15-Avgust 2006, 23:08 dagi koʻrinishi tahrirlash Uzgen bot (munozara \| hissa) Botlar 10 709 edits Automated import of articles		17-Oktyabr 2006, 23:07 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Thijs!bot (munozara \| hissa) 9 691 edits k robot Adding: az, co, cv, gl, ht, lmo, ru, vec Keyingi tahrir →
Qator 1: '''514''' {{Yillar\|510\|511\|512\|513\|514\|515\|516\|517\|518\|480\|490\|500\|510\|520\|530\|540\|V asr\|VI asr\|VII asr}} Qator 16 ⟶ 15: [[ar:514]] [[ast:514]] [[az:514]] [[bg:514]] [[bs:514]] [[ca:514]] [[co:514]] [[cs:514]] [[cv:514]] [[da:514]] [[de:514]] Qator 29 ⟶ 31: [[fi:514]] [[fr:514]] [[gl:514]] [[hr:514]] [[ht:514 (almanak jilyen)]] [[hu:514]] [[id:514]] Qator 38 ⟶ 42: [[ko:514년]] [[lb:514]] [[lmo:514]] [[ms:514]] [[nap:514]] Qator 46 ⟶ 51: [[pt:514]] [[ro:514]] [[ru:514]] [[sk:514]] [[sl:514]] Qator 55 ⟶ 61: [[tt:514]] [[uk:514]] [[vec:514]] [[zh:514年]]

514: Versiyalar orasidagi farq