Judit Polgar (1976-yil 23-iyulda tugʻilgan) — vengriyalik shaxmat grossmeysteri, odatda barcha davrlarning eng kuchli ayol shaxmatchisi hisoblanadi[1]. 1991-yilda Polgar 15 yoshu 4 oyligida grossmeyster unvoniga sazovor boʻldi, oʻsha paytda bu unvonning eng yoshi boʻlib, ilgari jahon chempioni Bobbi Fisher ega boʻlgan rekordni yangiladi. U 12 yoshida FIDE 100 ta eng yaxshi oʻyinchilar reytingiga kirgan eng yosh futbolchi boʻlib, 1989-yil yanvar oyidagi reyting roʻyxatida 55-oʻrinni egalladi[2].

Judit Polgar

Polgar 2005-yilda ishtirok etgan shaxmat boʻyicha Jahon chempionatiga jiddiy nomzod boʻlgan yagona ayol; u ilgari jahon chempionati uchun yirik, 100+ oʻyinchi nokaut turnirlarida ishtirok etgan. U, shuningdek, 2700 Elodan oshib, 2004-yilda 8-oʻringa, 2005-yilda esa 2735-ning eng yuqori reytingiga erishgan yagona ayoldir[3][4]. U barcha shaxmatchilarning kuchli oʻntaligiga kirgan yagona ayol boʻlib, birinchi marta bu reytingga 1996-yilda erishgan.

U Hastings 1993, Madrid 1994, Leon 1996, US Open 1998, Hoogeveen 1999, Sigeman 2000, Japfa 2000 va Naydorf Memorial 2000 shaxmat turnirlarida gʻolib chiqdi[5].

Polgar jahonning amaldagi birinchi raqamli o‘yinchisiga qarshi o‘yinda g‘alaba qozongan yagona ayol bo‘lib, tezkor yoki klassik shaxmat bo‘yicha o‘n bir nafar amaldagi yoki sobiq jahon chempionlarini mag‘lub etgan: Magnus Karlsen, Anatoliy Karpov, Garri Kasparov, Vladimir Kramnik, Boris Spasskiy, Vasiliy Smyslov, Veselin Topalov, Vishvanatan Anand, Ruslan Ponomariov, Aleksandr Xalifman va Rustam Qosimjonov[6].

2014-yilning 13-avgustida u shaxmat musobaqasini tugatishini eʼlon qildi[7][8][9]. 2015-yilning iyun oyida Polgar Vengriya erkaklar terma jamoasining yangi sardori va bosh murabbiyi etib saylandi[10]. 2015-yil 20-avgustda u Vengriyaning eng yuqori ordeni — Vengriya Avliyo Stiven ordeni Buyuk xochini oldi[11][12].

Yoshligi tahrir

Polgar 1976-yil 23-iyulda Budapeshtda venger-yahudiy oilasida tugʻilgan[13]. Polgar va uning ikki katta opasi, grossmeyster Syuzan va xalqaro usta Sofiya otalari Laslo Polgar tomonidan oʻtkazilgan oʻquv eksperimentining bir qismi boʻlib, agar bolalar juda erta mutaxassislik boʻyicha oʻqitilsa, ajoyib yutuqlarga erisha olishini isbotlashga urinishgan[14]. „Daholar tug‘ilmaydi, yaratilgan bo‘ladi“, — deb Laslo tezisini aytgan edi. U rafiqasi Klara bilan uchta qizini uyda oʻqidi, shaxmatni mutaxassis sifatida oʻqidi[15].

Anʼanaga koʻra, shaxmat erkaklar ustunlik qiladigan mashgʻulot boʻlib, ayollar koʻpincha zaif oʻyinchilar sifatida koʻrilardi, shuning uchun ayollar jahon chempioni gʻoyasini ilgari surdilar[16]. Biroq, Laslo boshidanoq qizlari faqat ayollar ishtirokidagi tadbirlarda qatnashishi kerak degan fikrga qarshi edi. „Ayollar intellektual faoliyat sohasida erkaklarnikiga oʻxshash natijalarga erisha oladilar“, deb yozadi u. „Shaxmat intellektual faoliyatning bir turi, shuning uchun bu shaxmatga tegishli. Shunga ko‘ra, biz bu boradagi har qanday kamsitishni rad etamiz“[17] Bu Polgarlarni Vengriya shaxmat federatsiyasi bilan ziddiyatga olib keldi, uning siyosati ayollar uchun faqat ayollar turnirlarida oʻynash edi. Polgarning katta singlisi Syuzan dastlab erkaklar turnirlarida oʻynab, ayollar turnirlarida oʻynashni rad etib, byurokratiyaga qarshi kurashdi[18].

Karyera tahrir

Polgar ayollarga oid turnirlar yoki divizionlarda kamdan-kam o‘ynagan va hech qachon ayollar o‘rtasidagi jahon chempionatida ishtirok etmagan: „Men har doim aytamanki, ayollar o‘zlarini erkak shaxmatchilar kabi yaxshi deb bilishlari kerak, lekin ular ishlashga tayyor bo‘lsalargina. buni erkak shaxmatchilar kabi jiddiy qabul qiling“[19]. Laslo Polgar shaxmat boʻyicha ajoyib murabbiy sifatida eʼtirof etilgan boʻlsada[20], Polgarlar oʻz qizlarini tayyorlash uchun professional shaxmatchilarni, jumladan Vengriya chempioni IM Tibor Florian, GM Pal Benko va rossiyalik general Aleksandr Cherninni ham jalb qilgan[21][22][23]. Opa-singillarning eng kattasi, Sofiyadan 5½ yosh va Juditdan 7 yosh katta, opa-singillar orasida birinchi boʻlib turnirlarda gʻalaba qozonib, shaxmatda shon-sharafga erishgan va 1986-yilga kelib u dunyodagi eng yuqori reytingli shaxmatchi ayol boʻlgan[24][25][26]. Dastlab, eng kichigi boʻlgan Judit opa-singillaridan mashgʻulot paytida ajralgan edi. Biroq, bu faqat Juditning qiziqishini oshirishga xizmat qildi. Qoidalarni oʻrgangach, ular Judit oʻzlari oʻrganayotgan muammolarga yechim topa olganini aniqladilar va u guruhga taklif etila boshlandi[27]. Bir kuni kechqurun Syuzan ularning murabbiyi, kuchli xalqaro usta bilan yakuniy oʻyinni oʻrganayotgan edi. Yechim topa olmagach, yotoqda uxlab yotgan Juditni uyg‘otib, mashg‘ulot xonasiga olib kirishdi[28].

Vunderkind bola tahrir

Dastlab ayollar o‘rtasida jahon chempioni bo‘lgan singlisi Syuzan tomonidan tarbiyalangan Judit Polgar yoshligidan shaxmat vunderkindisi bo‘lgan. 5 yoshida u doskaga qaramay, oilaviy doʻstini magʻlub etdi. O‘yindan so‘ng o‘rtog‘im hazillashib: „Sen shaxmatni yaxshi o‘ynaysan, men esa oshpazman“. Judit javob berdi: „Siz pechkaga qaramay ovqat pishirasizmi?“[29]. Biroq, Syuzanning soʻzlariga koʻra, Judit eng isteʼdodli opa emas edi, buni tushuntirdi: „Judit sekin boshlangʻich edi, lekin juda mehnatkash edi“[30]. Polgar oʻsha yoshda oʻzini shaxmatga „obsesif“ deb taʼriflagan[31][32][33].

Judit 6 yoshida turnirlarda oʻynay boshlagan va 9 yoshida uning Vengriya shaxmat federatsiyasidagi reytingi 2080 edi. U Budapeshtdagi shaxmat klubining aʼzosi boʻlib, u yerda usta darajadagi oʻyinchilardan tajriba oʻrganardi[34]. 1984-yilda Budapeshtda Sofiya va Judit mos ravishda 9 va 7 yoshida ikkita ustaga qarshi koʻr-koʻrona shaxmat boʻyicha ikkita oʻyin oʻynashdi va ular gʻalaba qozonishdi[35].

1986-yil aprel oyida 9 yoshli Judit AQShdagi birinchi reyting turnirida oʻynadi va Nyu-York Ochiq chempionatining reytingsiz qismida birinchi oʻrinni egalladi va 1000 AQSh dollarini yutib oldi[36]. Barcha uch opa-singil Polgar raqobatlashdi. 16 yoshli Syuzan grossmeysterlar boʻlimida ishtirok etdi va GM Valter Braunga qarshi gʻalaba qozondi va 11 yoshli Sofiya oʻz boʻlimida ikkinchi oʻrinni egalladi, ammo turnirda koʻpchilik eʼtiborni Judit toʻpladi. Grossmeysterlar jiddiy, sokin bolaning o‘ynayotganini tomosha qilish uchun kelishardi. U final oʻyinida durang oʻynashdan oldin dastlabki yettita oʻyinda gʻalaba qozondi. Garchi reyting boʻlmagan boʻlimda Ochiq oʻyinlarda koʻplab kuchsiz oʻyinchilar boʻlsada, unda Amerika Qoʻshma Shtatlariga begona boʻlgan va hali baholanmagan oʻyinchilar ham bor edi. Milorad Boskovich Juditning oltinchi raunddagi raqibi, oʻzi kuchli mutaxassis deb bilgan yugoslaviyalik futbolchi bilan boʻlgan suhbatini aytib oʻtdi: „U menga oʻyinda baʼzi imkoniyatlardan foydalanganini aytdi, chunki uning juda yaxshi hujum qilishiga ishonolmadi“[37].

1988-yil aprel oyida Polgar Nyu-York Ochiq chempionatining Xalqaro B boʻlimida oʻzining birinchi xalqaro magistrlik darajasini oldi[38]. 1988-yil avgust oyida Ruminiyaning Timişoara shahrida boʻlib oʻtgan Butunjahon yoshlar shaxmat va tinchlik festivalining 12 yoshgacha boʻlgan „Oʻgʻil bolalar“ boʻlimida gʻolib chiqdi[39][40]. 1988-yil oktabr oyida u Londonda oʻtkazilgan 10 oʻyinchi ishtirokidagi davra boʻyicha turnirda birinchi oʻrinni egalladi va 7:2 hisobida isroillik GM Yair Kraidman ustidan yarim ochko oldinga chiqdi[41]. Ushbu uchta natija bilan u Xalqaro usta unvoni uchun talablarni bajardi; oʻsha paytda u bu farqni qoʻlga kiritgan eng yosh futbolchi edi[42]. Bobbi Fisher ham, Garri Kasparov ham unvonga sazovor boʻlganlarida 14 yoshda edilar; Polgar esa 12 yoshda edi[43][44].

 
Judit singlisi Sofiya bilan Salonikida 1988-yil

Juditdan turnirlarning qizlar boʻlimida emas, balki oʻgʻil bolalarga qarshi oʻynash haqida soʻrashdi: „Bu boshqa qizlar shaxmatga jiddiy emas. . . Men kuniga besh-olti soat mashq qilaman, lekin ular ovqat pishirish va uy atrofida ishlash bilan chalgʻishadi.“

1988-yil noyabr oyida Judit va uning opa-singillari Ildiko Madl bilan birga Salonikidagi 28-shaxmat Olimpiadasining ayollar boʻlimida Vengriya nomidan qatnashdilar. Xalqaro shaxmat federatsiyasi polgarlarga jamoaviy musobaqalarda erkaklarga qarshi oʻynashga ruxsat bermadi[45]. Musobaqa oldidan Sovet bosh murabbiyi va sovet ayollar terma jamoasi murabbiyi Eduard Gufeld Polgarlarni ishdan boʻshatdi: "Menimcha, bu qizlar 28-Olimpiadada tezda egallab olingan imidjining katta qismini yoʻqotadi. . . Keyin biz venger opa-singillar dahomi yoki shunchaki ayolmi, bilib olamiz! "[46][47] Shuningdek, u Pavlina Angelovaga qarshi oʻyin uchun yorqin sovrinni qoʻlga kiritdi[48].

1989-yil yanvar oyida Elo reytingida 12 yoshida u 2555 ballga baholandi, bu dunyoda 55-oʻrinni egalladi va ayollar oʻrtasidagi jahon chempioni Mayya Chiburdanidzedan 35 reyting ochkosi oldinda edi. Oldingi roʻyxatdan keyingi olti oy ichida u ajoyib 190 reyting ochkosini qoʻlga kiritdi[49][50]. Juditning doskadagi sokin va kamtarona xatti-harakati[51] uning o‘yin uslubining shiddatliligiga zid edi. Devid Norvud, britaniyalik bosh direktor, Judit oʻyinchi boʻlganida va u endigina bolaligida uni kaltaklaganini eslab, uni „sizni ezib tashlagan bu goʻzal qora sochli yirtqich hayvon“ deb taʼrifladi[52][53].

13 yoshidan oldin u dunyoning eng yaxshi 100 nafar futbolchisi qatoriga kirgan edi va Britaniya shaxmat jurnali shunday deb eʼlon qildi: „Judit Polgarning soʻnggi natijalari Fisher va Kasparovning oʻxshash yoshdagi oʻyinlarini solishtirganda oqarib yubordi“. Britaniyalik bosh direktor Nayjel Short Juditni „tarixdagi uch yoki toʻrtta eng buyuk shaxmat vunderkindilaridan biri“ deb atadi.[54] Biroq, Kasparov erta shubhalarini bildirdi: „U ajoyib shaxmat isteʼdodiga ega, ammo u ayol. Bularning barchasi ayol ruhiyatining nomukammalligi bilan bogʻliq. Hech bir ayol uzoq davom etadigan jangga bardosh bera olmaydi“ Biroq, keyinchalik hayotida, 2002-yilda Polgarga qarshi tezkor oʻyinda magʻlub boʻlganidan soʻng, Kasparov oʻz fikrini qayta koʻrib chiqdi: „Polgarlar oʻzlarining qobiliyatlarida hech qanday cheklov yoʻqligini koʻrsatdilar — koʻplab erkak oʻyinchilar bu gʻoyani qabul qilmaguncha qabul qilishdan bosh tortdilar. Ot dumi bilan oʻn ikki yoshli bola tomonidan tantanali ravishda ezib tashlangan“[55].

Grossmeyster tahrir

1991-yil dekabr oyida Polgar Vengriya milliy chempionatida gʻolib boʻlib, grossmeyster unvoniga erishdi. Bu Fisherning rekordini bir oyga yangiladi[56]. Bu uni tarixdagi eng yosh grossmeyster boʻlgan birinchi ayol va grossmeyster boʻlgan toʻrtinchi ayolga aylantirdi (Nona Gaprindashvili, Maya Chiburdanidze va Polgarning singlisi Syuzandan keyin)[51]. Bu bilan Polgar singlisi Syuzanning 1991-yil yanvar oyida erishilgan eng yosh ayol grossmeyster rekordini 7 yildan ortiqroq yangiladi. Shaxmat o‘yini bo‘yicha eng kuchli davlatlardan biri bo‘lgan Vengriya o‘sha yilgi chempionatda faqat Zoltan Ribli yetishmagani bois, o‘zining eng kuchli o‘yinchilaridan biri ishtirok etgandi[57].

1992-yilda Polgar Linaresdagi Madrid xalqaro turnirida Anatoliy Karpovdan keyin ikkinchi oʻrinni egalladi. U va rossiyalik general Vladimir Epishin 5½-3½ natija bilan yakunladi[58]. 1992-yil iyul oyida u Manxettendagi Reshevskiy yodgorligida ikkinchi oʻrinni egalladi va toʻrtta gʻalaba, beshta durang va hech qanday magʻlubiyat bilan yakunlandi[59]. 1992-yil sentyabr oyida Polgar Arubada boʻlib oʻtgan turnirda ishtirok etdi, unda katta yoshli erkaklar oʻyinchilar jamoasi eng yaxshi ayollar oʻyinchilaridan iborat jamoaga qarshi kurashdilar. Erkaklar jamoasi Lev Polugaevskiy, Volfgang Uhlmann, Oskar Panno, Efim Geller, Borislav Ivkov va Vasiliy Smislovdan iborat edi[60].

 
1993-yilda Polgar koʻrgazmali oʻyinda sobiq jahon chempioni Boris Spasskiyni (1984-yilda tasvirlangan) magʻlub etdi.

Polgar 1992-93-yillarda Yangi yil arafasida oʻtkazilgan Hastings turnirida birinchi oʻrinni egalladi. Oʻsha paytda dunyo reytingida sakkizinchi oʻrinni egallagan rossiyalik general Evgeniy Bareev turnirning soʻnggi raundiga yoʻl oldi, ammo ikkinchi individual oʻyinda Polgardan magʻlub boʻldi va unga birinchi boʻlib oʻtish imkonini berdi[61]. Hastings turniridan soʻng darhol Polgar fevral oyida sobiq jahon chempioni Boris Spasskiyga qarshi koʻrgazmali oʻyin oʻtkazdi. U oʻyinda 5½-4½ hisobida gʻalaba qozondi va oʻz faoliyatidagi 110 000 dollarlik eng katta mukofot pulini qoʻlga kiritdi[62]. Polgar, shuningdek, Monakoda 12 nafar grossmeyster ishtirokida koʻr-koʻrona bogʻlangan turnirda ishtirok etgan Melody Amber turnirida ishtirok etdi va toʻrtinchi oʻrinni egalladi[63][64].

1993-yilda Polgar mintaqalararo turnirda qatnashish huquqini qoʻlga kiritgan birinchi ayol boʻldi. Mart oyida u Budapesht zonasida ikkinchi oʻrin uchun toʻrtta bahsda yakunlandi va tay-breyk turnirida gʻolib chiqdi[65][66][67]. Keyin u raqobatchi FIDE va PCA Interzonal turnirlarida Nomzodlar Turnirlarida qatnasha olmay, dunyoning yetakchi futbolchilaridan biri sifatidagi maqomini tasdiqladi[68][69].

Manbalar tahrir

  1. Sources citing Polgár as by far the strongest female chess player of all time:
  2. FIDE Rating List :: January 1989 OlimpBase
  3. Smerdon. „What's behind the gender imbalance in top-level chess?“ (en). The Conversation. Qaraldi: 2021-yil 15-iyun.
  4. „Judit Polgar | Top Chess Players“ (en-US). Chess.com. Qaraldi: 2021-yil 15-iyun.
  5. Avrukh. „SUPER-TOURNAMENT – PARTICIPANTS“. Boris Avrukh (2009-yil 25-iyun). Qaraldi: 2010-yil 22-aprel.
  6. „Judit Polgár“. Judit Polgár. Qaraldi: 2014-yil 10-fevral.
  7. Moody, Oliver. „Queen who exposed the arrogance of kings“. The Times (2014-yil 13-avgust). 2015-yil 3-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 5-sentyabr.
  8. Friedel. „Judit Polgar to retire from competitive chess“. ChessBase. Qaraldi: 2014-yil 16-avgust.
  9. „Her official statement on her retirement“. 2015-yil 18-martda asl nusxadan arxivlangan.
  10. „Judit Polgar new captain of the Hungarian National Men's Chess Team“. Chessdom (2015-yil 12-iyun). Qaraldi: 2015-yil 5-sentyabr.
  11. „ORDER OF SAINT STEPHEN: PRESIDENT ÁDER HANDS OVER HUNGARY'S HIGHEST STATE DECORATION“. Hungary Today (2015-yil 24-avgust). 2015-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-avgust.
  12. „Judit Polgar“. World Chess Hall of Fame.
  13. Breaking Through: How the Polgar Sisters Changed the Game of Chess, (Everyman Chess 2005), Susan Polgar, page 14
  14. Shenk, David. The Immortal Game: Or How 32 carved pieces on a board illuminated our understanding of war, art, science, and the human brain. Anchor Canada/Random House, 2006 — 132 bet. ISBN 978-0-385-66227-7. 
  15. Shvidler. „All the right moves“. Haaretz (2007-yil 22-noyabr). 2007-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  16. Carlisle, Rodney P.. Encyclopedia of play in today's society. Sage Publications, Inc., 2009 — 129 bet. ISBN 978-1-4129-6670-2. 
  17. Koza, Patricia (UPI). Sisters test male domination of chess. The Mohave Daily Miner (1986-yil 9-noyabr), s. B2.
  18. Harold C. Schonberg. „Top-rated at 15, Girl Challenges Chess World“. The New York Times (1985-yil 30-mart). Qaraldi: 2011-yil 16-iyul.
  19. Phillips, Sean. „A Gender Divide In The Ultimate Sport Of The Mind“. NPR (2010-yil 15-avgust). Qaraldi: 2010-yil 21-avgust.
  20. Pandolfini, Bruce. Treasure Chess: Trivia, Quotes, Puzzles, and Lore from the World's Oldest Game. Random House, 2007 — 84 bet. ISBN 978-0-375-72204-2.  Pandolfini, chess author and coach, writes: „Judit Polgár is simply the strongest female chess player in history.“
  21. Harold C. Schonberg. „Top-Rated Female Chess Player Is Just One of Three Stars at Home“. The New York Times (1989-yil 18-mart). Qaraldi: 2011-yil 5-aprel.
  22. Bruce Weber. „Chess Moves Are Planned. Birthdays Happen.“. The New York Times (1992-yil 5-avgust). Qaraldi: 2011-yil 6-aprel.
  23. King, Daniel. How Good is Your Chess. Dover, 1993 — 118 bet. ISBN 0-486-42780-3. 
  24. „Judit Polgár Biography“. Judit Polgár. 2010-yil 23-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 19-mart.
  25. „Biography of Susan Polgar“. Susan Polgar. 2011-yil 14-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 22-mart.
  26. „20 Questions with Susan Polgar“. Chessville. 2011-yil 10-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 22-mart.
  27. „Judit Polgár in Rocca di Papa“. Chessbase (2011-yil 7-yanvar). Qaraldi: 2011-yil 16-yanvar.
  28. What Makes a Genius. Scientific American, 2008 — 102 bet. ISBN 978-1-4042-1401-9.  Note: From article The Expert Mind by Philip E. Ross Aug 2006 issue. The Ross article uses the wording „proves“ nurture over nature.
  29. Lyman, Shelby. Talented chess players are all in the Polgar family. The Sunday Telegraph (1989-yil 8-yanvar), s. F-2.
  30. Dweck, Carol S.. Mindset: the new psychology of success. The Random House Publishing Group, 2006 — 80 bet. ISBN 978-0-345-47232-8. 
  31. Desjarlais, Robert R.. Counterplay: An Anthropologist at the Chessboard. University of California Press, 2011 — 140 bet. ISBN 978-0-520-26739-8. 
  32. „Judit Polgár vs Dolfi Drimer“. Chessgames.com. Qaraldi: 2010-yil 15-may.
  33. „Judit Polgár vs Lev Gutman“. Chessgames.com. Qaraldi: 2010-yil 15-may.
  34. Schonberg, Harold C.. The Polgar sisters: Hungary's triple threat at chess. St. Petersburg Times, s. 19A.
  35. Hearst, Eliot. Blindford chess: history, psychology, techniques, champions, world records and important games. McFarland & Company, Ltd., 2009 — 136–137 bet. ISBN 978-0-7864-3444-2. 
  36. Young masters. The Pittsburgh Press (1986-yil 7-aprel), s. A2.
  37. Hungarian, 9, Wins Tourney Sisters Share Chess Ability. Schenectady Gazette. Associated Press (1986-yil 10-aprel), s. 3.
  38. Lyman, Shelby. Tournaments attract 1,060 players. The Sunday Telegraph (1988-yil 24-aprel), s. F-2.
  39. Berry, Jonathan. Youth tourneys are growing trend. The Globe and Mail (1988-yil 1-oktyabr), s. C16.
  40. „C.to Mondiale U12“. torneionline.com. Italian Chess Federation. Qaraldi: 2015-yil 27-fevral.
  41. Day, Lawrence. Challenge meet largest ever. The Toronto Star (1989-yil 4-fevral), s. M21. note: Day incorrectly gives Juditʼs age as 10. Score of Polgár-Hennigen game is provided with brief analysis.
  42. Lyman, Shelby. Hungarian girl may be next world champion. The Sunday Telegraph (1988-yil 30-oktyabr), s. F-2.
  43. Girl stuns chess world. The Spokesman-Review. Associated Press (1988-yil 2-noyabr), s. A1.
  44. Shelby Lyman. Hungarian girl may be next world champion. Nashua, New Hampshire: The Sunday Telegraph (1988-yil 30-oktyabr), s. F-2.
  45. 3 sisters moving up in male world of chess. The Toronto Star. Reuters (1988-yil 26-dekabr), s. D18.
  46. Robert Byne. „Chess“. The New York Times (1989-yil 21-mart). Qaraldi: 2011-yil 5-aprel.
  47. Day, Lawrence. Soviet Union captures World team championship. The Toronto Star (1988-yil 17-dekabr), s. M21.
  48. Byrne, Robert. „Chess“. The New York Times (1989-yil 10-yanvar). Qaraldi: 2010-yil 20-aprel.
  49. Koshnitsky, Garry. Polgar highest rated woman. The Sun-Herald (1989-yil 22-yanvar), s. 156.
  50. „FIDE Rating List :: January 1989“. Olimpbase.org. Qaraldi: 2015-yil 27-fevral.
  51. 51,0 51,1 Hungarian teen-ager achieves rank of chess grandmaster. The Globe and Mail. New York Times Service (1992-yil 5-fevral), s. A9.
  52. Allott, Serena. „Queen takes all“. London: Telegraph Media Group Limited (2002-yil 16-yanvar). Qaraldi: 2010-yil 25-aprel.
  53. Lawson, Dominic (Spectator). Mastering the world of chess. The Age (1988-yil 15-noyabr), s. 11.
  54. Lidz, Franz. „Kid With A Killer Game“. Sports Illustrated (1990-yil 12-fevral). Qaraldi: 2019-yil 30-may.
  55. Kasparov, Garry. How Life Imitates Chess: Making the Right Moves, from the Board to the Boardroom. Bloomsbury Publishing USA, 2007. ISBN 9781596913875. 
  56. Hungarian chess whiz is youngest grandmaster ever. The News (1992-yil 5-fevral), s. 3A.
  57. Berry, Jonathan. Girl, 15, youngest Grandmaster ever. The Globe and Mail (1992-yil 8-fevral), s. A13.
  58. Byrne, Robert. „CHESS; For Karpov, Defeat Only Serves as a Spur“. The New York Times (1992-yil 28-iyun). Qaraldi: 2010-yil 20-aprel.
  59. Byrne, Robert. „Chess; Peruvian Wins Reshevsky Memorial“. The New York Times (1992-yil 9-avgust). Qaraldi: 2010-yil 21-aprel.
  60. Byrne, Robert. „CHESS; Senior Grandmasters Defeat Women, 39 to 33“. The New York Times (1992-yil 11-oktyabr). Qaraldi: 2010-yil 21-aprel.
  61. Byrne, Robert. „CHESS; A Polgar Triumph Before Her Triumph“. The New York Times (1993-yil 21-fevral). Qaraldi: 2010-yil 21-aprel.
  62. Lundstrom, Harold. Kasparov primes for defense by breezing through 100 foes. The Deseret News (1993-yil 26-fevral), s. W8.
  63. Berry, Jonathan. More than meets the eyes. The Globe and Mail (1993-yil 29-may), s. A13.
  64. „Amber-blind 2nd Monte Carlo 1993“. 365Chess.com. Qaraldi: 2010-yil 13-may.
  65. Berry, Jonathan. Polgar moves up to Interzonal. The Globe and Mail (1993-yil 15-may), s. E9.
  66. „Budapest zt-A Budapest 1993“. 365Chess.com. Qaraldi: 2010-yil 13-may.
  67. „Budapest zt playoff Budapest 1993“. 365Chess.com. Qaraldi: 2010-yil 13-may.
  68. Mark Weeks. „1993 Biel FIDE Interzonal Tournament“.
  69. Mark Weeks. „1993 Groningen PCA Qualifying Tournament“.

Adabiyotlar tahrir

  • Forbes, Cathy (1992), The Polgar Sisters: Training or Genius?, Henry Holt & Co., ISBN 0-8050-2426-3
  • Hurst, Sarah (2002), Curse of Kirsan: Adventures in the Chess Underworld, Russell Enterprises, ISBN 1-888690-15-1
  • Karolyi, Tibor (2004), Judit Polgár, the Princess of Chess, Batsford, ISBN 0-7134-8890-5
  • Polgar, Susan; Truong, Paul (2005), Breaking Through : How the Polgar Sisters Changed the Game of Chess, Everyman Chess, ISBN 1-85744-381-0
  • Shahade, Jennifer (2005), Chess Bitch: Women In The Ultimate Intellectual Sport, Siles Press, ISBN 1-890085-09-X
  • Polgár, Judit. Matt a férfiaknak (Checkmate to Men) English translation due 2009, 2008. 
  • Polgar, Judit (2010), Chess Playground, Caissa Hungary, ISBN 978-963-06-9620-3