Volodimir (ukraincha: Володи́мир, 1944-yildan 2021-yilgacha Volodimir-Volinskiy (ukraincha: Володи́мир-Воли́нський)) — Ukrainaning shimoli-gʻarbiy qismida, Volin viloyatida joylashgan kichik shahar hisoblanadi. Volodimir tumanining maʼmuriy markazi va Volodimir hromada markazi. Shahar Voliniya viloyatining tarixiy markazi va Voliniya knyazligining tarixiy poytaxti va Galisiya-Voliniya Qirolligining poytaxt shaharlaridan biri hisoblanadi. Bu Ukraina va Kiev Rusining eng qadimgi shaharlaridan biri boʻlib aholisi 37,910 kishini tashkil qiladi (2022 est.).

Volodymyr

Володимир
Shahar
Volodymyr
Bayroq
Volodymyr
Gerb
50°50′53.002″N 24°19′19.999″E / 50.84805611°N 24.32222194°E / 50.84805611; 24.32222194 G OKoordinatalari: 50°50′53.002″N 24°19′19.999″E / 50.84805611°N 24.32222194°E / 50.84805611; 24.32222194 G O
Asos solingan 988
Aholisi
 (2022)
37 910
[[File:|290px|Volodymyr xaritada]]
Volodymyr
Volodymyr

Shaharning oʻrta asrlardagi lotincha nomi "Lodomeria " XIX asrdagi Avstriya-Vengriya Galisiya va Lodomeriya qirolligining nomiga aylandi, shaharning oʻzi esa uning bir qismi boʻlmagan. Volodimirdan 5 kilometr (3 milya) janubda Zymne joylashgan boʻlib, Voliniyadagi eng qadimgi pravoslav monastiri joylashgan.

Nomi tahrir

Shahar Buyuk knyaz Vladimir sharafiga Volodimir deb nomlangan (Budiatychi qishlogʻida tugʻilgan, taxminan 20 km uzoqda Volodimir shahridan) va keyinchalik ham qisqartirilgan Lodomeria, Ladimiri . 1795-yildan Polshaning boʻlinishi va Voliniyaning imperator Rossiyasi tomonidan qoʻshib olinishidan soʻng uni Rossiyadagi Vladimir-na-Kliazmadan farqlash uchun u Volodimir-Volinskiy (Vladimir-Volinskiy) deb ataldi. Bu nom shahar Polshada boʻlgan 1919-yildan 1939-yilgacha ishlatilmagan. 1944-yilda Volodimir-Volinskiy nomi tiklandi.

2021-yil 1-oktyabrda shahar kengashi mintaqaviy saralashdan voz kechish va shahar nomini faqat Volodimir deb oʻzgartirish uchun ovoz berdi.[1] Qaror kuchga kirishi uchun Ukraina milliy parlamenti (Yuqori Rada) tomonidan ratifikatsiya qilinishi kerak edi. 2021-yil 14-dekabrda parlament nomini o‘zgartirishni maʼqulladi (uni 348 nafar xalq deputati qo‘llab-quvvatlagan). Rossiyaning Vladimir shahri (yuqorida aytib oʻtilgan) faqat bitta shahar boʻlishi mumkinligini daʼvo qilib, nom oʻzgarishiga qarshi edi.[2] Ukrainada Volodimir degan boshqa shahar yoʻq.[2]

Tarixi tahrir

Shahar Ukraina va tarixiy Ruteniya (yoki Rossiya) ning eng qadimgi shaharlaridan biridir. Bu dastlab 981-yilda Polsha lendiyalaridan tortib olingan yerlarda Buyuk Vladimir tomonidan asos solingan qoʻrgʻon edi[3] 988-yilda shahar Volodimir knyazligining poytaxti va " Birinchi yilnoma " da aytib oʻtilganidek, pravoslav episkopining qarorgohi boʻldi.

1160-yilda Muqaddas Muqaddas Xudoning Onasining Sobori binosi qurib bitkazildi.[4] XIII asrga kelib, shahar mintaqadagi eng muhim savdo shaharlaridan biri sifatida Galisiya-Voliniya tarkibiga kirdi. 1240-yilda Batu Xon bosib olingandan soʻng, shahar boshqa Ruten knyazliklari bilan birgalikda Moʻgʻullar imperiyasiga boʻysundi. 1241-yilda moʻgʻul qoʻshini Polshaga birinchi moʻgʻul bosqinidan oldin shahar yaqinida toʻplandi.[5] XIVasrda butun Rossiyaning mitropoliti Teognostus Moskvaga koʻchishdan oldin bir necha yil davomida shaharda yashagan.[6]

 
Sobiq qal’aning tuproq tepaliklari

Muzeylari tahrir

 
Volodimir-Volinskiy tarixiy muzeyi

Shuningdek, XIX asr meʼmoriy yodgorligi boʻlgan Volodimir-Volinskiy tarixiy muzeyi mavjud.

Xalqaro munosabatlari tahrir

Yaqin shaharlar bilan tahrir

Galereyasi tahrir

Manbalar tahrir

  1. {{Veb manbasi}} andozasidan foydalanishda sarlavha= parametrini belgilashingiz kerak. , arxivsana= parametri ham koʻrsatilishi zarur. „“ (ukraincha). Radio Svoboda. 2021-yil 9-oktyabrda asl nusxadan [ arxivlangan]. Qaraldi: 9-oktabr 2021-yil.
  2. 2,0 2,1 Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named 7317475Volodymyr
  3. Henryk Paszkiewicz.
  4. Sobor Uspinnya Presvyatoї Bogomateri (ukr.). volodymyrrada.gov.ua. [accessed 2011-11-12]
  5. Włodzimierz Knap. „Straszni Mongołowie złupili Kraków“ (polyakcha). Dziennik Polski (2-aprel 2013-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
  6. Meyendorff, John.

Havolalar tahrir

Volodimir-Vohlinskiy tarixiy muzeyining rasmiy veb-sayti