15-Iyun 2007, 02:26 dagi koʻrinishi tahrirlash TXiKiBoT (munozara \| hissa) Botlar 80 410 edits k robot Adding: br:Bloavezhioù 1340 ← Avvalgi tahrir		11-Sentyabr 2007, 17:41 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Loveless (munozara \| hissa) Botlar 4 445 edits k Bot değişikliği Ekleniyor: ksh:1340-er Joohre, sk:40. roky 14. storočia Keyingi tahrir →
Qator 29: [[jv:1340-an]] [[ko:1340년대]] [[ksh:1340-er Joohre]] [[lt:XIV amžiaus 5-as dešimtmetis]] [[ms:1340-an]] Qator 38 ⟶ 39: [[scn:1340ini]] [[simple:1340s]] [[sk:40. roky 14. storočia]] [[sl:1340.]] [[sq:Vitet 1340]]

1340-lar: Versiyalar orasidagi farq