Qoraqurum (maʼnolari) - Boshqa tillar