Bosh menuni ochish

Ustasi farang

turk yozuvchisi Oʻrxon Kamol qalamiga mansub hikoyalar toʻplami

„Ustasi farang“turk yozuvchisi Oʻrxon Kamol qalamiga mansub hikoyalar toʻplami. Toʻplamga muallifning 21 hikoyasi kiritilgan. Hikoyalarning aksari Kamolning „Birodarlik ulushi“ toʻplamidan olingan. Hikoyalarni rus tilidan oʻzbek tiliga Ahmad Qurbonbekov tarjima qilgan.

Ustasi farang
Muallif Oʻrxon Kamol
Janr hikoyalar
Til turk
Tarjimon Ahmad Qurbonbekov
Nashriyot Gʻafur Gʻulom nomidagi adabiyot va sanʼat nashriyoti
Nashr etilgan 1972
Sahifalar soni 152

HikoyalarTahrirlash

  • „Telefon“
  • „Farrosh“
  • „Birodarlik ulushi“
  • „Dalil“
  • „Boshliqlar va xodimlar“
  • „Oʻn lira“
  • „Arzlar eshitiladigan kun“
  • „Ish tashlash“
  • „Ustasi farang“
  • „Koʻcha kotibi“
  • „Quvonch“
  • „Qasoskor sehrgar“
  • „Boshi berk koʻcha“
  • „Bir lira“
  • „Non, sovun va muhabbat“
  • „Badaxloq xotin“
  • „Hadik“
  • „Marhuma“
  • „Katerda“
  • „Shuhrat va uning xotini“
  • „Uyqu“

Oʻzbekcha tarjimaTahrirlash

„Ustasi farang“ni oʻzbek tiliga 1967-yil „Nauka“ nashriyoti chop etgan ruscha nashridan Ahmad Qurbonbekov tarjima qilgan.[1] Oʻzbekcha nashr 1972-yil Toshkent shahrida Gʻafur Gʻulom nomidagi adabiyot va sanʼat nashriyotida chop etilgan. Oʻzbek tilidagi nashrni tayyorlashda quyidagi shaxslar ishtirok etgan: B. Saydaliyev – muharrir, G. Li – rassom, A. Li – rasmlar muharriri, T. Smirnova – texnik muharrir, Sh. Sobirova – musahhih. Kitob adadi – 30 000 nusxa.

ManbalarTahrirlash

  1. Ustasi farang. Rossiya davlat kutubxonasi (ruscha). 11.11.2016.