27-Yanvar 2012, 05:06 dagi koʻrinishi tahrirlash Luckas-bot (munozara \| hissa) 16 696 edits k r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: th:หมวดหมู่:พ.ศ. 2234 ← Avvalgi tahrir		13-Dekabr 2012, 14:04 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish EmausBot (munozara \| hissa) Botlar 106 778 edits k r2.7.3) (Robot: Modifying kk:Санат:1691 to kk:Санат:1691 жыл Keyingi tahrir →
Qator 25: [[fi:Luokka:1691]] [[fr:Catégorie:1691]] [[gan:~~Category~~分類:1691年]] [[hsb:Kategorija:1691]] [[hu:Kategória:1691]] Qator 36: [[jv:Kategori:1691]] [[ka:კატეგორია:1691]] [[kk:Санат:1691 жыл]] [[ko:분류:1691년]] [[la:Categoria:1691]] Qator 53: [[ru:Категория:1691 год]] [[sah:Категория:1691]] [[se:~~Category~~Kategoriija:1691]] [[sh:Kategorija:1691]] [[simple:Category:1691]] Qator 66: [[uk:Категорія:1691]] [[vi:Thể loại:1691]] [[war:~~Category~~Kaarangay:1691]] [[zh:Category:1691年]] [[zh-yue:Category:1691年]]

Turkum:1691: Versiyalar orasidagi farq