Yashmak

Yashmak, yashmac yoki yasmak (turkcha: yaşmak, „parda“^[1]) — ayollarning jamoat joylarida yuzlarini yopish uchun kiyadigan turk va turkman tipidagi roʻmol yoki niqob . Bugungi kunda Turkiyada bu kiyimdan deyarli foydalanilmaydi. Turkmanistonda esa baʼzi turmush qurgan ayollar erining qarindoshlari huzurida kiyishadi^[2]^[3].

Yana qarang

Manbalar

↑ From an identical Old Turkic verb meaning indeed „to cover, hide“. The original verb has become obsolete and a new verb, yaşmak-la-mak [segmented ad hoc], „to veil“, has developed.
↑ Adrienne Lynn Edgar. Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton University Press, 5 September 2006 — 235–238-bet. ISBN 978-1-4008-4429-6.
↑ Gillian Vogelsang-Eastwood. Covering the Moon: An Introduction to Middle Eastern Face Veils. Peeters, 1 December 2008 — 200–206-bet. ISBN 978-90-429-1990-7.

Adabiyotlar

Adrienne Lynn Edgar. Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton University Press, 5 September 2006 — 235–238-bet. ISBN 978-1-4008-4429-6.
Gillian Vogelsang-Eastwood. Covering the Moon: An Introduction to Middle Eastern Face Veils. Peeters, 1 December 2008 — 61–63-bet. ISBN 978-90-429-1990-7.

Havolalar

„Usmonli ayollarining liboslari“ (Wayback Machine saytida 2021-04-27 sanasida arxivlangan)

[1] From an identical Old Turkic verb meaning indeed „to cover, hide“. The original verb has become obsolete and a new verb, yaşmak-la-mak [segmented ad hoc], „to veil“, has developed.

[2] Adrienne Lynn Edgar. Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton University Press, 5 September 2006 — 235–238-bet. ISBN 978-1-4008-4429-6.

[3] Gillian Vogelsang-Eastwood. Covering the Moon: An Introduction to Middle Eastern Face Veils. Peeters, 1 December 2008 — 200–206-bet. ISBN 978-90-429-1990-7.

[1]

[2]

[3]