Silmarillion

J.R.R. Tolkienning mifologik asarlari to'plami

Silmarillion (inglizcha: The Silmarillion) — ingliz yozuvchisi J. R. R. Tolkien tomonidan yozilgan va vafotidan keyin 1977-yilda oʻgʻli Christopher Tolkien tomonidan nashr etilgan roman. Silmarillion afsonalarida Uzuklar hukmdorigacha boʻlgan davrdagi Oʻrta-yerda yashagan odamlar va elfler tarixi tasvirlangan. Uzuklar hukmdoridagi voqealar uchinchi davr oxiri, toʻrtinchi davr boshlarida sodir boʻlgan boʻlsa, „Silmarillion“ dunyo yaratilishidan uchinchi davr oxirigacha boʻlgan voqealar haqida hikoya qiladi. Romanda Valinor , Beleriand, Numenor va Oʻrta Yer yerlarini oʻz ichiga olgan Ea koinoti tasvirlanadi.[1][2]

Silmarillion
Silmarillion, Just under the Cover.jpg
Nashrning ichki beti ko'rinishi
Asl nomi The Silmarillion
Muallif J. R. R. Tolkien
Janr Mifopeya, fantastik roman
Mamlakat Buyuk Britaniya bayrogʻi Birlashgan Qirollik
Til Inglizcha
Nashriyot George Allen & Unwin
Nashr etilgan sanasi 1977-yil 15-sentabr
Sahifalar soni 365
Bosh muharrirlar Christopher Tolkien va Guy Gavriel Kay
ISBN ISBN 0-04-823139-8
Oldingisi The Father Christmas Letters
Keyingisi Unfinished Tales

Hobbitning muvaffaqiyatidan soʻng , Tolkienning noshiri Stenli Unwin asar davomini talab qildi va Tolkien keyinchalik „Silmarillion“ga aylanadigan hikoyalar loyihasini taklif qildi. Unvin bu taklifni rad etdi va qoralamani tund va „juda ham kelt“ deb atadi, shuning uchun Tolkien butunlay yangi hikoyalar ustida ishlay boshladi, bu oxir-oqibat „Uzuklar hukmdori“ asariga aylanadi .

Silmarillion asari Ainulindalë , Valaquenta, Quenta, Akallabet , Of the Rings of Power and the Third Age kabi nomlangan beshta qismdan iborat.

Besh qism dastlab alohida asarlar edi, ammo ularni birgalikda nashr etish Tolkienning xohishi edi. J.R.R Tolkien turli xil afsonalarni qayta koʻrib chiqmasdan vafot etganligi sababli, Christopher kitobni toʻldirish uchun otasining eski yozuvlaridan material toʻplagan. Bir necha holatda, bu uning hikoyadagi boʻshliqlar va nomuvofiqliklarni bartaraf etish uchun, garchi otasining fikri nuqtai nazaridan boʻlsa-da, butunlay yangi materiallar ishlab chiqqanligini anglatadi.

SujetTahrirlash

Tolkienning Oʻrta Yerd haqidagi boshqa asarlarida boʻlgani kabi "Silmarillion" da tasvirlangan voqealar , Yerning oʻtmishida sodir boʻlishi kerak edi.  Ushbu gʻoyani inobatga olgan holda Silmarillion Bilboning Rivendellda boʻlgan paytida yozgan Elvishning uch jildli tarjimalaridan boʻlishi kerak .

Kitobda quyidagi asosiy boʻlimlar mavjud:

  • Aynulindale (Aynul musiqasi)
  • Valaquenta
  • Quenta Silmarillion
  • Akallabet
  • Of the Rings of Power and the Third Age.


Quenta Silmarillion quyidagilarni oʻz ichiga oladi:

  • Ning bere va Lúthien
  • Turin Turambar
  • Ning Tuor va Gondolin
  • Erendilning sayohati va gʻazab urushi

Kitobning ichki sahifasida Tengvar yozuvida yozilgan yozuv mavjud. Orqa tomonida esa Oʻrta yer haritasi tasvirlangan.

Qabul qilinishiTahrirlash

Chiqarish paytida Silmarillion haqidagi fikrlar umuman salbiy edi. Weyn G. Hammond „u ilgari koʻrgan eng adolatsizlar orasida“ deb yozadi.

"Silmarillion " juda jiddiy, „Uzuklar hukmdori“ va ayniqsa „Hobbit“ da topilgan yengil daqiqalar yetishmasligi uchun tanqid qilindi. Time jurnali "oʻquvchini tanib oladigan yagona, birlashtiruvchi izlanish va, avvalo, birodarlar guruhi yoʻq " deb afsusda edi. Boshqa tanqidlar orasida oʻqilishi qiyin boʻlgan arxaik til qiyin boʻlgan ismlar bor edi. Robert M. Adams Nyu-Yorkdagi „Silmarillion“ deb nomlangan kitoblar sharhi"boʻsh va dabdabali teshik", „har qanday kattalikdagi adabiy voqea emas“ va hatto uning „ulkan savdosi“ ning asosiy sababi „Hobbit“ va Uzuklar hukmdorining mashhurligi deb daʼvo qiladi. „Silmarillion“ ni har qachongidan koʻra koʻproq odam sotib olishini taxmin qilingandi. The School Journal kutubxonasi Tolkienʼin ilgari asarlari uchun „faqat bir oʻlik PostScript“, deb atadi.

Shunga qaramay, bir nechta sharhlovchilar Tolkien ijodining koʻlamini yuqori baholadilar. New York Times, Book Review : „Nihoyat eng taʼsirchan narsa — bu Tolkienning gʻayrati“ deya, Time jurnali esa „u oʻquvchini qaytadir, deb shoirning tasavvur qadar kuchli, shuning uchun uzoq boʻlib va muhtasham bir ish“ deya tasvirladi.

Christopher Tolkien tomonidan tanlangan 1977-yildagi matnni akademik tanqid qilish, otasining ishni yakunlash niyatiga qaratilgan edi. Chunki u buni bajarmaganligi sababli, qoralama matnlarning katta toʻplamidan umumiy bayon qilish uchun rejalari aniq sezilmadi . Bu oʻz navbatida Charles Nodning fikricha, Silmarillion tanqidlari birinchi navbatda „ushbu matn majmuasiga yondashuvlar hozirgi vaqtda rivojlanishi kerak“.[3]

ManbalarTahrirlash

HavolalarTahrirlash