|
'''Nedela''' — ([[forsfars tili|forschafarscha]] ''haft'' — yetti) — koʻpchilik [[taqvim]]larda yetti [[kun]]dan iborat vaqtvremya birligi.
<!-- Bot tomonidan qoʻshilgan matn boshi -->
! class="unsortable" | [[subbota]]
|-
| [[inglizangliz tili|ingl.]] || Sunday || Monday || Tuesday (Thiustag<sup>†</sup>) || Wednesday (Wotanstag<sup>†</sup>) || Thursday (Donars- oder Thorstag<sup>†</sup>) || Friday (Friggtag<sup>†</sup>) || Saturday
|-
| [[gollandchahollandcha|nl.]] || zondag (zon („Sonne“))|| maandag (maan („Mond“))|| dinsdag (Tiwaz<sup>†</sup>)|| woensdag (Wodan<sup>†</sup>)|| donderdag (Donar<sup>†</sup>)|| vrijdag (Friia<sup>†</sup>)|| zaterdag (Saturnus (Planet „Saturn“))
|-
| [[Shwed tili|se.]] || söndag (Soltag<sup>†</sup>) || måndag (Månestag<sup>†</sup>) || tisdag (Tyrstag<sup>†</sup>) || onsdag (Odenstag<sup>†</sup>) || torsdag (Torstag<sup>†</sup>) || fredag (Friggtag<sup>†</sup>) || lördag
| [[Italian tili|ital.]] || domenica || lunedì || martedì || mercoledì || giovedì || venerdì || sabato
|-
| [[FransuzFrantsuz tili|frz.]] || dimanche (von ''dies dominica'',<br />Tag des Herrn) || lundi || mardi || mercredi || jeudi || vendredi || samedi (von [[Sabbat]])
|-
| [[Ispan tili|span.]] || Domingo || Lunes || Martes || Miércoles || Jueves || Viernes || Sábado
| [[Bulgarcha|bulg.]] || Nedelya || Ponedelnik || Vtornik || Sryada || Chetvʼrtʼk || Petʼk || Sʼbota
|-
| [[RuminchaRumancha|rum.]] || Duminică || Luni || Marţi || Miercuri || Joi || Vineri || Sâmbătă
|-
| [[RussRus tili|ru.]] || Voskresene <br />(''Woskresenje, „qayta uygʻonish“'')<ref>"Nedelya:" takje mojet oznachat ''voskrésniy den'' (eski slovyancha: „Nedѣlya“; ukraincha: „nedіlya“; polyakcha: „niedziela“), russchada [bugun] ''Nedelya'', odatdagi „ishlamaslik kuni“ bizning tushunchamizda qoʻllaniladi.</ref> || Ponedelnik <br />(''Ponedjelnik''<ref>der Kun yakshanbadan keyingi kun, „Nedelya“ — chunki yakshabna kunining odatdagi nomilanishini bildiradi .</ref>) || Vtornik <br />(''Wtornik, „ikkinchi“'') || Sreda <br />(''Sreda, „orasi“'') || Chetverg <br />(''Tschetwerg, „toʻrtinchi“'') || Pyatnitsa <br />(''Pjatniza, „beshinchi“'') || Subbota <br />(''Subbota, „Sabbat“'')
|-
| [[PolyakchaPolakcha|pol.]] || Niedziela<br />(von ''nicht arbeiten'') || Poniedziałek<br />(''nach dem Sonntag'') || Wtorek<br />(''zweiter [nach Sonntag]'') || Środa<br />(''Mitte'') || Czwartek<br />(''vierter [nach Sonntag]'') || Piątek<br />(''fünfter [nach Sonntag]'') || Sobota<br />(''Sabat'')
|-
| [[Chech tili|cz.]] || neděle || pondělí || úterý || středa || čtvrtek || pátek || sobota
| 