Vikipediya

Mohanlal filmografiyasi

Mohanlal hind aktyori, prodyuser, distribyutor, teleboshlovchi va qoʻshiqchi boʻlib, u ham asosiy blokbaster, ham artxaus filmlarida rol oʻynagan[1]. Faoliyati davomida u 352 dan ortiq badiiy filmlarda, birinchi navbatda Malayalam kinosida, shuningdek, Tamil, Hind, Telugu va Kannada filmlarida suratga tushgan[2].

Mohanlal 2015 yil

1978-yilda, 18 yoshida, u 1980-yilda " Manjil Virinja Pookkal " ishqiy filmida antagonist sifatida ekranga chiqishdan oldin, " Tiranottam " filmida kichik komediya rolini oʻynay boshladi.[3] Uning sadist eri Narendran obrazi eʼtirofga sazovor boʻldi va film Malayalam kinosida diniy mavqega ega boʻldi[4][5]. Keyinchalik, Mohanlal koʻplab filmlarda antagonist rolini oʻynadi. Uning birinchi ijobiy roli Malayalam tilidagi birinchi 70 mm filmi Padayottam (1982) filmida edi[4]. Aynan 1983-yilgi Aattakalasam unga yulduzlik baxsh etdi[6]. 1984-yilda u " Poochakkoru Mookkuthi " komediya filmida rol oʻynadi, uning muvaffaqiyati tendentsiyani keltirib chiqardi va 1980-yillarda janrni ommalashtirdi[7][8]. Tanqidchilar tomonidan eʼtirof etilgan spektaklda Mohanlal IV Sasi rejissyori boʻlgan " Uyarangalil " (1984) trillerida antiqahramon rolini oʻynadi.[9] Xuddi shu yili u Casino Films, kinofilmlar ishlab chiqaruvchi kompaniyaga asos solgan, keyinchalik uning mashhur komediyalari Gandhinagar 2nd Street (1986) va Nadodikkattu (1987)[10].

Oʻynagan qoʻshiqchi sifatida Mohanlal oʻzining birinchi „Sindhoora Megham“ qoʻshigʻini Onnanam Kunnil Oradi Kunnilga (1985) qoʻshgan.[7] 1986-yilda u bir yil ichida 34 ta filmda rol oʻynab, karyerasi boʻyicha rekord oʻrnatdi.[2] Shuningdek, 1986-yilda u TP Balagopalan MA komediya-dramasi uchun 26 yoshida eng yaxshi aktyor uchun Kerala shtati kino mukofotining eng yosh gʻolibi boʻldi[7], bu rekord 2006-yilgacha[11] edi. Xuddi shu yili u Cheers Films ikkinchi ishlab chiqarish kompaniyasiga asos solgan. [lower-alpha 1] Mohanlalning yulduzligi Rajavinte Makan (1986) kriminal dramasining muvaffaqiyati bilan kuchaydi.[13] Irupatham Noottandu (1987) filmida u mafiya Sagar Alias Jekini tasvirlagan — u chiqarilganidan beri jinoiy dramalarda diniy shaxsga aylandi.[14] Uning "Chitram" tragikomediyasi (1988) 58 hafta davomida bir teatrda davom etdi, bu Malayalam kinosida hali ham buzilmagan rekorddir.[15] 1989-yilda uning Kireedamdagi chiqishi 37-Milliy kino mukofotlarida hakamlar hay'atining maxsus nominatsiyasiga sazovor boʻldi[16].

1990-yilda Mohanlal oʻzining Pranavam Arts kino ishlab chiqarish kompaniyasiga asos soldi.[7] Uning debyuti, " Hazrati Abdulla " musiqiy trilleri tanqidchilarning olqishiga sazovor boʻldi va yilning eng yuqori daromad keltirgan filmiga aylandi.[17] Uning ikkinchi spektakli " Bharatham " (1991) unga „ Eng yaxshi aktyor“ nominatsiyasida Milliy kino mukofotiga sazovor boʻldi va Forbes India uni „Hind kinosidagi 25 ta eng zoʻr aktyorlik spektakli“ roʻyxatiga kiritdi.[18] Uning ruhiy fantaziyasi, Guru (1997) Hindiston tomonidan Amerika Akademiyasi mukofotiga xorijiy tildagi eng yaxshi film uchun taqdim etilgan birinchi malayalam filmi edi.[19] 1997-yilda u Malayalam boʻlmagan filmdagi birinchi bosh roli - Mani Ratnam tomonidan suratga olingan " Iruvar " tamil filmi uchun tanqidiy maqtovga sazovor boʻldi.[20] 1999-yilda Kann kinofestivalining “Aniq nuqtai nazar” boʻlimida namoyish etilgan “ Vanaprastham ” filmi unga “Eng yaxshi aktyor” va “Eng yaxshi film” (prodyuser) uchun Milliy kino mukofotiga sazovor boʻldi[15][21].

2000-yilda Mohanlalning " Narasimham " dramasi oʻsha paytdagi eng yuqori daromad keltirgan malayalam filmiga aylandi. Uning qahramoni Induchoodan oʻsha paytdan beri izdoshlarni jalb qildi.[22] 2001-yilda u Kavalam Narayana Paniker rejissyorligidagi " Karnabharam " nomli teatrdagi debyutida Karna rolini oʻynadi.[23] 2003-yilda u Bollivud kinokompaniyasidagi roli uchun eng yaxshi ikkinchi plandagi aktyor uchun Xalqaro Hindiston kino akademiyasining mukofotiga sazovor boʻldi.[24] 2005-yilda u Bejoy Nambiar tomonidan suratga olingan qisqa metrajli ovozsiz filmda rol oʻynadi .[25] Tanmatrada (2005) Altsgemer bemorining tanqidiy eʼtirofiga sazovor boʻlgan tasviri unga Hindiston Tibbiyot Assotsiatsiyasining faxriy mukofotiga sazovor boʻldi.[26] Hindiston hududiy armiyasi unga " Kerti Chakra " (2006) va uning davomi " Kurukshetra " (2008) filmidagi mayor Maxadevani rolini ijro etgani uchun unga podpolkovnik unvonini berdi.[27] 2008-yilda u Malayalam kino aktyorlari gildiyasining deyarli barcha aktyorlari – AMMA rolini oʻynagan " Twenty:20 " filmida rol oʻynadi.[28] U oddiy odamni tasvirlagan Drishyam (2013) barcha davrlarning eng yuqori daromad keltirgan malayalam filmiga aylandi.[29][30] 2016-yilda u " Pulimurugan " filmida bosh rolni ijro etgan; u tarixdagi eng yuqori daromad keltiruvchi malayalam filmiga aylandi va ₹ 150 € dan ortiq daromad olgan birinchi malayalam filmidir[31]. 2019-yilda u Prithviraj Sukumaranning " Lyusifer " rejissyorligida rol oʻynadi va Pulimuruganni magʻlub etib, dunyo boʻylab 200 million rupiy yigʻib, tarixdagi eng yuqori daromad keltirgan malayalam filmiga aylandi. Uning rejissyorlik debyuti, 3D formatdagi “ Barroz: D’Gama xazinasi qoʻriqchisi” filmi tayyorlanmoqda.

Malayalam tilida filmlar

tahrir
Year Sarlavha Director Til Notes Mnb.
1987 Untitled Prem Nazir debut directorial Prem Nazir Malayalam Starring Mohanlal
Mizhiyorangalil T. S. Dasan Malayalam Cameo appearance [32]
1989 Dhanushkodi Priyadarshan Malayalam [33]
1990 The Killer Fazil Malayalam The killer movie dropped in malayalam.then fazil made that film in Telugu
Chodhyam G. S. Vijayan Malayalam Remake of Puriyaadha Pudhir [34]
1992 Australia Rajiv Anchal Malayalam First Malayalam sports-thriller. Some shots were used for the title scene of Butterflies. [34]
Roudram Haneefa Malayalam Starring Mohanlal and Shobana
1993 Brahmadhathan Anil Vakkom Malayalam [35]
Vaishnavar Gopi Malayalam
1996 Swarnachamaram Rajeevnath Malayalam with Sivaji Ganesan [36]
Souparnikam Bhadran Malayalam with Nedumudi Venu
2001 Chakram Kamal Malayalam Remade With Prithviraj Sukumaran
2002 Garuda Rajamouli Pan Indian Movie Starring Mohanlal
2003 Zackriya pothen jeevich iruppund Ranjith Malayalam Dropped Movie
2005 Dr.KD Albin Kuzhimattom Malayalam Remake of Hindi movie Munna bhai MBBS
2007 Anbe Shivam Priyadarshan Malayalam Dropped Movie
2008 Karthika thirunal karthikeyan Suresh babu Malayalam Dropped Movie
2009 Cousins Lal Jose Malayalam Dropped Movie
2010 Nair San Alberrt Antoni Pan Indian Movie Starring Mohanlal & Jackie Chan
2011 Gold Rajesh Pillai Malayalam Starring Mohanlal Prithviraj Sukumaran Kunchako Boban and Fahadh Faasil
Swapnamalika K. A. Devarajan Malayalam Actor and Also story writer [35]
2015 Lucifer Rajesh Pillai Malayalam Dropped Movie [35]

Boshqa tillardagi filmlar

tahrir
Year Sarlavha Role Til Notes Mnb.
1991 Gopura Vasalile Accordionist Tamil Guest appearance in the song „Keladi En Paavayae“ [37]
1994 Gandeevam Captain Telugu Guest appearance in the song „Goruvanka Valagane“ [38]
1997 Iruvar Anandan Tamil [39]
2002 Company IG Veerappalli Srinivasan IPS Hindi [40]
2003 Pop Carn Vikramaditya Tamil [41]
2004 Love Mohan Nair Kannada [42]
2007 Ram Gopal Varma Ki Aag Inspector Narasimha Hindi [43]
2008 Halla Bol Himself Hindi Guest appearance [manba kerak]
2009 Unnaipol Oruvan DGP Raghavan Maarar IPS Tamil [44]
2012 Tezz Shivan Menon Hindi [45]
2014 Jilla Shivan Tamil [46]
2015 Mythri Mahadev Godke Kannada [47]
2016 Manamantha Sai Ram Telugu [48]
Janatha Garage Sathyam Telugu [49]
2019 Kaappaan PM Chandrakanth Varma Tamil [50]

Direktor

tahrir
Year Sarlavha Notes Mnb.
2023 Barroz: Guardian of D'Gamaʼs Treasure Post-production [51]

Ishlab chiqaruvchi/Distribyutor

tahrir

Hikoyachi / ovozli

tahrir
Yil Sarlavha Izohlar | Mnb.
1989 yil Mavsum
1990 yil Indrajaalam
1998 yil Kallu Kondoru Pennu [52]
2007 yil Chotta Mumbay
2008 yil Svarnam [53]
2009 yil Kerala Varma Pazhassi Raja [54]
2010 yil Janakan
2012 yil Xitlar roʻyxati [55]
Namukku Parkkan [56]
2014 yil Aamayum Muyalum [57]
2015 yil Ennum Eppozhum
Piket 43 [58]
2017 yil C/O Sayra Banu Ovozli rol: Piter Jorj
Tiyaan „Vaqt“ ovozi [59]
Aakashamittayi [60]
2018 Kayomkulom Kochunni Shuningdek, aktyor
2019 Neeyum Njanum
Xrizostomning 100 yilligi Hujjatli film; Ginnesning rekordlar kitobiga kirdi [61]
Sye Raa Narasimha Reddy Malayalam dublyaj versiyasi [62]

Chiqarilmagan filmlar/Toʻldirilgan filmlar

tahrir
Year Title Director Til Notes Mnb.
1987 Untitled Prem Nazir debut directorial Prem Nazir Malayalam Starring Mohanlal
Mizhiyorangalil T. S. Dasan Malayalam Cameo appearance [32]
1989 Dhanushkodi Priyadarshan Malayalam [33]
1990 The Killer Fazil Malayalam The killer movie dropped in malayalam.then fazil made that film in Telugu
Chodhyam G. S. Vijayan Malayalam Remake of Puriyaadha Pudhir [34]
1992 Australia Rajiv Anchal Malayalam First Malayalam sports-thriller. Some shots were used for the title scene of Butterflies. [34]
Roudram Haneefa Malayalam Starring Mohanlal and Shobana
1993 Brahmadhathan Anil Vakkom Malayalam [35]
Vaishnavar Gopi Malayalam
1996 Swarnachamaram Rajeevnath Malayalam with Sivaji Ganesan [36]
Souparnikam Bhadran Malayalam with Nedumudi Venu
2001 Chakram Kamal Malayalam Remade With Prithviraj Sukumaran
2002 Garuda Rajamouli Pan Indian Movie Starring Mohanlal
2003 Zackriya pothen jeevich iruppund Ranjith Malayalam Dropped Movie
2005 Dr.KD Albin Kuzhimattom Malayalam Remake of Hindi movie Munna bhai MBBS
2007 Anbe Shivam Priyadarshan Malayalam Dropped Movie
2008 Karthika thirunal karthikeyan Suresh babu Malayalam Dropped Movie
2009 Cousins Lal Jose Malayalam Dropped Movie
2010 Nair San Alberrt Antoni Pan Indian Movie Starring Mohanlal & Jackie Chan
2011 Gold Rajesh Pillai Malayalam Starring Mohanlal Prithviraj Sukumaran Kunchako Boban and Fahadh Faasil
Swapnamalika K. A. Devarajan Malayalam Actor and Also story writer [35]
2015 Lucifer Rajesh Pillai Malayalam Dropped Movie [35]

Televideniye

tahrir
Yil Sarlavha Rol Tarmoq Izohlar Mnb.
2015 yil Sanskrit yangiliklari Muxbir Janam TV Inauguratsiya epizodi
2017–2018 yillar Lal Salom Xost Amrita TV tok-shou; Meera Nandan bilan birgalikda mezbonlik qildi [63]
2018 Bigg Boss (Malayalam 1-mavsum) Xost Asianet Realiti-shou [64]
2019 Eng yaxshi qoʻshiqchi 1-mavsum Hakam Gullar TV Realiti-shou [65]
2020 Bigg Boss (Malayalam 2-mavsum) Xost Asianet Realiti-shou [66]
Birinchi qoʻngʻiroq Xost (qism - Project Tiger) Victors TV Taʼlim dasturi
Lalonam Nallonam Xost / turli rollar Asianet Onam maxsus shou
Utsavam Lalettan bilan Har xil rollar Gullar TV Rojdestvo maxsus namoyishi
2021 yil Bigg Boss (Malayalam 3-mavsum) Xost Asianet Realiti-shou [67]
Onavillu Xost Asianet Onam maxsus shou
Eng yaxshi qoʻshiqchi 2-mavsum Hakam Gullar TV Realiti-shou
2022 Bigg Boss (Malayalam 4-mavsumi) Xost Asianet Realiti-shou

Teatr

tahrir
Yil Oʻynang Rol Til Premyera Mnb.
2001 yil Karnabharam Karna sanskrit Siri Fort auditoriyasi, Nyu-Dehli [68]
2003 yil Kadhayattam
  • Soori Nambutiripadu
  • Chandrakaran
  • Pappu
  • Ikkoran
  • Chemban Kunju
  • Mayya
  • Allapicha Mollaka
  • Dasan
  • Bheeman
  • Vaykom Muhammad Basher
 Malayalam Senete Xoll, Kerala universiteti [69]
2008 yil Chayamuxi Bhima Malayalam Lulu xalqaro konferensiya markazi, Trissur [70]
Maya Ravan (balet) Hanuman (ovozli) Ingliz Neru markazi, Mumbay
2009 yil Boʻron Prospero Malayalam Xose Tomas ijro sanʼati markazi [71]
2010 yil Vikramorvaśīyam Pururavalar sanskrit Ujjain, Madxya Pradesh [72]
2015 yil Naga Hikoyachi Malayalam Parish zali, Sent-Jorj cherkovi, Kaladi [73]

Manbalar

tahrir
  1. ↑ Warrier. „I celebrate whether a film is a hit or a flop“. Rediff.com (4-aprel 1997-yil). 2014-yil 7-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-mart 2016-yil.
  2. ↑ 2,0 2,1 James, Anu. „Mohanlal Turns 55; Notable Facts about 'the Complete Actor' [PHOTOS“]. International Business Times (21-may 2015-yil). 23-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  3. ↑ Warrier. „Life is not about acting alone“. Rediff.com (3-sentabr 2003-yil). 2015-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  4. ↑ 4,0 4,1 Ranjitha. „Team of 48“. Rediff.com (1-sentabr 1998-yil). 2004-yil 18-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  5. ↑ Moviebuzz (Sify). „Mohanlal & Poornima are together again!“. Sify.com (14-may 2013-yil). 2016-yil 19-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  6. ↑ Menon, Neelima. „Can Mohanlal And Mammootty Keep Up With New-Gen Malayalam Films?“. HuffPost (23-iyul 2019-yil). Qaraldi: 23-iyul 2019-yil.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Warrier. „25 years, 25 landmarks“. Rediff.com (3-sentabr 2003-yil). 2016-yil 21-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  8. ↑ Times News Network. „Priyan's remake Darshan“. The Economic Times (12-may 2007-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2016-yil.
  9. ↑ Kumar, P. K. Ajith. „MT film being retold“. The Hindu (19-iyul 2013-yil). 31-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-dekabr 2015-yil.
  10. ↑ N, Sethumadhavan. „In Search of Greener Pastures“. Bangalore Mirror (26-iyul 2015-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-dekabr 2015-yil.
  11. ↑ Vasudevan, Aishwarya. „Prithviraj: Lesser known facts“. The Times of India (10-yanvar 2012-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-yanvar 2016-yil.
  12. ↑ Vasudevan, Aishwarya. „Mohanlal: Lesser known facts“. The Times of India (12-noyabr 2012-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-dekabr 2015-yil.
  13. ↑ PTI. „Will do a Hindi film only if it's irresistible: Mohanlal“. Firstpost (19-aprel 2012-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-mart 2016-yil.
  14. ↑ Onmanorama Desk. „Sagar Alias Jacky: Mohanlal joins Dubsmash craze“. Malayala Manorama (18-iyun 2015-yil). 13-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-mart 2016-yil.
  15. ↑ 15,0 15,1 „Milestones in Mohanlal's career“. Sify.com (21-may 2005-yil). 2016-yil 4-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2016-yil.
  16. ↑ Warrier. „Special: The A-Z of Malayalam cinema“. Rediff.com (20-aprel 2012-yil). 2013-yil 19-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-yanvar 2016-yil.
  17. ↑ Vasudevan, Aishwarya. „Musical hits of Malayalam film industry“. The Times of India (24-iyul 2015-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-yanvar 2016-yil.
  18. ↑ Prasad. „Forbes India Magazine - 25 Greatest Acting Performances of Indian Cinema“. Forbes India (27-aprel 2013-yil). 2016-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-yanvar 2016-yil.
  19. ↑ IBN LIVE. „From 'Saaransh' to 'Barfi': India's past Oscar entries in Foreign Language Film category“. IBN Live (23-sentabr 2012-yil). 23-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-fevral 2016-yil.
  20. ↑ Srinivasan. „Mohanlal in Iruvar“. Rediff.com (14-iyun 2010-yil). 2015-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-fevral 2016-yil.
  21. ↑ Dhingra, Manisha. „The History of India at Cannes“. NDTV (14-may 2014-yil). 12-sentabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-fevral 2016-yil.
  22. ↑ Vikram. „'Narasimham' to return after 15 years.“ (21-oktabr 2014-yil). 2015-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  23. ↑ Viswanath, Chandrakanth. „Battle for the Lone“. The New Indian Express (20-yanvar 2016-yil). 15-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  24. ↑ Press Trust Of India. „I have nothing to prove in Bollywood: Mohanlal“. NDTV (17-aprel 2012-yil). 15-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  25. ↑ Rajpal, Ryoktim. „Happy birthday Mohanlal: 7 relatively unknown facts about the megastar's life“. IBN Live (21-may 2015-yil). 28-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  26. ↑ Jayan, T.V.. „Actors live between the two worlds of 'action' and 'cut'“. The Telegraph (9-mart 2014-yil). 8-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-yanvar 2016-yil.
  27. ↑ Sai Kiran, K. P.. „Lt Col Mohanlal makes his mark in Territorial Army“. The New Indian Express (20-oktabr 2009-yil). 15-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  28. ↑ V. P, Nicy. „Shaji Kailas Confirms Next Film with Mohanlal and Mammootty“. International Business Times (7-oktabr 2014-yil). 16-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  29. ↑ James, Anu. „'Drishyam' Director Jeethu Joseph Says He Was Unhappy with Mohanlal Starrer's Hindi Remake Cast“. International Business Times (9-sentabr 2015-yil). 16-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-fevral 2016-yil.
  30. ↑ Pillai, Radhika C. „Mollywood praises Mohanlal for Drishyam's success“. The Times of India (21-dekabr 2013-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-mart 2016-yil.
  31. ↑ Viswanath, Chandrakanth. „Mohanlal's Pulimurugan breaches the Rs 100 crore mark“. The New Indian Express (7-noyabr 2016-yil). 2016-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-noyabr 2016-yil.
  32. ↑ 32,0 32,1 Manoramaonline. „Mohanlal Birthday:Filmography“. Malayala Manorama (21-may 2011-yil). 6-avgust 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-fevral 2016-yil.
  33. ↑ 33,0 33,1 „Most hyped Indian movies that were dropped“. Filmelon (2016). 2017-yil 29-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-iyun 2019-yil.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 34,3 „The Silver Screen Jinx“. The Indian Express (5-mart 2012-yil). Qaraldi: 17-avgust 2019-yil.
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 35,4 35,5 „റിലീസാകാതെ പെട്ടിയിലായിപ്പോയ മോഹൻലാൽ ചിത്രങ്ങൾ“. Samayam (10-aprel 2019-yil). Qaraldi: 9-may 2021-yil.
  36. ↑ 36,0 36,1 Menon. „Mohanlal In The Movie Adaption Of 'Pothichoru'“. FilmiBeat (16-sentabr 2014-yil).
  37. ↑ Kurian, Shiba. „Lady luck has not been kind to all Mollywood actors“. The Times of India (20-may 2012-yil). 10-iyun 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  38. ↑ Indo-Asian News Service. „Mohanlal to re-enter Telugu films with 'Nuvve Na Pranamani'“. IBN Live (26-avgust 2015-yil). 28-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  39. ↑ James, Anu. „Mani Ratnam-AR Rahman: 'Roja', 'Bombay', 'Iruvar' and Other Tamil Films of the Duo with Hit Songs“. International Business Times (28-fevral 2015-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  40. ↑ Ayaz, Shaikh. „Mohanlal, the 'Company' actor“. The New Indian Express (29-aprel 2012-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  41. ↑ Kamath, Sudhish. „Pop goes Nasser's carnival“. The Hindu (23-yanvar 2002-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  42. ↑ Vijayasarathy. „No homework for me: Mohanlal“. Sify.com (2-iyul 2004-yil). 2004-yil 16-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-fevral 2016-yil.
  43. ↑ Nair, Manoj. „Mohanlal the saving grace in Ram Gopal Varma's Aag“. The Economic Times (1-sentabr 2007-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  44. ↑ Rediff. „Kamal, Mohanlal in Tamil's A Wednesday“. Rediff.com (6-avgust 2009-yil). 2015-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  45. ↑ Srivastava, Priyanka; Varma, Lipika. „Mohanlal's fans want more“. India Today (25-yanvar 2012-yil). 29-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  46. ↑ Bhaskaran, Gautaman. „Movie review: Watch Jilla for Mohanlal's performance, Vijay's charisma“. Hindustan Times (11-yanvar 2014-yil). 27-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  47. ↑ Sharadhaa, A. „Mythri Creates Ripples“. The New Indian Express (17-fevral 2015-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  48. ↑ Sidhardhan, Sanjith. „Mohanlal wraps up filming his Telugu movie“ (14-yanvar 2016-yil). 25-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-fevral 2016-yil.
  49. ↑ Jonnalagedda, Pranita. „Mohanlal is NTR's peddananna“. The Times of India (26-noyabr 2016-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-dekabr 2015-yil.
  50. ↑ „Mohanlal is the greatest actor we have in our country: Suriya on his 'Kaappaan' co-star“. The New Indian Express.
  51. ↑ „Mohanlal's directorial debut 'Barroz' to start filming from March 15th“. TheCompleteActor.com (1-mart 2021-yil). Qaraldi: 6-mart 2021-yil.
  52. ↑ Deepa Soman. „Voice overs are in vogue in Mollywood“. The Times of India (15-oktabr 2014-yil). 18-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  53. ↑ V. P., Nicy. „Mohanlal Turns Narrator for Priyadarshan's 'Aamayum Muyalum'“. International Business Times (15-noyabr 2014-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-fevral 2016-yil.
  54. ↑ Media, Sampurn. „Mohanlal to do Pazhassi Raja's narration“. The New Indian Express (16-sentabr 2009-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-fevral 2016-yil.
  55. ↑ V. P, Nicy. „Priyadarshan-Jayasurya Film 'Aamayum Muyalum' Set to Release on 19 December“. International Business Times (2-dekabr 2014-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-dekabr 2015-yil.
  56. ↑ V. P, Nicy. „Mohanlal Turns Narrator for Priyadarshan's 'Aamayum Muyalum'“. International Business Times (15-noyabr 2014-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  57. ↑ Soman, Deepa. „Mohanlal to introduce Aamayum Muyalum characters“. The Times of India (15-noyabr 2015-yil). 18-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-fevral 2016-yil.
  58. ↑ Vikram. „Picket 43 Movie Review“. Metromatinee.com (23-yanvar 2015-yil). 2015-yil 6-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-fevral 2016-yil.
  59. ↑ Thomas, Elizabeth. „Tiyaan movie review: In the name of faith“. Deccan Chronicle (9-iyul 2017-yil). Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
  60. ↑ Sreenivasan, Deepthi. „Appa comes to Mollywood“. Deccan Chronicle (31-avgust 2017-yil). Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
  61. ↑ Special correspondent. „Guinness entry of docu on Chrysostom celebrated“. The Hindu (20-avgust 2019-yil). Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
  62. ↑ India Today Web Desk. „Sye Raa Narasimha Reddy: Rajinikanth and Mohanlal to lend their voices for Chiranjeevi's film?“. India Today (20-avgust 2019-yil). Qaraldi: 7-aprel 2020-yil.
  63. ↑ „Lalsalam: All you need to know about Mohanlal's new television show“. International Business Times.
  64. ↑ „Bigg Boss Malayalam: Mohanlal's show to begin from June 24.“. The Indian Express (2-iyun 2018-yil).
  65. ↑ „Mohanlal will be the Onam guest of Top Singer kids“. Times of India (6-sentabr 2019-yil). Qaraldi: 19-sentabr 2019-yil.
  66. ↑ Narayanan, Nirmal. „Bigg Boss Malayalam 2: Mohanlal says why he decided to host a reality show“. International Business Times (16-noyabr 2019-yil).
  67. ↑ „Bigg Boss Malayalam 3 finale to air on THIS date, host Mohanlal says 'We are back after the inevitable break' - Times of India“ (inglizcha). The Times of India. Qaraldi: 26-iyul 2021-yil.
  68. ↑ Jose. „Mohanlal's new obsession“. Rediff.com (13-mart 2001-yil). 2016-yil 5-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-mart 2010-yil.
  69. ↑ Correspondent, Special. „Document for rejuvenating Malayalam to be released“. The Hindu (28-oktabr 2003-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-oktabr 2011-yil.
  70. ↑ Santhosh, K.. „Mirroring the pangs of love“. The Hindu (13-mart 2008-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  71. ↑ Manmadhan, Prema. „Mohanlal to play Prospero“. The Hindu (29-yanvar 2009-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  72. ↑ PTI. „Mohanlal to return to stage with Kalidasa's play“. The Hindu (19-mart 2010-yil). 19-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  73. ↑ Kallungal, Dhinesh. „Mohanlal, Mukesh to Set Stage Afire with 'Naga'“. The New Indian Express (8-avgust 2015-yil). 22-dekabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found 

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohanlal_filmografiyasi&oldid=4322530" dan olindi