Minnesota mintaqaviy madhiyasi

„Hail! Minnesota“ (ilk yillarda oddiygina " Minnesota " deb ham atalgan) Amerika Qoʻshma Shtatlarining Minnesota shtatining mintaqaviy madhiyasi (yoki „shtat qoʻshigʻi“)dir. Madhiya Minnesota universitetining qoʻshigʻi sifatida ishlatiladi. Bu universitetda XX asrning boshlarida, baʼzi talabalar oʻzlarining bitiruvchilarini yangi qoʻshiq bilan sharaflashga qaror qilganlarida paydo boʻlgan. 1945-yilda Minnesota shtatining qonun chiqaruvchi organi ushbu musiqani shtat qoʻshigʻi sifatida tasdiqladi.

Hail! Minnesota
Soʻz muallif(lar)i	Cyrus Northrop, 1904
Bastakor	Truman Rickard, 1904
Qabul qilindi	1945-yil

Tarixi

Qoʻshiq birinchi marta 1904-yilda Truman Rickard tomonidan yaratilgan va 28-may kuni bitiruvchilar kunida ijro etilgan. Qoʻshiqning ikkinchi misrasi dastlab „Prexy“ laqabini olgan maktab prezidenti Cyrus Northropni sharaflagan. Northrop bu imo-ishorani qadrladi, lekin qoʻshiqda oʻzini emas, balki maktab va davlatni aks ettirishni afzal koʻrdi. Yangi ikkinchi misra kampus gazetasi, Minnesota Daily gazetasi muharriri Arthur Upson tomonidan yozilgan.

Keyingi bir necha yil ichida qoʻshiq mashhurlikka erishdi va hatto baʼzida futbol oʻyinlarida kuylandi. Biroq, sekin ballada bunday sport musobaqasidagi atmosferaga mos kelmasligini isbotladi, shuning uchun u oxir-oqibat bu rolni „ Minnesota Rouser“ qoʻshigʻiga topshirdi. Rickard yana bir maktab qoʻshigʻini yozishni davom ettirdi, bu qoʻshiq „ Minnesota Fight“ edi.

Minnesota universiteti marsh guruhi har bir mashgʻulot va chiqish oxirida qoʻshiq kuylaydi, shuning uchun guruhning oʻyindan keyingi chiqishi uchun qolgan Golden Gopher futbol muxlislari qoʻshiqni eshitishlari mumkin. „Keksalar kuni“da (mavsumning soʻnggi xokkey uy oʻyini) Gopher Hockey Pep Band oʻyindan soʻng maxsus serenadalarni ijro etadi.

Minnesotalik bolalarning keksa avlodlariga maktabda qoʻshiq oʻrgatilgan, ammo bu amaliyot susaygan. Biroq, qoʻshiq 2008-yilda davlatning yuz yillik bayramining bir qismi sifatida yana targʻib qilindi, Mahtomedi oʻrta maktabi xonandalari 2006-yilda davlat kotibi buyrugʻi bilan uni rasmiy yozib olishdi.

Matn

Shtat versiyasi

Universitet versiyasi

Minnesota, Hail to Thee, Hail to Thee, our state so dear, Thy light shall ever be A beacon bright and clear. Thy sons and daughters true Will proclaim Thee near and far. They shall guard Thy fame and adore Thy name; Thou shalt be their Northern Star! Like the stream that bends to sea, Like the pine that seeks the blue; Minnesota, still for Thee Thy sons are strong and true! From Thy woods and waters fair, From Thy prairies waving far. At Thy call they throng with a shout and song; Hailing Thee their Northern Star! Caooom!

Minnesota, Hail to Thee! Hail to Thee, our College dear! Thy light shall ever be A beacon bright and clear. Thy sons and daughters true Will proclaim Thee near and far. They will guard Thy fame And adore Thy name; Thou shalt be their Northern Star! Hail to Thee our Prexy, Sire, Thou hast made us all Thine own, And our hearts one boon aspire. That our love may be Thy throne. Throughout our future years Naught can eʼer Thy memory mar. We will guard Thy fame And adore Thy name, Thou shalt be our Northern Star.

Havolalar

• [1] with sheet music and recording.
• Hail! Minnesota by the University of Minnesota Marching Band (MP3 recording (Wayback Machine saytida 2016-03-03 sanasida arxivlangan))