27-Dekabr 2020, 17:37 dagi koʻrinishi tahrirlash Nataeva (munozara \| hissa) Tasdiqlangan foydalanuvchilar, Administratorlar 7 097 edits Yangi maqola		27-Dekabr 2020, 17:54 dagi (joriy) koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Nataeva (munozara \| hissa) Tasdiqlangan foydalanuvchilar, Administratorlar 7 097 edits Tahrir izohi yoʻq
Qator 20: '''„Aforizmlar (Navoiy) (1961)“''' — [[Alisher Navoiy]] asarlaridan olingan [[hikmatli soʻzlar]] toʻplami. Toʻplamni [[Yu. Eshonqulov]] tuzgan va nashrga tayyorlagan. Asar 1961-yil [[Toshkent]] shahrida „[[Oʻrta va oliy maktab nashriyoti]]“da chop etilgan. ~~Ushbu~~„[[Aforizmlar ~~toʻplamga~~(Navoiy) ~~Navoiyning~~(1941)\|Aforizmlar]]“ ~~koʻplagan~~Navoiy ~~asarlarida~~asarlaridan ~~keltirilgan~~olingan hikmatli soʻzlar ~~kiritilgan~~toʻplami birinchi marta 1941-yil [[Solih Mutallibov]] tomonidan chop etilgan. ~~Toʻplamda~~„[[Aforizmlar (Navoiy) (1948)\|Aforizmlar]]“ ikkinchi marta [[Hodi Zarif]] tomonidan nashr qilingan. Ushbu toʻplam bungacha nashr qilingan toʻplamlar asosida tuzilgan. Toʻplamning bundan oldin nashr qilingan toʻplamlardan farqi shundaki, toʻplamda hikmatli soʻzlar [[kirill alifbosi]] tartibida berilgan. Har bir sahifada uchragan tushunarsiz soʻzlar raqamlanib, izohi oʻsha sahifa oxirida keltirilgan. Toʻplamni nashrga tayyorlashda quyidagi shaxslar ishtirok etgan: M. Sobirova - muharrir, H. Ahmatjonov - badiiy maharrir, S. Axtamova - texnik muharrir, N. Rixsiyeva - musahhih. Kitob adadi – 25 000 nusxa.

Aforizmlar (Navoiy) (1961): Versiyalar orasidagi farq