Pomada (fransuzcha: pommade) — sochni parvarish qilish uchun kosmetik mahsulot. XX-asrning oʻrtalarida u taomildan chiqdi. Zamonaviy tilda „pomada“ soʻzi lab boʻyogʻini bildiradi.

Britaniya lab boʻyogʻi jar
„Shirin kashtan tusli sochlar“ — 1947-yilgi labboʻyoq (Gruziya)

„Pomada“ soʻzi roman tillarida ildizlarga ega (lotincha: pomum — olma): qadimgi Rimda „pomada“ olma eti va yogʻdan tayyorlangan davolovchi malham edi[1]. Rus tiliga pomada soʻzi XVII-asrda fransuz tilidan (fransuzcha: pommade) yoki nemis (nemischa: Pomade ) tilidan kelgan[2]. Dastlab, ruschada „pomada“ soʻzi diri maʼnosini anglatadi, ammo XIX-asrga yaqinlashgan sari soʻz dekorativ kosmetika vositasi sifatida tushunila boshlandi[3]. XIX va XX-asr boshlarida pomada sochni parvarish qiladigan malham koʻrinishidagi mahsulot boʻlib, u sochni yaltiratar va turmakni yaxshiroq tutib turardi. Pomada ishlab chiqarishda asosiy tarkibiy qism aromatik moddalar va choʻchqa, qoramol yoki boshqa hayvonlardan olingan yogʻ edi.

Pomada XIX-asrning ikkinchi yarmida va XX-asrning birinchi yarmida ayollar va erkaklar orasida mashhur edi. Valentino va boshqa ovozsiz film qirollari sochlarini pomada bilan moylashgan. Pomadaning raqobatchisi soch mumi edi: mumlangan sochlar unchalik yaltiramagan va namlangandek koʻrinmagan. Keyinchalik, lak va soch geli paydo boʻlishi bilan, kosmetika sifatida pomada eskirgan va „pomada“ deganda labboʻyoq tushuniladigan boʻlgan.

Manbalar

tahrir
  1. Помада // под общ. ред. А. Ситниковой. Этимологический словарь русского языка : словарь. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2005.
  2. Помада // Крылов Г. А. : словарь. — СПб: ООО «Виктория плюс», 2004.
  3. Помада // Семёнов А. В. Этимологический словарь русского языка : словарь. — М: ЮНВЕС, 2003.

Adabiyotlar

tahrir
  • Личная помада // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1958. — Т. V. — Стб. 87 — 588 с.