25-Aprel 2009, 22:11 dagi koʻrinishi tahrirlash MelancholieBot (munozara \| hissa) 8 873 edits k Bot Qoʻshdi: gan:16世紀 ← Avvalgi tahrir		9-May 2009, 04:59 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish ArthurBot (munozara \| hissa) 18 710 edits k Bot Qoʻshdi: tk:16-njy asyr Keyingi tahrir →
Qator 98: [[ta:16ம் நூற்றாண்டு]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 16]] [[tk:16-njy asyr]] [[tr:16. yüzyıl]] [[uk:16 століття]]

XVI asr: Versiyalar orasidagi farq