Tiffany & Co. (aholi orasida Tiffany deb nomlanadi) - fransuz kompaniyasiga tegishli hashamatli Amerika zargarlik buyumlari va maxsus chakana sotuvchisi guruh. Shtab-kvartirasi New Yorkda joylashgan[1][2] zargarlik buyumlari, kumush, chinni, billur, kantselyariya buyumlari, atirlar, suv idishlari, soatlar, shaxsiy aksessuarlar va charm buyumlar sotadi.[3] Tiffany oʻzining hashamatli buyumlari, xususan olmos va kumush taqinchoqlari bilan mashhur.[4] Ushbu mahsulotlar Tiffany doʻkonlarida, onlayn va korporativ savdolarda sotiladi.

Tiffany & Co.
Sobiq nomi Tiffany, Young and Ellis
(1837–1853)
Turi Qoʻshma korxona
Tarmogʻi Chakana savdo
Egasi LVMH
Qachon asos solingan 18-sentyabr, 1837-yil (186 yil avval) (1837-09-18)
Joylashuvi New York,AQSH bayrogʻiAQSH
Hududiy xizmati dunyo boʻylab
Asoschi(lari)
  • Charles Lewis Tiffany
  • John B. Young
Rahbariyat
  • Anthony Ledru (CEO)
  • Alexandre Arnault (EVP)
  • Michael Burke (rais)
Aylanma daromadi $4.44 milliard (2019)
Operatsion foydasi Decrease $790.3 million (2019)
Boyligi Decrease $5.33 milliard (2019)
Ishchilar soni 14,200 (2019)
Vebsayti tiffany.com

Tiffany & Co 1837-yilda zargar Charles Lewis Tiffany tomonidan asos solingan va XX asr boshlarida uning oʻg'li Louis Comfort Tiffanyning badiiy rahbarligi ostida mashhur boʻlgan. 2018-yilda sof savdo hajmi 4,44 milliard AQSH dollarini tashkil etdi.[5][6] 2019-yilda Tiffany butun dunyo boʻylab AQSh, Yaponiya va Kanada kabi mamlakatlarda, shuningdek, Yevropa, Lotin Amerikasi va Tinch okeani Osiyo mintaqalarida 326 ta doʻkonni oʻz ichiga olgan.

2021-yil 7-yanvarda LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton Tiffany & Co kompaniyasini 15,8 milliard dollarga sotib oldi.

Tarixi

tahrir

Tashkil etilishi

tahrir
 
Tiffany & Company

Kompaniya 1837-yilda Charles Lewis Tiffany va John B. Young[7] tomonidan Connecticut shtatining Brooklyn shahrida „kanselyariya buyumlari va qimmatbaho buyumlar doʻkoni“ sifatida Charles Tiffanyning otasi yordami bilan tashkil etilgan, u doʻkonni atigi 1000 dollarga moliyalagan.[8] Doʻkon dastlab turli kantselyariya buyumlarini sotardi va 1838- yildan boshlab Quyi Manhattandagi 259 Broadwayda „Tiffany, Young va Ellis“ nomi bilan ishlagan. Bu nom 1853-yilda Tiffany & Company deb qisqartirilgan. Charles Tiffany boshqaruvni oʻz qoʻliga olganida va firmaning zargarlik buyumlariga bor eʼtiborini qaratadi.[9] Oʻshandan beri kompaniya dunyoning yirik shaharlarida doʻkonlarini ochdi. 1830-yillardagi oʻsha paytdagi boshqa doʻkonlardan farqli oʻlaroq, Tiffany narxlar boʻyicha har qanday savdolashishni oldini olish uchun oʻz tovarlariga narxlarni aniq belgilab qoʻygan. Bundan tashqari, oʻsha paytdagi ijtimoiy meʼyorga zid ravishda, Tiffany faqat naqd toʻlovlarni qabul qilgan va kreditga xarid qilishga ruxsat bermagan.[10] Bunday amaliyotlar (tayyor pullar uchun qatʼiy narxlar) birinchi marta 1750-yilda Palmer’s of London Bridge kompaniyasi tomonidan joriy qilingan.[11]

2010-2020-yillar

tahrir

2013-yil iyul oyi boshida ommaviy axborot vositalarida tarqatilgan xabarda Tiffany & Co kompaniyasining sobiq vitse-prezidenti Ingrid Lederhaas-Okun hibsga olingani va unga 1,3 million dollardan ortiq olmos bilaguzuklar, sirgʻalar va boshqa zargarlik buyumlarini oʻgʻirlashda ayblangani maʼlum boʻldi. Manhattan prokurorlarining soʻzlariga koʻra, Lederhaas-Okunga qoʻyilgan rasmiy ayblovlar uni „simli firibgarlikda va oʻgʻirlangan mulkni davlatlararo tashishda“ ayblagan.[12] Kompaniyaning Francesca Amfitheatrof tomonidan ishlab chiqilgan Tiffany T kolleksiyasi 2014-yilda debyut qilgan.[13]

2017-yil fevral oyida kompaniya bosh direktor Frédéric Cuménal ishdan boʻshatilganini eʼlon qildi, u atigi 22 oydan soʻng darhol kuchga kirdi va zaif savdo natijalarini aybladi. Uning oʻrniga kompaniyaning uzoq yillik sobiq bosh direktori Michael Kowalski vaqtinchalik asosda almashtirildi.[14] Toʻsatdan ketishidan biroz oldin Kumenal sobiq murabbiy dizayneri Reed Krakoffni kompaniyaning yangi bosh badiiy direktori etib tayinladi. Krakoffning zargarlik buyumlari dizayni boʻyicha ilgari tajribasi boʻlmagan boʻlsa-da, uning Coach bilan oldingi muvaffaqiyati va „aniq Amerika dizaynini chuqur tushunishi“ uning tayinlanishiga olib keldi va Krakoff brend imidjini yangilay oladi degan umidda.[15][16]

2017-yil aprel oyida kompaniya oʻzining Tiffany HardWear kolleksiyasini taqdim etdi.[17]

2017-yil iyul oyida bolgarlik faxriy Alessandro Bogliolo bosh direktor lavozimini egallashi maʼlum boʻldi. Uning rahbarligida Tiffany & Co. sotuvlar pasayib, yoshroq auditoriyani jalb qilishi mumkinligiga umid qilingan.[18]

Tiffany & Co 2017-yil noyabr oyida New York shahrida Blue Box kafesini ochdi.[19] Shuningdek, 2017-yilning noyabr oyida kompaniya uy va aksessuarlar liniyasini ishga tushirdi.[20]

2018-yil mart oyida kompaniya zargarlik buyumlari dizayni va innovatsiya ustaxonasini, 17 000 kvadrat metrlik yangi atelyeni ochdi.[19]

2018-yil may oyida Tiffany Rid Krakoff tomonidan ishlab chiqilgan qogʻoz gullar toʻplamini taqdim etdi.[21]

2018-yil sentyabr oyida Tiffany Osiyoda oʻzining Paper Flowers kolleksiyasini ishga tushirdi.[22] Oʻsha oyda kompaniya Tiffany True deb nomlangan yangi xususiy nishon uzuklarini debyut qildi.[23]

2019-yil avgust oyida Tiffany oʻzining birinchi erkaklar zargarlik buyumlari kollektsiyasini oʻsha yilning oktyabr oyida taqdim etdi.[24] Chiziq Rid Krakoff tomonidan ishlab chiqilgan.[25]

2019-yil oktyabr oyida Tiffany Xitoyning Shanxay shahrida „Vision & Virtuosity“ nomli yangi brend koʻrgazmasini ochdi.[26] Oʻsha oyning oxirida kompaniya 2019-20-yillarda Gonkongdagi norozilik namoyishlarini qoʻllab-quvvatlashda va Xitoydagi biznesini xavf ostiga qoʻyishda ayblanganidan keyin onlayn reklamani olib tashladi.[27]

Tiffany oʻzining birinchi doʻkonini 2020-yil 3-fevralda Hindistonning Nyu Dehli shahrida ochdi.[28]

LVMH tomonidan sotib olinishi

tahrir
 
Tiffany do`koni
 
Tiffany & Co. Atlantada

2019-yil noyabr oyida LVMH Tiffany & Co kompaniyasini har bir aksiya uchun 135 dollarga 16,2 milliard dollarga sotib olganini eʼlon qildi.[29] Bitim 2020-yilning iyuniga qadar yopilishi kutilgan edi.[30]

LVMH 2020-yil sentyabrida Tiffany-ning kutilayotgan xaridini bekor qilishga qaror qilganidan soʻng, Tiffany suddan xaridni majburlashni yoki sudlanuvchiga yetkazilgan zararni hisoblashni soʻrab daʼvo arizasi berdi; LVMH notoʻgʻri boshqaruv sotib olish shartnomasini bekor qilganini daʼvo qilib, sudga qarshi chiqishni rejalashtirgan.[31] 2020-yil sentyabr oʻrtalarida ishonchli manba Forbesga LVMH bitimni bekor qilishga qaror qilganini, chunki Tiffany COVID-19 pandemiyasi davridagi moliyaviy yoʻqotishlarga qaramay aksiyadorlarga millionlab dividendlar toʻlayotganini aytdi. Taxminan 70 million AQSh dollari Tiffany tomonidan allaqachon toʻlangan, qoʻshimcha 70 million AQSh dollari esa 2020-yilning noyabrida toʻlanishi kerak.[32] LVMH Tiffany tomonidan boshlangan sudga qarshi daʼvo arizasi bilan chiqdi; LVMH tomonidan eʼlon qilingan bayonotda Tiffanyning pandemiya paytida notoʻgʻri boshqaruvi ayblangan va u „naqd pulni yoqib yuborgan va yoʻqotishlar haqida xabar bergan“ deb daʼvo qilgan.[33]

2020-yil oktyabr oyi oxirida LVMH Tiffany & Co.ni deyarli 16 milliard dollarga arzonlashtirilgan narxda sotib olishga rozi boʻlganini va har bir aksiya uchun narxini 135 dollardan 131,5 dollarga tushirganini eʼlon qildi. Sud ishlari bekor qilinadi.[34][35] 2020-yil dekabr oyida Tiffany & Co aksiyadorlari LVMH bilan 15,8 milliard dollarlik shartnomani tasdiqladilar.[36] Bitim 2021-yil 7-yanvarda yopildi va Tiffany aksiyalari Nyu-York fond birjasidan delistatsiya qilindi.[37][38]LVMH sotib olingandan soʻng, Tiffanyning bir qancha yuqori martabali rahbarlari LVMHning boshqa sektorlari rahbarlari bilan almashtirildi.[39][40] LVMH bosh direktori Bernard Arnaultning oʻgʻli Alexandre Arnaultga ijrochi vitse-prezident vazifasi berildi.[41]

LVMH guruhining rejalari orasida Tiffany & Co.ning Yevropa va Xitoydagi ishtirokini kengaytirish kiradi.[42][40] „Tiffany Osiyo-Tinch okeani mintaqasidagi raqobatchilarga qaraganda kamroq taʼsir koʻrsatadi — hashamatli sotuvlar uchun asosiy omil — bu uning 2019-yilda butun dunyo boʻylab 4,4 milliard dollarlik savdosining 28 foizini tashkil etdi.“[43]

Reklama

tahrir

1845-yilda „Blue Book“ Tiffany katalogi birinchi nashr etilgandan soʻng, Tiffany oʻz katalogidan reklama strategiyasining bir qismi sifatida foydalanishni davom ettirdi. Toʻliq rangli bosilgan birinchi kataloglardan biri boʻlgan Tiffany katalogi 1972-yilgacha bepul boʻlib qoldi. 1994-yilda Tiffanyning pochta orqali buyurtma qilish kataloglari 15 million kishiga yetdi. Tiffany shuningdek, har yili korporativ sovgʻalar katalogini ishlab chiqaradi va korporativ mijozlar Tiffany mahsulotlarini biznes uchun sotib olishadi. 2013- yildan boshlab Tiffany hali ham obunachilar uchun katalog ishlab chiqaradi, ammo uning reklama strategiyasi endi asosiy eʼtiborni oʻz katalogiga qaratmaydi.[9]

Pochta orqali buyurtmalar katalogiga qoʻshimcha ravishda, Tiffany oʻz reklamalarini koʻplab joylarda, jumladan avtobus bekatlarida, jurnal va gazetalarda va onlaynda namoyish etadi. Yangi texnologiyalar paydo boʻlishi bilan Tiffany banner reklamalarini The New York Timesning iPhone uchun mobil ilovasiga joylashtiradi, bu orqali foydalanuvchi Tiffany ilovasini yuklab olishi mumkin.[44][45]

2017-yilda Tiffany amerikalik pop-yulduz Lady Gaga bilan kompaniyaning HardWear kolleksiyasini targʻib qiluvchi reklama kampaniyasi uchun hamkorlik qildi.[46] Bu eʼlon Super Bowl reklamasi sifatida Lady Gaga Super Bowl LI shousining tanaffusdagi chiqishi oldidan kelgan.[47]

2018-yilning may oyida Tiffany Spotify bilan hamkorlik qilib, Tiffanyning „Believe in Dreams“ kampaniyasi va Paper Flowers toʻplamini ishga tushirdi va musiqa striming xizmatida Elle Fanning va reper A$AP Fergning „Moon River“ qoʻshigʻining muqovasini chiqardi.[48]

2019-yilda Tiffany kompaniyaning bahorgi moda liniyasini targʻib qilish uchun amerikalik mashhur model Kendall Jenner bilan hamkorlik qildi.[49]

2021-yilda Tiffany kompaniyaning „Sevgi haqida“ kampaniyasini targʻib qilish uchun amerikalik qoʻshiqchi Beyoncé va reper Jay-Z bilan hamkorlik qildi.[50] Beyoncé Tiffanyning sariq olmos libosini kiygan toʻrtinchi ayol va birinchi qora tanli ayol boʻldi.[51] Kompaniya Tiffanyning yaqinda sotib olingan amerikalik artist Jean-Michel Basquiatning „ Equals Pi“ (1982) nomli koʻk rangli rasmini oʻz ichiga oldi.[50]

2022-yilda Tiffany oʻzining „Love Me“ kontseptsiyasini saqlab qolgan holda Curtis Kulig bilan hamkorlik qildi, Kulig shuningdek, Tiffany bilan bir qatorda koʻrsatiladigan „Dare Me“, „Know Me“ va „Kiss Me“ kabi sevgi mavzusidagi boshqa xabarlarni ham yaratdi. HardWear, Tiffany Knot va Tiffany T kolleksiyalari ham shular jumlasidandir.[52]

Mahsulotlar

tahrir

Tiffany oʻzining hashamatli buyumlari, xususan olmos va kumush taqinchoqlari bilan mashhur.[53][54][55][56]

Tiffanining gemologi George Frederick Kunz (1856-1932) metrik karatning qimmatbaho toshlar uchun vazn standarti sifatida xalqaro qabul qilinishida muhim rol oʻynadi. Tiffany sariq olmos (128,54 karat (25,708 g)) odatda New York shahridagi flagman doʻkonida namoyish etiladi.[57]

1886-yilda asoschi Charles Tiffany olmosni yaxshiroq taʼkidlash uchun olmosni olmosdan ushlab turadigan oltita tishli Tiffany Setting uzuk dizaynini oʻylab topdi.[58] Boshqa shunga oʻxshash olmos sotuvchilari singari, Tiffanyning oʻz doʻkonlaridan sotilgan olmoslarni qayta sotib olishga qarshi qatʼiy siyosat yuritadi. 1978-yilda New York shahrida yashovchi ayol ikki yil avval Tiffanydan sotib olgan olmos uzukni 100 000 dollarga qaytarib sotishga uringanidan keyin rad etildi. 1982-yilda The Atlantic nashri uchun yozgan Edward Jay Epstein bunday siyosatning mantiqiy asoslarini tushuntirdi:

Chakana zargarlar, ayniqsa Fifth Avenue nufuzli doʻkonlari xaridorlardan olmoslarni qaytarib sotib olmaslikni afzal koʻrishadi, chunki ular taklif qiladigan taklif juda past deb hisoblanishi mumkin … Aksariyat zargarlar xaridorga hisoblanishi mumkin boʻlgan taklifni bermaslikni afzal koʻrishadi, chunki olmoslar qimmatlashadi degan keng tarqalgan tushunchani buzishi mumkin. Bundan tashqari, chakana sotuvchilar odatda olmoslarini ulgurji sotuvchilardan konsignatsiya boʻyicha olishlari va ular sotilmaguncha ular uchun pul toʻlashlari shart emasligi sababli, ular xaridorlardan olmos sotib olish uchun oʻzlarining naqd pullarini xavf ostiga qoʻymaydilar. Chakana zargarlar xaridorlarga olmos uchun toʻlagan pulining bir qismini taklif qilish oʻrniga, deyarli har doim oʻz mijozlariga olmoslarni „chakana“ sotib olishga ixtisoslashgan firmalarni tavsiya qiladilar.[59]

2019-yilda Tiffany bosh direktori Alessandro Bogliolo 2020-yilda kompaniya yangi manbalardan olingan va alohida roʻyxatga olingan olmoslarning kelib chiqishi mamlakati yoki mintaqasi boʻyicha shaffof boʻlishini eʼlon qildi.[60]

Qimmatbaho toshlar

tahrir

Tiffany turli xil rangdagi qimmatbaho toshlarni oʻz ichiga olgan zargarlik buyumlarini taklif qiladi, jumladan, tsavorit,[61] kunzit va morganit kabi mashhurlikda rol oʻynagan qimmatbaho toshlar. 2015-yil fevralida Tiffanyning dizayn direktori Francesca Amfitheatrof tomonidan ishlab chiqilgan va 2015-yilgi Akademiya mukofotlari marosimida Cate Blanchett tomonidan taqilgan firuza va akuamarin yubka boshqa yulduzlar kiygan oq olmos bilan qoplangan zargarlik buyumlaridan yaxshi farq qildi.[62]

1980-yillarning oxirida Tiffany & Co parfyumeriya biznesiga kirishdi. Ayollar uchun „Tiffany“ 1987-yilda parfyumer François Demachy tomonidan ayollar uchun gulli parfyumeriya ishlab chiqarilgan. Untsiyasi 220 dollarga baholangan „Tiffany“ butun Qoʻshma Shtatlardagi yirik doʻkonlar tomonidan muvaffaqiyatli sotildi.[63] Ikki yil oʻtgach, „Erkaklar uchun Tiffany“ 1989-yilda paydo boʻldi va parfyumer Jacques Polge tomonidan ishlab chiqilgan. Erkaklar va ayollar atirlari uchun shishalar Pierre Dinand tomonidan ishlab chiqilgan.[64] 1995-yilda Tiffany ayollar uchun „Trueste“ parfyumini ishlab chiqardi, keyinchalik u toʻxtatildi.

2019-yil oktyabr oyida Tiffany yangi "Tiffany & Love" parfyumeriya liniyasini ishga tushirdi.[65]

Sport mukofotlari

tahrir

Tiffany & Co — oʻsha yili Super Bowlni qoʻlga kiritgan NFL jamoasi gʻolibi uchun tayyorlangan Vince Lombardi Trophy ishlab chiqaruvchisi boʻldi.[66][67] 1977-yildan beri Tiffany & Co. NBA finallari gʻolibiga beriladigan Larry Oʻ Brien Trophy kubogini ishlab chiqaradi.[66]

Tiffani har yili Jahon seriyasi gʻolibiga beriladigan Komissarlik Kubogini ishlab chiqaradi va loyihalashtirdi.[66] Tiffany & Co 2010 va 2012-yillarda San-Fransisko gigantlari uchun jahon seriyalari uzuklarini yasadi.[68]

1987-yildan beri Tiffani kumush ustalari Amerika Qoʻshma Shtatlari Tennis Assotsiatsiyasi uchun US Open kuboklarini tayyorladilar.[66]

Tiffany & Co. 2007-yildan beri har yili PGA Tour FedEx Cup Trophy sovrinini oʻtkazadi.[66] MLS chempionlik kubogini Tiffany & Co.[69]

Regbi ligasining 100 yilligini nishonlash uchun Tiffany’s tomonidan 10 000 funt sterlinglik Regbi ligasi Jahon kubogi kubogi tayyorlandi.[70]

Afsonalar ligasida Tiffany & Co liganing tez oʻsishini payqab, LCK homiylik jamoasiga qoʻshildi. Tiffany & Co. 2021-yilning yozgi boʻlinmasidan boshlab keyingi uch yil davomida LCK finallari gʻoliblariga chempionlik uzuklarini topshiradi.[71] LPLda Tiffany and Co. tomonidan LoLning Xitoyda oʻn yilligini nishonlash uchun yangi Silver Dragon Cup uchun kubok ishlab chiqilgan.[72]

Xayriya

tahrir

2000-yilda The Tiffany & Co. Foundation oʻzining marjon va dengizni muhofaza qilishni qoʻllab-quvvatlash uchun birinchi grantini ajratdi. Bugungi kunga qadar jamgʻarma marjon va dengizni muhofaza qilish uchun 20 million dollardan ortiq grant mablagʻlarini ajratdi.[73]

2008-yilda The Tiffany & Co. Foundation Pensilvaniya universitetiga Botsvanada OIV/OITSni davolash muassasasi qurilishi uchun 2 million dollar xayriya qildi.[74]

2010-yilda Tiffany Trust for Public Land va uning Cahuenga choʻqqisini saqlab qolish kampaniyasiga 1 million dollar grant ajratdi.[75] Tiffani 2017-yilda yoʻqolib borayotgan yovvoyi tabiatni muhofaza qilishni targʻib qilish boʻyicha oʻzining Save the Wild kolleksiyasini chiqardi.[76] Save the Wild dasturi #KnotOnMyPlanet yovvoyi tabiatni muhofaza qilish kampaniyasining bir qismi sifatida debyut qilindi.[77] 2018-yilda Tiffani Buyuk toʻsiq rifini himoya qilish va saqlash boʻyicha saʼy-harakatlari uchun Avstraliyaga taxminan 1,4 million dollar ajratganini eʼlon qildi.[78]

Korporativ barqarorlik harakatlari

tahrir

Tiffany 1992-yildan beri axloqiy ravishda qazib olingan oltinni sotib oladi. Kompaniya olmos olishda Kimberli sertifikatlash jarayoniga ham amal qiladi.[79]

Tiffany 2004-yilda okean salomatligi yomonlashgani sababli marjon zargarlik buyumlarini sotishni toʻxtatdi.[73][80]

2006-yilda Tiffany & Co. Microsoft, IdustriALL Global Union, United Steelworkers kompaniyalari bilan birga IRMA nomi bilan tanilgan Mas’uliyatli qazib olish kafolati tashabbusi asoschisi boʻldi. 2011-yilda Tiffani Birlashgan Millatlar Tashkilotining Global Shartnomasi tashabbusiga qoʻshildi va kompaniya faoliyatini majburiy boʻlmagan global barqarorlik va inson huquqlari maqsadlariga muvofiqlashtirishga harakat qildi.[79]

2015-yilda Anisa Kosta Tiffanining Barqaror rivojlanish boʻyicha birinchi direktori etib tayinlandi.[81][82] Oʻsha yili Tiffani 2050-yilga kelib issiqxona gazlari emissiyasini nolga tenglashtirishga va'da berdi. Kompaniya shuningdek, AQShning boshqa kompaniyalar qatori Parij kelishuvida qolishini qoʻllab-quvvatladi.[83]

Ommaviy madaniyat

tahrir

Chakana sotuvchi turli asarlarda, xususan, 1958-yilda, Audrey Hepburn ishtirokidagi 1961-yilda suratga olingan “Tiffanyda nonushta” nomli Truman Capote novellasining nomida tilga olingan.[84]

Galereya

tahrir

Manbalar

tahrir
  1. „Tiffany & Co.“. New York Times. Qaraldi: 20-yanvar 2016-yil.
  2. „LVMH completes the acquisition of Tiffany & Co.“ (en). LVMH. Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  3. Cohen, Patricia. „Tiffany_and_co“. The New York Times.
  4. „History of Tiffany & Company – FundingUniverse“. Fundinguniverse.com. Qaraldi: 2013-yil 18-fevral.
  5. „Tiffany & Co“. Bloomberg (11-iyul 2019-yil). — „and also engages in direct selling through internet, catalog, and business gift operations“. Qaraldi: 30-noyabr 2019-yil.
  6. „Number of Tiffany & Co. stores by region worldwide in 2018, by region“. Statista (9-avgust 2019-yil). Qaraldi: 30-noyabr 2019-yil.
  7. „Tiffany & Co. For The Press | About Tiffany & Co. | Tiffany & Co. History | United States“. Press.tiffany.com. Qaraldi: 2015-yil 1-avgust.
  8. World, Your Black „Shocking List of 10 Companies that Profited from the Slave Trade“ (en-gb). Race, Racism and the Law. 2020-yil 1-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 28-iyun.
  9. „CUSHION CUT Archives“. Awegirls. Qaraldi: 2015-yil 1-avgust.
  10. „History of Tiffany & Company – FundingUniverse“. Fundinguniverse.com. Qaraldi: 2013-yil 18-fevral.
  11. R. J. Mitchell and M. D. R. Leys. A History of London Life. London, England: Longmans, Green and Co, 1958 — 182–4 bet. 
  12. Chad Bray.. „Tiffany executive gem theft charges“ (4-iyul 2013-yil). Qaraldi: 4-iyul 2013-yil.
  13. Rutherford, Chrissy „Tiffany & Co. Takes Us for a Ride on the T Train“. Harpers Bazaar. Harpers Bazaar (7-noyabr 2014-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  14. „Tiffany CEO Out After Less Than 2 Years Because of Poor Sales“. Fortune. Qaraldi: 2017-yil 6-fevral.
  15. „Tiffany Appoints Reed Krakoff as Chief Artistic Officer“ (en-GB). The Business of Fashion (2017-yil 17-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 28-sentyabr.
  16. „Can the Man Who Made Coach Remake Tiffany?“ (en-GB). The Business of Fashion (2018-yil 1-may). Qaraldi: 2019-yil 28-sentyabr.
  17. Halberg, Morgan „Zoë Kravitz, Scarlett Johansson Are Really Into Tiffany's New Collection“. Observer. Observer (28-aprel 2017-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  18. Nicolaou, Anna. „Tiffany picks luxury industry veteran Bogliolo to return sparkle“ (en-GB). Financial Times (13-iyul 2017-yil). Qaraldi: 2019-yil 28-sentyabr.
  19. 19,0 19,1 Binkley, Christina „The Secret Inside Tiffany's Blue Box: Reed Krakoff“. Wall Street Journal. Wall Street Journal (26-mart 2018-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  20. Roberts, Embry „Tiffany & Co. launched an outrageously indulgent home and accessories line“. Today. Today (4-noyabr 2017-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  21. Friedlander, Ruthie „Tiffany & Co. Unveils a New Collection That Strips Away the Typical Rules of Fine Jewelry“. InStyle. InStyle (1-may 2018-yil). 2022-yil 21-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  22. Soo-jin, Kim „Tiffany launches Paper Flowers collection with a star-studded party in Shanghai“. SCMP. SCMP (14-sentabr 2018-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  23. Chen, Joyce „Tiffany & Co. Debuts New Engagement Design Called the "Tiffany True" Diamond“. The Knot. The Knot (19-sentabr 2018-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  24. Siegel, Rachel. „Tiffany & Co. launches men's line, hoping diamonds are a dude's best friend“ (15-avgust 2019-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  25. Remsen, Nick „Tiffany Creates Another Reason for Men to Shop“. The New York Times (15-sentabr 2019-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  26. Connor, Katie „Tiffany's Vision & Virtuosity Exhibition Offers A Glittering Escape From Reality“. Elle. Elle (3-noyabr 2019-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  27. „Tiffany removes advert over Hong Kong controversy“. Hong Kong Free Press. Agence France-Presse (8-oktabr 2019-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2019-yil.
  28. „Tiffany opens first India store in New Delhi - ET Retail“ (en). ETRetail.com. Qaraldi: 13-fevral 2020-yil.
  29. Kent, Sarah; Guilbault, Laure „LVMH Buys Tiffany in 16 Billion Deal“. www.businessoffashion.com (25-noyabr 2019-yil). Qaraldi: 2019-yil 25-noyabr.
  30. „LVMH Acquires Tiffany & Co. For 26.2 Billion“. Forbes (26-noyabr 2019-yil). — „LVMH will "develop this jewel with the same dedication and commitment that we have applied to each and every one of our Maisons. We will be proud to have Tiffany sit alongside our iconic brands and look forward to ensuring that Tiffany continues to thrive for centuries to come"“. Qaraldi: 30-noyabr 2019-yil.
  31. „Grandmaster Bernard Arnault looks to the Tiffany endgame“. 247 News. 2021-yil 18-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-sentyabr.
  32. „Billionaire Arnault On The Offensive After Tiffany Pays Out 440 Million Pandemic Dividends Despite $32 Million In Losses“. Forbes. 2021-yil 18-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 16-sentyabr.
  33. „LVMH files countersuit against Tiffany over US54.5B deal“. CTV News (29-sentabr 2020-yil). 2020-yil 1-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-oktabr 2020-yil.
  34. „LVMH Revives Luxury's Biggest Deal by Settling Tiffany Dispute“ (en). Bloomberg.com (2020-yil 28-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 29-oktyabr.
  35. White, Greg Roumeliotis, Sarah. „LVMH, Tiffany agree on lower price in 76 billion takeover deal, sources say“ (en). Reuters (2020-yil 28-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 29-oktyabr.
  36. Reuters Staff.. „Tiffany shareholders back LVMH takeover, ending long-drawn dispute“ (en). Reuters (2020-yil 30-dekabr). Qaraldi: 2020-yil 30-dekabr.
  37. „LVMH completes the acquisition of Tiffany & Co.“ (7-yanvar 2021-yil).
  38. „Upcoming delisting of Tiffany & Co's stock“ (en). www.jfdbrokers.com. Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  39. Research, Jeweller „Tiffany & Co. problems continue: French-US rivalry causes confusion“. jewellermagazine.com (2021-yil 26-dekabr). Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  40. 40,0 40,1 Kapner, Suzanne. „Tiffany's New French Owner Brings a Makeover—and a Culture Clash“ (en-US). Wall Street Journal (2021-yil 23-dekabr). Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  41. „LVMH gives Tiffany a makeover, promotes Arnault scion after 136 billion deal“ (en). Reuters (2021-yil 7-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 30-may.
  42. Roden, Arabella „LVMH reveals new strategy for Tiffany & Co. following management shake-up“. jewellermagazine.com (2021-yil 2-fevral). Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  43. „More carats and sparkle: How LVMH plans to change Tiffany“ (en). Reuters (2021-yil 26-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 29-may.
  44. „Tiffany & Company continues app push with banner ads - Luxury Daily - Mobile“. Luxury Daily (2011-yil 1-avgust). Qaraldi: 2013-yil 18-fevral.
  45. „Tiffany & Co. Engagement Ring Finder for iPhone, iPod touch, and iPad on the iTunes App Store“. Itunes.apple.com (2011-yil 22-oktyabr). Qaraldi: 2013-yil 18-fevral.
  46. Adducci, Shannon (6–aprel 2017–yil). „Lady Gaga's Ad Campaign for Tiffany & Co. is Out Now“. Billboard. Billboard. Qaraldi: 1–may 2020–yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  47. Remsen, Nick „Tiffany Creates Another Reason for Men to Shop“. The New York Times (15-sentabr 2019-yil). Qaraldi: 1-may 2020-yil.
  48. Hargrove, Channing „Elle Fanning & A$AP Ferg Remix Breakfast At Tiffany's "Moon River"“. Refinery29. Refinery29 (3-may 2018-yil). Qaraldi: 1-may 2020-yil.
  49. Birmingham, Kirsten „A Behind-the-Scenes Look at Kendall Jenner's Stunning Spring 2019 Tiffany & Co. Campaign“. US Magazine. US Magazine (17-aprel 2019-yil). Qaraldi: 1-may 2020-yil.
  50. 50,0 50,1 Kinsella, Eileen „Here's the Little-Known History of the Robin's Egg Blue Basquiat Painting That Stars in Beyoncé and Jay-Z's New Tiffany Ad“ (en-US). Artnet News (2021-yil 23-avgust). Qaraldi: 2021-yil 23-avgust.
  51. Treisman, Rachel „Beyoncé Just Became The First Black Woman To Wear The Iconic Tiffany Diamond“ (en). NPR.org (23-avgust 2021-yil). Qaraldi: 2021-yil 23-avgust.
  52. „Dazzle Your Darling With Tiffany & Co. For Valentine's Day“ (en-US). Harper's Bazaar Australia (2022-yil 20-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 15-may.
  53. Agrawal, A. J. „How Tiffany & Co. Built A Marketing Empire“ (en). Forbes. Qaraldi: 2019-yil 24-mart.
  54. King, Steve. „Tiffany & Co: leading the way in ethically produced jewellery“ (en-GB). The Telegraph (2016-yil 18-noyabr). Qaraldi: 2019-yil 24-mart.
  55. „Tiffany's 'old-world luxury' fails to charm millennials“ (en). Reuters (2016-yil 26-may). Qaraldi: 2019-yil 24-mart.
  56. „The Anglo Effect: U.S. and British Luxury Brands Gain Ground With China's Rich“. Jing Daily (16-feb 2015-yil). Qaraldi: 2020-yil 4-fevral.
    „Tiffany & Co. is now the no. 1 American luxury brand for Chinese shoppers“. Jing Daily (17-feb 2015-yil). Qaraldi: 2019-yil 24-mart.
  57. „Breakfast at Tiffany's in Beverly Hills“ (9-fevral 2014-yil). 2022-yil 21-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-fevral 2014-yil.
  58. Pantin, Laurel „The Reason Most Engagement Rings Look the Way They Do“. InStyle. InStyle (16-dekabr 2019-yil). Qaraldi: 7-may 2019-yil.
  59. Edward Jay Epstein.. „Have You Ever Tried to Sell a Diamond?“ (1-fevral 1982-yil). Qaraldi: 15-iyul 2013-yil.
  60. Bhasin, Kim; Chandra, Emma „Tiffany CEO Says It's His 'Duty' to Reveal Diamonds' Provenance“. Bloomberg. Bloomberg (9-yanvar 2019-yil). Qaraldi: 7-may 2020-yil.
  61. „Tsavorite Garnet“. Gemstone.org. 2008-yil 10-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 1-avgust.
  62. Guy Trebay.. „At Tiffany, Something New Inside the Blue Box“. The New York Times (14-aprel 2015-yil). Qaraldi: 16-aprel 2015-yil. „[...] the scene-stealing bib had the commercially desirable effect of making the million-dollar gems on other entertainers look like so much borrowed ice.“.
  63. „Tiffany & Co. Company History“. Funding Universe. Qaraldi: 2013-yil 18-fevral.
  64. Wells, Linda. „BEAUTY; A NEW SMELL FOR SUCCESS“ (en-US). The New York Times (1987-yil 12-iyul). Qaraldi: 2017-yil 1-oktyabr.
  65. Shatzman, Celia „Tiffany & Co. Uses Groundbreaking Technology To Create A New Note For Its Latest Fragrance“. Forbes (1-oktabr 2019-yil). Qaraldi: 7-may 2020-yil.
  66. 66,0 66,1 66,2 66,3 66,4 „Tiffany Trophies by the Numbers“. Qaraldi: 2020-yil 4-fevral.
  67. „Super Bowl Trophy“. ixgames (18-sentabr 2008-yil). 2013-yil 3-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 12-iyun.
  68. „Giants get Tiffany World Series rings“. Associated Press (10-aprel 2011-yil).
  69. „MLS Cup trophy tour launches this week in Houston | MLSsoccer.com“. Qaraldi: 28-oktabr 2019-yil.
  70. „A history of the Rugby League World Cup“ (1-oktabr 2013-yil). Qaraldi: 4-yanvar 2014-yil.
  71. Lee, Yoonjae „Tiffany & Co. reaveals the LCK championship ring design“ (en). Inven Global (2021-yil 18-avgust). Qaraldi: 2022-yil 24-fevral.
  72. Waananen, Kerry „LPL unveils Tiffany and Co. crafted 2021 Summer Final Trophy“ (en-GB). Esports Insider (2021-yil 2-sentyabr). Qaraldi: 2022-yil 24-fevral.
  73. 73,0 73,1 Hyland, Veronique „Tiffany & Co. Is Working To Save Coral Reefs In Mauritius“. Elle. Elle (30-avgust 2019-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  74. McWilliams, Julie; Buckley, Linda „The Tiffany & Co. Foundation Gives $2 Million to Penn for HIV/AIDS Treatment Center in Botswana“. Penn Today. Penn University (16-oktabr 2008-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  75. „Hugh Hefner Honored for $1 Million Hollywood Sign Contribution“. THR. THR (30-sentabr 2011-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  76. Park, Andrea „Good Company: Tiffany & Co.'s Save the Wild Collection“. Barrons. Barrons (7-mart 2019-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  77. Akel, Joseph „Game Changers: How Tiffany & Co and KnotOnMyPlanet Are Trying to Save the Elephants“. L'Officiel. L'Officiel (24-iyul 2019-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  78. Truman, Isabelle „Tiffany & Co. Is Campaigning To Save The Great Barrier Reef“. Marie Claire. Marie Claire (26-iyul 2018-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  79. 79,0 79,1 Vijayaraghavan, Akhila „Tiffany & Co Launches Sustainability Website“. Triple Pundit. Triple Pundit (16-noyabr 2011-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  80. Semeuls, Alana. „Jewelry companies look for values in valuables“ (14-fevral 2007-yil). Qaraldi: 5-may 2020-yil.
  81. Faulkner, Noelle „Anisa Kamadoli Costa, chief sustainability officer at Tiffany & Co.“. Vogue. Vogue (11-mart 2018-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  82. „Anisa Kamadoli Costa Bloomberg profile“. Bloomberg. Bloomberg. Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  83. Stephanie, Chan „Tiffany & Co. Sends Message About Climate Change to Donald Trump“. THR. THR (9-may 2017-yil). Qaraldi: 4-may 2020-yil.
  84. Goldfield, Hannah (17–noyabr 2017–yil). „You Can't Have Breakfast at Tiffany's“. The New Yorker. Qaraldi: 10–avgust 2021–yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()

Havolalar

tahrir