Chad Maykl Myurrey (1981-yil 24-avgustda tugʻilgan) — amerikalik aktyor. U WB / CW drama serialidagi One Tree Hill (2003–09, 2012)dagi Lukas Skott rolini, The WB / CW serialidagi Gilmore Girls (2000–01)dagi Tristan Dugray va Charli Todd rolidagi takroriy roli bilan mashhur. The WB seriyasining beshinchi mavsumi Dousonʼs Creek (2001–02). Myurrey „ Freaky Friday „ (2003), “Zolushka hikoyasi“ (2004), "Mum uyi" (2005) va " Fruitvale Station " (2013) filmlarida ikkinchi darajali rollarni ijro etgan. Myurrey Marvel / ABC serialidagi Agent Karterda (2015–16) yordamchi rollarda koʻrinish berdi. U 2019-yilda Riverdeylda Edgar Everever rolini takroran oʻynagan.

Chad Michael Murray
Tavalludi 24-avgust 1981-yil (1981-08-24) (43 yosh)
Fuqaroligi AQSh
Kasbi Actor
Faoliyat yillari 1997–present
Turmush oʻrtogʻi
Bolalari 2

Yoshligi

tahrir

Myurrey Nyu-Yorkning Buffalo shahrida aviadispetcher Reks Myurrey oilasida tugʻilgan. Uning onasi Marrey 10 yoshida oilani tark etgan[1]. Uning uchta akasi, bir opasi, bir oʻgay ukasi, bir oʻgay singlisi va bir oʻgay ukasi bor. U shotland, ingliz, nemis, shveysariya-nemis va polyak millatiga mansub hisoblanadi[2].

Myurrey Nyu-Yorkning Klarens shahridagi Klarens oʻrta maktabida oʻqiydi[3]. U adabiyotga muxlis boʻlgan va futbol oʻynagan[4]. Oʻsmirlik yoshida uning burni sinadi. Bu uning faoliyati davomida burun ishini olgani haqidagi xabarlarga olib keldi. Myurrey 2004-yilda bergan intervyusida shunday dedi: “Men 18 yoshimda Burger Kingga sakrab tushdim va burnimni yuzimning boshqa tomoniga qoʻyishdi. Bu uchta yigit edi - men nima qilishim kerak edi? Shifokorlar rentgen nurlarini oʻtkazishni ham ovora qilishmadi. Ular shunchaki qayta oʻrnatdilar. Ammo bu burun operatsiyasi emas edi - odamlar buni burun operatsiyasi deb aytishlaridan nafratlanaman!".

Hayoti

tahrir

1999–2002: Erta ish

tahrir

Myurrey Florida shtatining Orlando shahrida boʻlib oʻtgan modellashtirish anjumanida qatnashish uchun stipendiya yutib oldi, u yerda agent bilan uchrashdi, u uni bir hafta davomida Los-Anjelesga borishga va nima boʻlishini koʻrishga undadi[1]. Keyinchalik u menejerga ega boʻldi va 1999-yilda Hollywoodga koʻchib oʻtdi[1]. U Skechers, Tommy Hilfiger va Gucci kabi brendlar uchun modellik qilishni boshlaydi[5].

Keyin u " Gilmore Girls " filmida boy bola Tristin DuGrey rolini oʻynadi, bu serialning birinchi mavsumida bosh qahramonlardan biri boʻlgan va keyinchalik takrorlanadigan xarakterga aylandi. U bir nechta mehmonda bosh rollarni ijro etgan televizion rollarda, jumladan, " Yenilmagan " epizodida va " Diagnosis: Murder " epizodida oʻynaydi. Myurrey 2001-yilda Dousonʼs Creek muvaffaqiyatli teleserialida Charli Todd rolida oʻynagan.

2003–2012: One Tree Hill va filmlari bilan yutuqlari

tahrir

2003-yilda u „Keyingi : Uyga uzoq yoʻl“ televizion filmida paydo boʻldi. Keyin Myurrey Lindsi Lohan va Jeymi Li Kertis bilan birgalikda Walt Disney Picturesning " Freaky Friday „ badiiy filmida paydo boʻldi. Film birgina Qoʻshma Shtatlarda jami 110 222 438 dollar daromad olib, katta prokat boʻldi. Tanqidchilar film haqidagi sharhlarida asosan ijobiy boʻlishdi va film Yahoo! da „B“ bahosini oldi! Rotten Tomatoes filmlari va 88% „Certified Fresh“ reytingi. Myurrey, shuningdek, “Yolgʻiz qoʻriqchi " televizion filmida ham oʻynadi, u yerda Luqo Xartman rolini oʻynagan.

Keyinchalik 2003-yilda Myurrey WBning " One Tree Hill " muvaffaqiyatli teleserialida Lukas Skottning bosh rolini qoʻlga kiritdi. Serial qisqa vaqt ichida 4,50 dan ortiq tomosha bilan kanalning eng katta hitiga aylandi birinchi mavsum finalida million tomoshabin tomosha qildi. Serial 2003-yilda birinchi marta efirga uzatilgan va The CW uchun eng yuqori reytinglarni olishni davom ettirganida Jahon bankining eng muvaffaqiyatli va eng yuqori reytingli televizion dasturi boʻlgan. Seriya, shuningdek, Myurreyga koʻplab mukofotlar, jumladan ikkita Teen Choice mukofotini qoʻlga kiritdi va kitoblar seriyasini yaratdi. Myurrey asosiy shon-shuhrat va ommaviy axborot vositalariga taʼsir oʻtkazgandan soʻng, u bir nechta yuqori darajadagi kelishuvlar uchun matbuot kotibi boʻldi. U va uning One Tree Hill hamkasblari MasterCard va K-Mart uchun rasmiy tasdiqlovchilar boʻlgan[6]. Ular Cingular Wireless va Chevy Cobaltni maʼqulladilar[7].

 
2007-yil Monte-Karlo televizion festivalida

Myurreyning „ One Tree Hill „ filmidagi bosh rolidan soʻng, u Rolling Stone va People kabi bir nechta asosiy jurnallarning muqovasida paydo boʻldi. Oʻsha yili u People jurnalida „TVning eng seksual yigitlari“ roʻyxatiga kiritilgan[8]. 2004-yilda Myurrey Hilari Daff bilan “Zolushka hikoyasi „ romantik komediyasida rol oʻynadi. Sharhlar asosan salbiy boʻlsa-da, film 70,1 dollar daromad olib, oʻrtacha kassa muvaffaqiyatiga erishdi. butun dunyo boʻylab million[9][10][11]. Film 2005-yilda Teen Choice mukofotlarini bir nechta nominatsiyalarda gʻoliblikka olib keldi. Oʻsha yilning oxirida Myurrey Teen People jurnalining muqovasida paydo boʻldi[12].

2005-yilda Myurrey “Mum uyi“ filmida rol oʻynadi. Film 12 dollar yigʻdi birinchi kunida million. Aksariyat kinotanqidchilar filmga salbiy baho bergan boʻlsalar ham, House of Wax butun dunyo boʻylab 70 million dollardan ortiq daromad oldi. Film Myurreyga 2005-yilda "Teen Choice Awards " nominatsiyasida „Tanlash kino aktyori: aksiya/sarguzasht/triller“ nominatsiyasida gʻolib boʻlishiga olib keldi[13]. U 2006-yilda Samuel L. Jekson va Jessika Bil bilan birga Iroq urushi dramasida „Jasurlar uyi“ da qisqacha rol oʻynagan. 2009-yil may oyida The CW Myurrey oʻzining yettinchi mavsumida One Tree Hillga qaytmasligini eʼlon qildi[14]. Myurreyning videosi yozib olingan, unda u muxlislarga pulni tejashni xohlagani uchun uni qaytarishni xohlamasliklarini aytgan. Biroq, Mark Shvann intervyusida unga shouga qaytish uchun „ajoyib narsalar“ taklif qilinganini aytdi[15].

2010-yilda Myurrey oʻzining „ Oʻylab boʻlmaydigan (men tayyor)“ klipida Alisiya Keysning sevgi qiziqishi rolini oʻynadi[16][17]. Keyin u " Lies in Plain Sight " telefilmida Ethan McAllister rolini oʻynadi. Myurrey, shuningdek, Rojdestvo Cupid filmida Eshli Benson va Kristina Milian bilan birga rol oʻynagan[18]. Film ABC oilaviy filmi boʻlib, „oʻzining Rojdestvo oʻtmishi, hozirgi va kelajagiga tashrif buyurgan komadagi qiz haqida“[19].

2011-yilda The CW One Tree Hillning soʻnggi mavsumida Lukas Skott sifatida mehmon sifatida qaytishini eʼlon qildi[20]. Epizod 2012-yil 22-fevralda namoyish etilgan.

2013-yildan hozirgi kungacha: Televizion rollari

tahrir

2013-yilda Myurrey Fruitvale Station filmida, BART stantsiyasida politsiyachi tomonidan oʻldirilgan Oskar Grantning soʻnggi kuni haqida hikoya qiluvchi filmda paydo boʻldi. Film 2013-yilda Sundans kinofestivalida ikkita asosiy mukofotni qoʻlga kiritdi.

2014-yil avgust oyida u Marvelning " Agent Karter „ teleserialida agent Jek Tompson rolini oʻynadi va ikkinchi mavsum uchun qaytib keldi[21][22].

2019-yil 8-fevralda Myurrey The CW dramasi Riverdaleda Edgar Everever rolida takrorlanuvchi rolga taklif qilingani eʼlon qilindi[23]. U Hallmarkning „Rojdestvo uchun beshta karta“ (2019) filmida Torrey DeVittoga qarshi chiqdi[24]. Film Jessika (DeVitto) atrofida boʻlib, u oʻz hayotiga taʼsir qilgan besh kishiga Rojdestvo kartalarini yuboradi va Marrey Jessikaning xatlaridan birini oluvchining oʻgʻli sifatida paydo boʻladi[25].2021-yilda u Hotels.com mehmonxonalarni bron qilish veb-saytining reklama roligida Stiv rolini oʻynadi[26].

Yozgan kitoblari

tahrir

Myurrey 2011-yil sentyabr oyida Everlast nomli romanini chiqardi[27]. 2017-yilda u romanchi Xizer Grexem bilan hammualliflik qilgan American Drifter: An Exhilarating Tale of Love and Murder ni nashr etdi. Romantik triller tushidan ilhomlangan[28].

Shaxsiy hayoti

tahrir
 
Murray, 2007-yil may

Myurrey 2004-yil may oyida “One Tree Hill " filmidagi hamkasbi Sofiya Bush bilan unashtirildi[29]. va ular 2005-yil 16-aprelda Santa Monikada (Kaliforniya) turmush qurishdi[30]. Ular 2005-yil sentyabr oyida ajralishlarini eʼlon qilishdi[31]. 2006-yil fevral oyida Bush firibgarlik sabab, bekor qilish uchun hujjatlar topshirdi[32]. Bushning arizasi rad etildi[33] va u va Myurrey oʻrniga 2006-yil dekabr oyida ajrashish huquqiga ega boʻlladi[34].

Bushdan ajralganidan soʻng, Myurrey Kenzi Dalton bilan[35] uchrashishni boshladi, u 2005-yilda Shimoliy Karolinadagi Miss USA oʻsmirlar tanlovida birinchi ikkinchi oʻrinni egallagan Dalton One Tree Hillda qoʻshimcha boʻlganida tanishgan[36]. Ular 2006-yil aprel oyida unashtirilgan[35], lekin 2013-yil avgustida ular yetti yillik nikohlarini bekor qilishdi[37][38].

2014-yilda Myurrey tanlagan hamkasbi Sara Roemer bilan uchrashishni boshladi. 2015-yil yanvar oyida u va Roemer turmush qurganliklari va birinchi farzandini kutayotganliklari eʼlon qilindi[39]. Ular bir oʻgʻli bor, yilda tugʻilgan 2015,va bir qizi tugʻilgan 2017[40].

Yil Sarlavha Rol Izohlar
2001-yil Megiddo: Omega kodi 2 Devid Aleksandr - 16 yosh
2003-yil Qiziqarli juma Jeyk
2004-yil Zolushka hikoyasi Ostin Eyms
2005-yil Mum uyi Nik Jons
2006-yil Jasurlar uyi Jordan Ouens
2011-yil Tashuvchi Tetcher Qisqa film
2012-yil Birinchi boʻsa Oʻzi Qisqa; Rachael Leigh Kuk bilan (Qiziq yoki oʻlish uchun)
2013-yil Konnektikutdagi hayajon 2: Jorjiya arvohlari Endi Uayrik
2013-yil Fruitvale stantsiyasi Ofitser Ingram
2013-yil Gʻor odamlari Jey
2013-yil Madea Rojdestvosi Tanner Makkoy
2014-yil Orqada qolmoq Kameron „Bak“ Uilyams
2014-yil Boshqa odamlarning bolalari PK
2015-yil Uning qoʻllariga sevgi yozish uchun Jeymi Tvorkovski 2011-yilda suratga olingan
2016-yil Qonunbuzarlar va farishtalar Genri
2018 Sovuq Brook lageri Jek
2020 Maks Uinslou va sirlar uyi Atticus Fazilati
2020 Kechadan omon qoling Boy
2021-yil Ted Bundy: Amerikalik Boogeyman Ted Bundy [41]
2021-yil Oʻyindan omon qoling Erik
2021-yil Qal'a Frederik Balzari
2022 Qal'a: Snayperning koʻzi Frederik Balzari

Televizirdagi film va seriallari

tahrir
Year Title Role Notes
2000 Undressed Dan Episode „2.17“
2000 Diagnosis: Murder Ray Santucci Episode: „The Cradle Will Rock“
2000–2001 Gilmore Girls Tristan Dugray Recurring role (Seasons 1 & 2)

11 episodes
2001–2002 Dawsonʼs Creek Charlie Todd Recurring role (Season 5)

12 episodes
2002 CSI: Crime Scene Investigation Tom Haviland Episode: „The Accused Is Entitled“
2003 Aftermath: A Long Way Home Sean Credited as Chad Murray;

Television film
2003 The Lone Ranger Luke Hartman / Lone Ranger Television film;

Intended pilot for a television reboot
2003–2009, 2012 One Tree Hill Lucas Scott Main role (Seasons 1–6)

131 episodes

Special guest star (Episode: "Last Known Surroundings")

Director (1 episode)

Writer (1 episode)
2010 Lies in Plain Sight Ethan McAllister Television film
2010 Christmas Cupid Patrick Kerns Television film
2012 Scruples Spider Elliott Unaired television pilot[42]
2013 Southland Dave Mendoza Guest role; 2 episodes
2013–2014 Chosen Jacob Orr Main role
2015 Texas Rising Mirabeau Lamar Television mini-series
2015 Scream Queens Brad Radwell Special guest star

Episode: „Thanksgiving“
2015–2016 Agent Carter Jack Thompson Main role; 14 episodes
2017 Sun Records Sam Phillips Main role; 8 episodes
2018 The Beach House Brett Beauchamps Television film
2018–2019 Star Xander Recurring role; 8 episodes
2018 Road to Christmas Danny Wise Hallmark Channel TV movie
2019 Riverdale Edgar Evernever Recurring role; 9 episodes
2019 Write Before Christmas Luke Miller Hallmark Channel TV movie
2020 Too Close for Christmas Paul Barnett Lifetime Channel TV movie
2020 Love in Winterland Brett Hallmark Channel TV movie
2021 Sand Dollar Cove Brody Hallmark Channel TV movie
2021 A Winter Romance Joel GAC Family TV movie
2021 Toying With Christmas Kevin Lifetime Channel TV movie
2021 Angel Falls Christmas Gabriel GAC Family TV movie
2021 Colours of Love Joel Sheehan Paramount Movies

Musiqalari va videolari

tahrir
Yil Sarlavha Rassom Rol
2010-yil " Oʻylab boʻlmaydigan (men tayyorman) " Alicia Keys Sevgi qiziqishi
2018 „Menga kerak boʻlgan hamma narsa“ brendi Sevgi qiziqishi
2019 " Uning dunyosi yoki meniki " Maykl Rey Ota[43]

Reklamalari

tahrir
Yil Sarlavha Brend Rol Mnb.
2016-yil „Amerikada ishlab chiqarilgan: Amerikada koʻproq ish oʻrinlari“ Walmart Ishlab chiqarish ishchisi [44]
2021-yil „Sindirish; ayrilish; toʻxtatish“ Hotels.com Stiv [45]

Mukofotlari va nominatsiyalari

tahrir
Yil Mukofot Turkum Ish Natija
2004-yil Tanlangan film: Breakout aktyori Teen Choice mukofotlari style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|Gʻolib
Tanlangan TV: Breakout aktyori Bitta daraxt tepaligi | style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|Gʻolib
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
2005-yil Tanlangan kino aktyori: aksiya/sarguzasht/triller Mum uyi | style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|Gʻolib
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
Tanlangan film: Kimyo (Hilari Daff bilan) Zolushka hikoyasi | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
Tanlangan TV aktyori: Drama Bitta daraxt tepaligi | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
2006-yil style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
Drama serialidagi eng yaxshi spektakl style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
2008-yil Tanlangan TV aktyori: Drama style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|Gʻolib
  1. 1,0 1,1 1,2 „Getting to know a little about Chad Michael Murray“ (en-us). Seventeen (5-fevral 2007-yil). Qaraldi: 4-may 2022-yil.
  2. Fine. „Getting to Know: Chad Michael Murray“. Seventeen (5-fevral 2007-yil). Qaraldi: 5-avgust 2013-yil.
  3. „Chad Michael Murray profile“. filmreference.com. Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  4. Christine Roberts. One Tree Hunks: The Unauthorized Biographies of Chad Michael Murray and James Lafferty. Random House, Inc., 2004 — 73–74-bet. ISBN 0-345-47952-1. Qaraldi: 3-iyul 2010-yil. 
  5. „Chad Michael Murray“ (inglizcha). StyleBistro. Qaraldi: 4-may 2022-yil.[sayt ishlamaydi]
  6. Hopkins. „KMart Gets Hip Retailer Swings Deal with the WB“. The Free Library (21-may 2004-yil). 19-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  7. „One Tree Hill update“. One Tree Hill Web (19-may 2005-yil). Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  8. „TV's Sexiest Guys“. People Magazine (24-noyabr 2004-yil). Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  9. „A Cinderella Story Movie Reviews, Pictures“. Rotten Tomatoes. Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  10. „Cinderella Story, A“. Urban Cinefile. 26-dekabr 2007-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-noyabr 2007-yil.
  11. „A Cinderella Story (2004)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  12. Teen People Magazine September 2005 Issue One Tree Hill Cast/Chad Michael Murray (Single Back Issue), 2005-yil sentabr. 
  13. „Awards for Chad Michael Murray“. imdb. Qaraldi: 30-iyul 2013-yil.
  14. Mitovich. „Breaking: Two Stars Exit One Tree Hill. TVGuide.com (12-may 2009-yil). Qaraldi: 12-may 2009-yil.
  15. Martin, Denise. „One Tree Hill stars Chad Michael Murray and Hilarie Burton exit“. Los Angeles Times (12-may 2009-yil). Qaraldi: 2-iyul 2010-yil.
  16. „Alicia Keys 'Unthinkable' video premiers featuring Chad Michael Murray“. IMDb (12-may 2010-yil). Qaraldi: 21-iyun 2010-yil.
  17. Loomis. „Chad Michael Murray Stars in Alicia Keys' "Unthinkable" Video-- We Dissect His Looks!“. MTV.com (13-may 2010-yil). 2010-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2010-yil.
  18. „Twitter / Ashley Benson: For those asking...the mov“. Twitter.com (26-iyul 2010-yil). Qaraldi: 22-fevral 2012-yil.
  19. „Chad Michael Murray books ABC Family's 'Ex-Mas Carol' – From Inside the Box – Zap2it“. Blog.zap2it.com. 2012-yil 29-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-fevral 2012-yil.
  20. „CHAD MICHAEL MURRAY RETURNS TO "ONE TREE HILL"“. The CW (2011-yil 29-avgust). 2011-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-avgust 2011-yil.
  21. „Marvel's Agent Carter Casts 2 Key Roles“. MARVEL.com (29-avgust 2014-yil). 2014-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-sentabr 2014-yil.
  22. „Chad Michael Murray confirms he's on board for Agent Carter season two“. news.com.au (2-iyul 2015-yil). 4-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-avgust 2015-yil.
  23. Swift. „Riverdale Recruits Chad Michael Murray as Sexy Cult Leader Edgar Evernever“. TVline (8-fevral 2019-yil). Qaraldi: 8-fevral 2019-yil.
  24. „Former 'One Tree Hill' stars to appear in upcoming Hallmark movie“ (inglizcha). Good Morning America. Qaraldi: 4-may 2019-yil.
  25. „'One Tree Hill's' Chad Michael Murray and Torrey DeVitto Reunite for Hallmark Christmas Movie (Exclusive)“ (inglizcha). www.yahoo.com. Qaraldi: 4-may 2019-yil.
  26. Burroni. „See Chad Michael Murray Turn a Hotels.com Commercial Into a Classic Rom-com Moment“ (inglizcha). Travel + Leisure (13-may 2021-yil). Qaraldi: 4-may 2022-yil.
  27. „Chad Michael Murray | Everlast“. Thechadmichaelmurray.com. Qaraldi: 22-fevral 2012-yil.
  28. Bernardini, Gabrielle. „Chad Michael Murray Wrote a Romance Novel“. US Magazine (10-noyabr 2016-yil).
  29. Silverman. „Chad Michael Murray to Marry Sophia Bush“. People (14-iyul 2004-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  30. Naff. „Chad Michael Murray Marries Sophia Bush“. People (18-aprel 2005-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  31. „Chad Michael Murray, Sophia Bush Split“. People (26-sentabr 2005-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  32. Warrick. „Sophia Bush Cites 'Fraud' in Annulment“. People (28-fevral 2006-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  33. „Celebrity Annulments“. Forbes.com (12-aprel 2007-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  34. Lee. „Chad Michael Murray and Sophia Bush's Divorce Is Final“. People (29-dekabr 2006-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2013-yil.
  35. 35,0 35,1 „Fast Forward His marriage not yet ended, Chad Michael Murray steps out with his new, teen fiancee Kenzie Dalton“. People (24-aprel 2006-yil). Qaraldi: 31-mart 2019-yil.
  36. Veitch. „Who Knew? Chad Michael Murray Still Engaged“. E! Online (7-dekabr 2006-yil). Qaraldi: 31-mart 2019-yil.
  37. „Chad Michael Murray and Kenzie Dalton End Engagement“. People (20-sentabr 2013-yil). Qaraldi: 31-mart 2019-yil.
  38. Barker, Olivia. „Chad Michael Murray splits from fiancee of 7 years“. USA Today (20-sentabr 2013-yil).
  39. Rotman. „Chad Michael Murray is Married and Expecting First Child with Sarah Roemer“. ABC News (20-yanvar 2015-yil). Qaraldi: 20-yanvar 2015-yil.
  40. Rouse. „Chad Michael Murray and Sarah Roemer Welcome a Son“. People.com (2015-yil 1-iyun). 3-iyun 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-iyun 2015-yil.
  41. Miska. „'House of Wax' Star Chad Michael Murray Becomes Ted Bundy, the 'American Boogeyman'“ (inglizcha). Bloody Disgusting! (7-may 2021-yil). Qaraldi: 10-may 2021-yil.
  42. Goldberg, Lesley. „Chad Michael Murray Set as Male Lead in ABC's Natalie Portman-Produced Pilot 'Scruples'“. The Hollywood Reporter (12-mart 2012-yil). Qaraldi: 17-mart 2012-yil.
  43. America. „Chad Michael Murray stars in Michael Ray's music video for 'Her World or Mine'“ (inglizcha). Good Morning America. Qaraldi: 4-may 2022-yil.
  44. Walmart TV Spot, 'Made in America: More American Jobs' Song by Aerosmith (inglizcha), qaraldi: 2022-05-04
  45. Hotels.com - Breakup (2021) (inglizcha), qaraldi: 2022-05-04

Havolalar

tahrir