FLCL anime seriyasidagi ko'p hazillar "so'zlar o'yniga" asoslangan, xususan, gairago o'ynidagi (ingliz tilidan yangi olingan so'zlar) va oddiy yaponcha undosh so'zlar.
"Uzoq yulduz ovozi animesini bir kishi - Makoto Shinkay yaratgan, u 25 daqiqalik ushbu filmni ixtiro qilgan, boshqargan, chizgan va ovozini bergan. . Istisno uning do'sti, bastakor Temmon tomonidan yaratilgan musiqa edi.
Anime sarlavhasi Emma|英國戀物語エマ|Eykoku koy monogatari ema yapon tilida "murakkab" kandzi tilida yozilgan, ya'ni , Ikkinchi jahon urushigacha ishlatilgan tilda. Bu manga 19-asrda Angliya tasvirlanganidek, oʻtmish ruhini yaxshiroq aks ettirish uchun qilingan.
Hitsugi no Chaika filmining qahramoni orqasida tobut ko'tarib yuradi.
Manga kafe bu yapon kafelari boʻlib, unda mijozlar manga oʻqiydilar, ular faqat turgan vaqti, ovqat va ichimliklar uchun toʻlaydilar. Qo‘shimchalar qatoriga video o‘yinlar, arzon gazaklar, rangli printer, televizor, manikyur, stol tennisi, dush va hatto ko‘rpa-to‘shak kiradi.