Sharh surasi
Sharh surasi (arabcha: سورة الشرح, nomining maʼnosi — Ochmoq, keng qilmoq[8][9]) — Qurʼonning 94-surasi. Makkiy suralardan biri, 8 oyatdan iborat. Bu sura Qurʼonning 596–597[10]-sahifasida va 30-juzida joylashgan. 12-boʻlib nozil boʻlgan. Sharh - ochish. Bu yerda Rasulullohning dillarini ilmu hikmat bilan ochilishi muroddir.
| Sharh surasi — سورة الشرح | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
 Suraning arabcha matni | |||||||||||||
| Nomining maʼnosi | Ochmoq, keng qilmoq[1][2] | ||||||||||||
| Tasnifi | Makkiy sura[3] | ||||||||||||
| Statistika | |||||||||||||
| Sahifasi | 596–597[4] | ||||||||||||
| Juz | 30 | ||||||||||||
| Sura raqami | 94 | ||||||||||||
| Oyatlar soni | 8 | ||||||||||||
| Sajda oyati | yoʻq | ||||||||||||
| Rukuʼlar soni | 1[5] | ||||||||||||
| Muqattaot harflari | yoʻq[6] | ||||||||||||
| Nozil boʻlish tartibi | 12[7] | ||||||||||||
|
| |||||||||||||
| Arabcha matni |
ar.wikisource.orgda tanzil.netda | ||||||||||||
| Tarjimalari |
QuranAcademy.org quran.uzda | ||||||||||||
| |||||||||||||
      | |||||||||||||
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan (boshlayman).
1. (Ey, Muhammad,) koʻksingizni (ilmu-hikmatga) keng ochib qoʻymadikmi?!
2. Sizdan yukingizni olib qoʻydik,
3. qaysiki, belingizni ezib turgan edi.
Izoh: Bellarini ezib turgan yuk On hazratdan sodir boʻlgan baʼzi kichik sahvu xatolar. Chunonchi "Abasa" surasi izohida qayd etildi.
4. Zikringizni (martabangizni) ham baland qilib qoʻydik.
5. Bas, albatta, har bir qiyinchilik bilan birga yengillik bordir.
6. Albatta, har bir qiyinchilik bilan birga yengillik bordir.
7. Bas, (ey, Muhammad,) qachonki, (namozdan) foriq boʻlsangiz, (oʻrningizdan) turing
8. va Rabbingiz sari ragʻbat (bilan iltijo) qiling!
Manbalar
tahrir- ↑ Qurʼoni Karim tarjimasi va sharhi. Abdulaziz Mansur
- ↑ Qurʼoni Karim maʼnolari tarjimasi. Alouddin Mansur
- ↑ Qurʼonda koʻrsatilgan tasnif.
- ↑ 604 sahifali Qurʼonda.
- ↑ Yuqoridagi sura sarlavhasining tasviridan olingan.
- ↑ Qurʼondan koʻrilgan.
- ↑ Yuqoridagi sura sarlavhasining tasviridan olingan.
- ↑ Qurʼoni Karim tarjimasi va sharhi. Abdulaziz Mansur
- ↑ Qurʼoni Karim maʼnolari tarjimasi. Alouddin Mansur
- ↑ 604 sahifali Qurʼonda.
- ↑ http://ziyouz.com/downloads/quran_uz_abd_mansur_ziyouz_com.pdf (PDF), 2016-02-05da asl nusxadan (PDF) arxivlandi, qaraldi: 2016-02-05
{{citation}}: External link in|title=
| Keyingisi: Tiyn surasi |  94-sura — arabcha matni
|
Oldingisi: Zuho surasi |
 |