Vikipediya

Inomulhaq

Inomulhaq (hindcha: इनामुलहाक, ruscha: Инаамулхак 1979-yil 14-noyabr) — hind aktyori va ssenariy muallifi[1] boʻlib, u Bollywoodning bir qancha tijoriy va tanqidiy eʼtirofga sazovor boʻlgan filmlari, jumladan Filmistaan[2], Jolly LLB 2 va Airlift filmlarining bir qismi boʻlgan. 2019-yilda Inomulhaq oʻzining „Nakkash“ filmidagi ajoyib ijrosi uchun DCSAFF (Vashington DC Janubiy Osiyo kinofestivali) da „Eng yaxshi erkak aktyor“ mukofotiga sazovor boʻldi[3][4] va Bostondagi Hindiston xalqaro kinofestivalida (IIFFB) 2019-yilda eng yaxshi erkak roli uchun mukofotni qoʻlga kiritdi[5]. U telekoʻrsatuvlar, jumladan Komediya sirki (Comedy Circus) va hind filmi Bbuddah... Hoga Terra Baap uchun dialoglar yozgan[6].

Inomulhaq
Tavalludi 14-noyabr 1979-yil (1979-11-14) (45 yosh)
Saxaranpur, Uttar-Pradesh, Hindiston
Fuqaroligi Hindiston
Kasbi
  • Aktyor
  • ssenarist
Turmush oʻrtogʻi Shibli Anwer
Veb-sayti inaamulhaq.com

Erta hayoti va taʼlimi

tahrir

Inomulhaq Saharanpurda (Uttar-Pradesh, Hindiston) tugʻilgan[7]. Inomulhaq birinchi marta oʻn ikki yoshida sahnaga chiqdi. Keyinchalik u Saharanpurdagi Hindiston xalq teatrlari uyushmasiga (IPTA) qoʻshildi va koʻplab spektakllarda bosh rol ijro etdi. 2003-yilda u Milliy drama maktabini (NSD)[8] Nyu-Dehli, aktyorlik ixtisosligi bilan tamomlagan va diplom olgan.

Faoliyati

tahrir

Mumbayda u Pankaj Parashar rejissyorligidagi Karamchand filmining 2-mavsumida yozuvchi sifatida oʻz faoliyatini boshadi. Ikki yarim yil davomida Komediya sirkida (Comedy Circus) ssenariy muallifi va ijodiy maslahatchi sifatida ishlagandan soʻng, u Bbuddah Hoga Terra Baap 2011-yilda filmi uchun dialog yozdi.

Aktyor sifatida u 2008-yilda tanqidiy eʼtirofga sazovor boʻlgan Firaaq bilan filmdagi birinchi ishini oldi. Uning badiiy filmdagi birinchi asosiy roli Pokiston fuqarosi Aaftab roli boʻlib, Nitin Kakkarning „Filmistan“ milliy mukofoti sovrindori (2012)[9] boʻlib, u Mid-Day tomonidan „2014-yilning eng yaxshi 10 ta aktyori“ roʻyxatiga kiritilgan[10] va IBNlive.com[11] tomonidan 2014-yil oxiridagi „2014-yilning eng koʻzga koʻringan debyutlari“. Shuningdek, u IMDB ning Top 200 eng yaxshi hind aktyorlari va aktrisalari roʻyxatiga kiritilgan[12]. Times of India gazetasidan Madhureeta Mukherji shunday deb yozgan edi:

Inamulhaq hissiyotlarni mukammallik bilan hayajonga soladi. Faqat Bollywood tilini tushunadigan pokiza qalblar o'rtasidagi do'stlik yurakni isitadi[13].

Mid-daydan Shubha Shetty-Saha uni maqtadi:

Ammo bu Inomulhaq eng tabiiy, eng yoqimli ijro bilan yuragingizni o'g'irlaydi[14].

Inomulhaq Asxay Kumar bosh rolini ijro etgan Airlift filmida paydo boʻldi. U iroqlik mayor Kahalf Bin Zayd rolini oʻynaydi, u filmga asoslangan evakuatsiyaning asosiy antagonisti hisoblanadi. Airlift aktyorning eng katta muvaffaqiyatlaridan biri boʻlib, uning Airlift filmidagi ijrosi tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. „Airlift 2016-yil 22-yanvarda chiqarilgan. Bollywood Hungama oʻz sharhida uni maqtadi: “Amitabh Bachchan muxlisi sifatida Inomulhaq iroqlik mayor Xalaf Bin Zayddan zavqlanadi"[15]. ETC Bollywood Business’dan tanqidchi Komal Nahta oʻz sharhida shunday dedi: Inomulhaq Iroqlik mayor sifatida qiziqarli[16]. U Jolly LLB 2da kashmirlik sifatida mehmon rolini ijro etdi. KoiMoi.com saytidan Sudhir Redkar Jolly LLB-2 sharhida Inomulhaqning chiqishi haqida gapirib, shunday deb yozdi: Inomulhaqning kichik kamosi bor, bu qiziqarli burilish boʻlib chiqadi[17]. FirstPost, com saytidan Anna M.M.Vettikad shunday deb yozgan edi: Inomulhaq bir necha soniya ichida kashmircha „karta“ni boshqacha talaffuz qilayotganini tomosha qiling[18]. U, shuningdek, Laknow Central va Firangi va Phullu-da paydo boʻldi va uning ijrosi uchun maqtovga sazovor boʻldi. Rediff.com saytidan Sukanya Verma Inomulhaqning Phulludagi oʻyinini yuqori baholadi: „Ajablanmasa, Inomulhaqning oʻziga xos, oʻziga xos personajlarda oʻzining jozibadorligini yana bir bor taʼkidlagan qisqa kamosi bu filmning koʻpchiligini mantiqiyroq qiladi“[19]. Inomulhaqning „Nakkash“ filmi 2019-yil 31-may kuni cheklangan ekranlarda chiqdi va u bosh rolni ijro etdi. Nakkashning birinchi koʻrinishdagi afishasi 2018- yilgi Kann kinofestivalining Hindiston pavilyonida taqdim etildi[20][21][22]. Pallabi Dey Purkayastha oʻzining The Times of India sharhida shunday deb yozgan edi: Inomulhaq oʻynagan bosh qahramon vahiydir va uning ekrandagi oʻgʻli bilan kimyosi biz yashayotgan jamiyatga nisbatan norozilik hissini uygʻotadi, asosan adolatsiz munosabat tufayli. ularga duchor boʻlishlari[23]. NDTV telekanalidan Saibal Chatterjining iqtibos keltirishicha, „Inomulhaq oʻzining hind filmidagi birinchi bosh rolini toʻla adolatli bajaradi, ziddiyatli markaziy qahramonning terisiga toʻliq ishonch bilan kirib boradi“[24]. „Nakkash Inomulhaq“ filmidagi ijrosi uchun 8-yillik DCSAFF (Vashington DC Janubiy Osiyo kinofestivali 2018) da „Eng yaxshi erkak aktyor“ mukofotiga sazovor boʻldi[25] va Bostondagi Hindiston xalqaro kinofestivalida (IIFFB) 2019-yilda eng yaxshi aktyor mukofoti[26]. Inomulhaq Nikkhil Advanining Applause Entertainment tomonidan ishlab chiqarilgan Hasmukh veb-serialida ham rol ijo etgan[27], hozirda Netflix da translatsiya qilinmoqda[28]. U shuningdek, Maharani (veb-serial)da bengal byurokrati Parvez Aalam sifatida paydo boʻlgan[29]. Bu yerda u tomoshabinlar va tanqidchilar tomonidan yaxshi qabul qilindi. Shou Subhash Kapur tomonidan yaratilgan va SonyLIV[30] da translyatsiya qilinadi.

Shaxsiy hayoti

tahrir

Inomulhaq Shibli Anverga uylangan. Er-xotinning oʻgʻli Ivan bor[31].

Filmografiyasi

tahrir

Aktyor sifatida

tahrir

Yozuvchi sifatida

tahrir
  • Bbuddah. . . Hoga Terra Baap (2011) (dialog muallifi)[42]
  • Screwed Up (Veb-seriya) (2018) (qoʻshimcha dialog muallifi)[43]

Mukofotlari

tahrir
Yutuq
  • IIFFB (Hindiston Xalqaro Boston Film Festivali 2019) da Nakkash uchun eng yaxshi erkak roli uchun mukofot[44]
  • DCSAFF da Nakkash uchun eng yaxshi erkak roli uchun mukofot (Vashington DC Janubiy Osiyo kinofestivali 2018)[45][46].
  • Lifft India Filmotsav-World Cine Fest 2019 da Nakkashdagi ajoyib chiqishi uchun hakamlar hay’ati mukofoti[47]
  • Yillik 21- ekran mukofotlari marosimida Filmistaan uchun ikkinchi plandagi eng yaxshi aktyor[48]
  • IBNLive Movie Awards (2015) da Filmistaan uchun ikkinchi darajali roldagi eng yaxshi aktyor[49]
  • SICA mukofotlarida Filmist uchun ikkinchi plandagi eng yaxshi aktyor (2015)[50]
  • AIBA mukofotlarida filmist uchun ikkinchi plandagi eng yaxshi aktyor (2015)[51]
Nomzod
  • IIFA mukofotlari 2015-yilda Filmist uchun ikkinchi plandagi eng yaxshi aktyor[52]

Qisqa metrajli filmlar

tahrir

Inomulhaq ikkita qisqa metrajli filmni — Berlin Osiyo-Tinch okeani kinofestivali-2006 (Germaniya) tanlovida eng yaxshi film mukofotiga nomzod boʻlgan „Qidiruv“ (2005) va anti-film asosidagi „Parchhaiyaan“ (2004) rejissyori boʻlgan. Taniqli shoir Sahir Ludhianvining urush sheʼri. 

Teleseriallari

tahrir
Yil Koʻrsatish Kredit Teleradiokompaniya
2007 Karamchand — 2-fasl Yozuvchi Sony
2007 Komediya sirki — 1-fasl Yozuvchi/Kontent direktori yordamchisi Sony[53]
2007 Komediya sirki — Lage Raho Yozuvchi/Kontent direktori yordamchisi Sony
2008 Komediya tsirk 2 Yozuvchi/Kontent direktori yordamchisi Sony
2008 Komediya mukofotlari Yozuvchi STAR Oltin
2008 Komediya sirki — Kante Ki Takkar Yozuvchi/Kontent direktori yordamchisi Sony
2008 Filmfare isitmasi Yozuvchi Sony
2008 Sevimli kuningiz? Yozuvchi STAR Oltin
2008 Arre Deewano Mujhe Pehchano Kontent direktori STAR Plus
2009 Komediya sirki — Xitoyga Chinchpokli Kontent direktori yordamchisi Sony
2009 Komediya sirki — 20-20 Kontent direktori yordamchisi Sony
2009 Kaho Na Yaar Xay Ijodiy direktor yordamchisi STAR Plus
2009 Komediya sirki — Dekh India Dekh Kontent direktori yordamchisi Sony
2009 Komediya sirki 3 — Ka Tadka Kontent direktori yordamchisi Sony
2010 Komediya sirki — MahaSangram Kontent direktori yordamchisi Sony
2010 Chhote Ustaad — 2 Yozuvchi STAR Plus
2011 Dekh Video Dekh Yozuvchi Ranglar
2011 Komediya Ka Maha Muqabala Akt prodyuseri STAR Plus
2013 Nautanki — Komediya teatri Ijodiy direktor yordamchisi Ranglar
2014 Yam Kisi Se Kam Nahi Yozuvchi EPIC
2015 Goldie Ahuja Matric Pass Yozuvchi DISNEY[54]

Teatr

tahrir

(Alifbo tartibida)

 
Inomulhaq NSD partiyasining sherigi Shiromani Kaushik bilan Henrik Ibsenning Qoʻgʻirchoq uyi filmidagi Nils Krogstad rolida.
 
Inomulhaq Kalidasaning Abhijñānaśākuntalamida Madhavye (Vidushak) sifatida
 
Alber Kamyuning „Adolatli qotillar“ filmidagi Ivan Kaliayev rolida Inomulhaq
Oʻynang Xarakter Tomonidan yozilgan tomonidan ishlab chiqarilgan
A Doll’s House Nils Krogstad Henrik Ibsen NSD
Abhijñānaśākuntalam Madhavye (Vidushak) Kalidasa NSD
Acchhe Aadmi Batasu Phanishwar Nath 'Renu' NSD
Andha Yug Kripacharya Dharamvir Bharati SARGAM-A
Arey Shareef Log Dr. Ghatak Jaywant Dalvi IPTA
Bade Bhai Sahab Narrator Munshi Premchand IPTA
Ek Ladki Paanch Deewane Solo Harishankar Parsai IPTA
Ek Tha Gadha urf Aladad Khan Chintak-1 Sharad Joshi IPTA
Hanoosh Tober/Officer-Two Bhisham Sahni BNA/NSD
Inspector Matadeen Chand Par Matadeen Harishankar Parsai BNA/NSD
Julius Caesar Various Characters William Shakespeare NSD
Kabuli Wala Narrator Rabindranath Tagore NSD
King Lear Edgar William Shakespeare NSD
Kiska Haath ChetuRam Satish De ADACAAR
Ladai Various Character Sarveshwar Dayal Saxena NATYA
Panchhi Aise Aate Hain Anna Paradker Vijay Tendulkar NAVANKUR
Rasik Sampadak Sampadak Chokhelal Munshi Premchand IPTA
Saint Joan Dauphin, Charles VII George Bernard Shaw NSD
The Nose Ivan Yakovlevich Nikolai Gogol IPTA
Shanichar Ka Chakkar Various Character Improvised IPTA/ITC
Singhasan Khali Hai Teen Sushil Kumar Singh IPTA
Tajmahal Ka Tender Shahjahan Ajay Shukla IPTA
Thank You Mr. Glad Various Characters Anil Berve SARGAM-A
The Frogs Euripides Aristophanes NSD
The Illusion Alcandre, A Magician Tony Kushner NSD
The Just Assassins Ivan Kaliayev Albert Camus NSD
The Obsession Various Characters Improvised IPTA
Kheench Rahe Hain Various Character Ravi Deep IPTA
Tinka-Tinka Various Characters Improvised NSD
Yahudi Ki Larki Azra Agha Hashar Kashmiri NSD[55]


Manbalar

tahrir
  1. ↑ „Filmistaan is the voice of a person's heart from India with a message of love to a Pakistani“. bollyspice.com/. 24-dekabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-iyul 2014-yil.
  2. ↑ „Meaningful cinema is my priority“. magnamags.com/. 13-iyul 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-iyul 2014-yil.
  3. ↑ „Inaamulhaq wins international acclaim for NAKKASH“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  4. ↑ „DCSAFF 2018 Awards given were“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  5. ↑ „Inaamulhaq bags Best Actor for Nakkash at India International Film Festival of Boston“. Mid_Day. 6-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-oktabr 2019-yil.
  6. ↑ „Rebel with all cause and no pause“. indiainfoline.com/. 12-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-iyul 2014-yil.
  7. ↑ „Screen Profile“. 24-dekabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-mart 2014-yil.
  8. ↑ „National School Of Drama graduates“. 2014-yil 29-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-mart 2014-yil.
  9. ↑ „National Award to Filmistaan“. 19-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-mart 2014-yil.
  10. ↑ „2014 Recap: Bollywood's dark horses that stole the show this year“. Mid-Day. 10-dekabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-yanvar 2015-yil.
  11. ↑ „Yearender 2014: The most prominent debuts in Bollywood this year“. IBNlive. 6-yanvar 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-yanvar 2015-yil.
  12. ↑ „Top 200 Best Indian Actors and Actresses“. imdb.com. 7-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyun 2018-yil.
  13. ↑ „Filmistaan Movie Review“. timesofindia.indiatimes.com/. 17-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-fevral 2016-yil.
  14. ↑ „Movie review: 'Filmistan'“. mid-day.com. 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-fevral 2016-yil.
  15. ↑ „Airlift Review“. 26-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-fevral 2016-yil.
  16. ↑ „Airlift – Review by Komal Nahta“. 11-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-fevral 2016-yil.
  17. ↑ Redkar. „Jolly LLB 2 Review | Entertaining As Well As Hard Hitting“ (10-fevral 2017-yil). 4-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  18. ↑ „Jolly LLB 2 review: Akshay Kumar, Subhash Kapoor pull off emotional resonance in this patchy film- Entertainment News, Firstpost“. Firstpost (10-fevral 2017-yil). 23-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  19. ↑ „Phullu review: Well meaning, but not well made“. Rediff. 23-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  20. ↑ „Inaamulhaq says NAKKASH is the fragrance of that divine Ganga-Jamuni tehzeeb“. 12-iyun 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-iyun 2018-yil.
  21. ↑ „Cannes Film Festival 2018: Inaamulhaq's Nakkash poster unveiled“. 12-iyun 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-iyun 2018-yil.
  22. ↑ „Inaamulhaq at Cannse“. /www.glamsham.com. 24-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-iyul 2019-yil.
  23. ↑ „NAKKASH MOVIE REVIEW“. The Times of India. 24-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-avgust 2019-yil.
  24. ↑ „Inaamulhaq's Film Has Its Heart In The Right Place“. NDTV. 12-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-avgust 2019-yil.
  25. ↑ „Airlift actor Inaamulhaq wins Best Actor Award for Nakkash at DC South Asian Film Festival“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  26. ↑ „Inaamulhaq bags another award for film Nakkash at India International Film Festival of Boston“. BoxOfficeIndia. 6-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-oktabr 2019-yil.
  27. ↑ „Inaamulhaq Is Part Of "Hasmukh", Confirmed!“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  28. ↑ „Hasmukh Release Date“. google.com. 11-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.
  29. ↑ „Maharani Overview“. www.beeion.com/. 2021-yil 11-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-noyabr.
  30. ↑ „Maharani Streaming Platform“. www.sonyliv.com/. 2021-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-noyabr.
  31. ↑ „Airlift actor claims housing society ʻharassed’ his family“.
  32. ↑ „Firaaq“. 8-yanvar 2009-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-mart 2014-yil.
  33. ↑ „Filmistaan- Review“. gulfnews.com/. 19-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-iyul 2014-yil.
  34. ↑ „Inaamulhaq Comes up with Chidiya“. ajournalistreveals.com/. 30-sentabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-sentabr 2015-yil.
  35. ↑ „Inaamulhaq to again work with Akshay Kumar“. timesofindia.indiatimes.com/. 22-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2016-yil.
  36. ↑ „Movie Review: The Real Hero of 'Phullu' Is Its Message, Not Craft“. The Quint (16-iyun 2017-yil). 11-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  37. ↑ „Inaamulhaq speaks about his character in 'Lucknow Central' | Bollywood Bubble“ (3-avgust 2017-yil). 11-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  38. ↑ „Inaamulhaq comes on-board Kapil Sharma's Firangi“. Mumbai Mirror. 6-yanvar 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  39. ↑ „Inaamulhaq's next Nakkash gets grand Cannes launch“. mid-day (24-aprel 2018-yil). 31-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  40. ↑ „Inaamulhaq Is Part Of Hasmukh, Confirmed!“. bollywoodhelpline.com. 2022-yil 2-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-noyabr.
  41. ↑ „Huma Qureshi undergoes complete makeover to play Bihar CM in Maharani. Teaser out“.
  42. ↑ „BHTB“. 12-iyul 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-mart 2014-yil.
  43. ↑ „Edit Screwed Up (2018–) Full Cast & Crew“. 11-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  44. ↑ „Inaamulhaq Bags Best Actor For Nakkash At IIFFB“. UrbanAsian.com. 6-oktabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-oktabr 2019-yil.
  45. ↑ „DCSAFF-Official Website“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  46. ↑ „Inaamulhaq wins Best Actor Award for Nakkash at DC South Asian Film Festival“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-sentabr 2018-yil.
  47. ↑ „The Jury award was shared by Inaamulhaq for the Hindi film Nakkash (2019) and Maganti Venu Benerjee for the Telugu movie Raktham (2017).“. cinestaan.com. 2020-yil 11-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-noyabr.
  48. ↑ „21st Annual Screen Awards-Winners“. 13-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-yanvar 2015-yil.
  49. ↑ „IBNLive Movie Awards 2015“. 25-aprel 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-aprel 2015-yil.
  50. ↑ „SICA Awards“. Qaraldi: 23-oktabr 2019-yil.
  51. ↑ „Aiba Awards Winners List“. 26-iyun 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-iyun 2015-yil.
  52. ↑ „IIFA 2015 Nominations“. 27-sentabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-aprel 2015-yil.
  53. ↑ „Comedy Circus“. 31-may 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-mart 2014-yil.
  54. ↑ „Mandy Profile“. 31-iyul 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-mart 2014-yil.
  55. ↑ „Theatre Gallery“. 13-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2014-yil.

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Inomulhaq&oldid=5262048" dan olindi