Aforizmlar (Navoiy) (1948): Versiyalar orasidagi farq
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
Yangi maqola |
Tahrir izohi yoʻq |
||
Qator 20:
'''„Aforizmlar (Navoiy) (1948)“''' — [[Alisher Navoiy]] asarlaridan olingan [[hikmatli soʻzlar]] toʻplami. Toʻplamni [[Hodi Zarif]] nashrga tayyorlagan. Shuningdek, [[Hodi Zarif]] asar kirish soʻzini ham yozgan. Kitob 1941-yil [[Toshkent]] shahrida „[[Oʻzbekiston nashriyot-matbaa ijodiy uyi|Oʻzbekiston Davlat nashriyoti]]“da chop etilgan.
Toʻplamga kiritilgan hikmatli soʻzlar Navoiyning „[[Hamsa]]“, „[[Mahbub ul-qulub]]“, „[[Munshaot]]“ va boshqa asarlaridan terib olingan. Hikmatli so'zlardagi tushinish qiyin boʻlgan, talaffuzi hozirgi kunda boshqacha talaffuz qilinadigan soʻzlar zamonaviylashtirilmay oʻz holicha berilgan. Ushbu so'zlar raqamlanib, kitob oxirida ularning izohi keltirilgan. Bu ishda 1941-yilda chiqarilgan „[[Aforizmlar (Navoiy) (1941)]]“ kitobidan qisman foydalanilgan.
Toʻplamni nashrga tayyorlashda quyidagi shaxslar ishtirok etgan: Izzat Sultonov – masʼul muharrir, S. Gubaydullin - texnik muharrir, Iskandar Ikromov – rassom,. Kitob adadi – 10 000 nusxa.
| |||