʻl yozmani nashr etilishini taqiqlagan.
 
* «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi»ni [[Little, Brown and Company]] nashriyoti 1951 yil chop etgan.
 
== Omillar ==
 
* 2005 yil [[Time]] jurnali «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi»ni, 1923 yildan boshlab, ingliz tilida yozilgan 100 ta eng yaxshi romanlar royxatiga kiritdi.
 
* Modern Library nashriyoti esa, romanni XX asrning 100 ta eng yaxshi asarlari qatorida joy olishga loyiq deb topdi.
 
* 1947 yil Salinger ''«The Ocean Full of Bowling Balls»'' nomli hikoya yozgan. Bu hikoyaning bosh qahramoni Kennet Kolfild. Holdenning ukasi (Ammo «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi» romanida Kennetning ismi Alli.) U 1946 yil 19 iyul kuni oq qon kasalligidan vafot etgan.
Hikoya hech qayerda nashr etilmagan. Ammo [[Prinston universiteti]]ning kutubxonasida bor. Uni faqat universitet talabalari, kutubxonachi nazorati ostida o`qish imkoniyatiga egadirlar.
Salingerning o`limidan 50 yil o`tgach (2060 yil 27 yanvar kuni) ''«The Ocean Full of Bowling Balls»'' ommabop nashr etiladi.
Qator 94:
Bir nechta qotilliklar roman bilan bogʻliq boʻlgan:
* Roberd Djon Bardo ismli qotil, 3 yil davomida gollivud aktrisasi- [[Rebekka Sheffer]]ni izidan poylab yurib, 1989 yil uning hayotiga qasd qilgan. Bardo hibsga olingandan soʻng, politsiyachilar uning yonidan «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi» kitobini topishgan.
 
* 1980 yil 8 dekabr, [[Manxetten]]dagi „Dakota“ binosining oldida [[Djon Lennon]] halok boʻlgan. Uning muxlisi [[Mark Chepmen]] bastakor tomon 5 marotaba oʻq uzgan. Politsiyachilar kelganda, Chepmen 72-chi koʻchaning yoʻlkasida oʻtirib, «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi» romanini oʻqib oʻtirgan edi. Kitobning sarvaragʻida ''«To Holden Caulfield, From Holden Caulfield, This is my statement»''(Holden Kolfildga, Holden Kolfilddan. Bu mening koʻrsatmalarim) deb yozilgan edi.
 
== Madaniyatga boʻlgan taʼsiri ==
Qator 106:
* «[[South park]]» multfilmida ham romanga yoʻllanmalar mavjud.
 
* Taniqli ingliz yozuvchisi [[Djon Faulz]], baʼzi bir romanlarining bosh qahramonlari orqali «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi» asarini muhokama qilgan.
 
* «Conspiracy Theory» filmida qotillar guruhini oʻzaro bogʻlovchi boʻgʻim, «JavdarzordagiJavdardagi jarlikovchi» kitobi boʻlib chiqadi.
 
* «27 qism» filmi Djon Lennonning qotili, Mark Chepmen haqida olingan.