Edward John Frank Howe (1977-yil, 29-noyabrda tugʻilgan) — ingliz professional futbol murabbiyi va sobiq futbolchi, hozir Premer-liganing Newcastle United klubi bosh murabbiyi sifatida faoliyat olib boradi.

Eddie Howe
Howe 2015-yilda
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Edward John Frank Howe[1]
Tavallud sanasi 29-noyabr 1977-yil (1977-11-29) (47 yosh)
Tavallud joyi Amersham, Angliya bayrogʻi Angliya
Boʻyi 5 ft 10 in (1.78 m)
Ampluasi Himoyachi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Angliya Newcastle United (bosh murabbiy)
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
0000-1994 AFC Bournemouth
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
1994-2002 AFC Bournemouth 200 (10)
2002-2004 Portsmouth 2 (0)
2004Swindon Town (ijara) 0 (0)
2004AFC Bournemouth (ijara) 17 (1)
2004-2007 AFC Bournemouth 53 (1)
Milliy terma jamoa
1998 England U21 2 (0)
Boshqargan klublari
2008-2011 AFC Bournemouth
2011-2012 Burnley
2012-2020 AFC Bournemouth
2021- Newcastle United
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

Oʻzining futbolchilik faoliyati davomida himoyachi boʻlgan Howe oʻyinchilik faoliyatining katta qismini Bournemouth klubida oʻtkazgan, klubga yoshlar tizimidan oʻtgan va klubda 8 yil davomida faoliyat olib borgan, keyin yana uch yillik faoliyatini yakunlash uchun qaytib keldi va faoliyatini yakunladi. U keyingi yili boshqaruvga kirdi va 2009-yilning yanvarida Futbol Ligasidagi eng yosh murabbiy sifatida Konferensiya Milliy ligasiga tushib qolgan Bournemouth jamoasini boshqardi.[2] Uning rahbarligi ostida Bournemouth boshqaruvidagi birinchi mavsumida, mavsumni minus 17 ochko bilan boshlagan va keyingi mavsumda Birinchi ligaga koʻtarilib, quyi ligaga tushib qolishga muvaffaq boʻldi.

Burnleyda qisqa muddat murabbiy sifatida ishlagandan soʻng, Howe Bournemouthga qaytib keldi va klub bilan uch mavsumda ikkita marta muvafaqiyatga erishdi va klub bilan Angliya futbolining yuqori divizioniga olib chiqishga yordam berdi. 2015-yilda yetti yillik davrda uchta marta koʻtarilganidan soʻng u 2015-yilda Futbol Ligasi oʻn yillik murabbiyi deb topildi.[3][4] Bournemouth 2020-yilda Chempionshipga tushib ketishdan oldin Howe qoʻl ostida besh mavsum davomida Premer-ligada omon qoldi. U klub quyi ligaga tushib ketganidan keyin Bournemouth bosh murabbiyligidan isteʼfoga chiqdi. Ketgan vaqtida Howe Premer-ligada bosh murabbiy sifatida eng uzoq vaqt ishlagan murabbiy edi.[5] Bosh murabbilikdan istefoʻga chiqganida bir yil oʻtib, 2021-yilda Howe Newcastle United bosh murabbiyi etib tayinlandi.

Klubdagi faoliyati

tahrir

Howe Amershamda, Bukingemshirda tugʻilgan. Yoshligida u Dorsetdagi Vervudga koʻchib oʻtdi va keyinchalik oʻzining professional faoliyatini Bournemouth OFKda boshlashdan oldin mahalliy Rossgarth[6] va Parley Sports[7] yoshlar jamoalarida futbolchilik faoliyatini boshlagan.[8] U asosiy tarkibdagi debyutini 1995-yilning dekabrida Hull Cityga qarshi oʻtkazgan.[6] Howe oʻzini OFK Bournemouth himoyasida muhim oʻyinchi sifatida koʻrsatdi va 1998-yilda u Tulon turnirida Angliyaning 21 yoshgacha boʻlgan terma jamoasiga saylandi.[6]

2002-yil mart oyida Portsmouth klubi Howe bilan 400 000 funt sterling evaziga shartnoma tushdi va bu uni yangi bosh murabbiy Harry Rednappning birinchi transferiga aylantirdi. Shartnoma imzolanganidan koʻp oʻtmay, Preston North Endga[9] qarshi debyutida tizzasidan jarohat olib, mavsumni yakunladi.

U Nottingham Forestga qarshi 2002-03-yilgi mavsumning ochilish oʻyinida qaytdi, ammo atigi toʻqqiz daqiqadan soʻng yana tizzasini jarohatlandi[10] va klub safidan chiqdi. U 18 oylik mashgʻulotdan soʻng 2004-yil yanvarigacha toʻliq jismoniy holatga qaytmadi. U Swindon Townga mart oyida transfer kunida ijaraga olingan, garchi u klubda oʻynamagan boʻlsada.

Portsmouth Howeni 2004-05-yilgi mavsumning dastlabki uch oyida Bournemouthga ijaraga berdi. U Portsmouth bilan ikki marta jarohatlangan mavsumdan soʻng birinchi klubiga qaytganida muvaffaqiyat qozondi. Klub juda yomon moliyaviy ahvolda boʻlganligi sababli, tarafdorlar transfer narxini moliyalashtirish uchun Eddishareni yaratish uchun birlashdilar. Yaratilgan kunlar ichida 21 000 funt sterling yigʻildi, bu esa doimiy transfer toʻlovini moliyalashtirdi.[6] Yana uch mavsum va 270 dan ortiq oʻyindan soʻng jarohatlar tufayli 2007-yilda futbolchilik faoliyatini yakunladi va u zahiradagi jamoada murabbiylikka oʻtdi.[6]

Murabbiylik faoliyati

tahrir

2006-yilning dekabrida, 29 yoshida, Howe murabbiy Kevin Bond tomonidan futbolchi-murabbiy lavozimiga koʻtarildi va OFKning Bournemouth oʻrinbosarlari jamoasiga murabbiylik qilish vazifasini topshirdi, garchi u asosiy jamoada oʻynashda davom etgan boʻlsada. U 2007-yilning yozida tizzasidan olgan jarohatidan forigʻ boʻlmaganidan soʻng, futbolchilik faoliyatini yakunladi.[11] 2008-yil sentyabr oyida Bond boshqaruvchi lavozimidan ishdan boʻshatilgandan soʻng Howe ishidan ayrildi.[6]

  AFC Bournemouth

tahrir

Howe Jimmy Kuinn qoʻl ostida OFK Bournemouthga yoshlar murabbiyi sifatida qaytdi va 2008-yil, 31-dekabrda Quinn ishdan boʻshatilgandan soʻng vaqtinchalik bosh murabbiy lavozimini egalladi.[12] Vaqtinchalik bosh murabbiy sifatidagi ikkita oʻyinda magʻlubiyatga uchragan boʻlsa ham, u 2009-yilning 19-yanvarida klubning doimiy bosh murabbiyi sifatida ishga qabul qilindi va 17 ochkolik kamchilikka qaramay, klubni quyi ligadan olib chiqdi.

2009-10-yilgi mavsum boshida Howe toʻqqizta oʻyindan sakkiztasida gʻalaba qozondi, bu klub rekordidir. 2009-yil noyabr oyida Chempionship klubi Peterborough United Howega Darren Fergusonni oʻrniga murabbiy sifatida murojaat qildi, ammo Howe ularning yondashuvini rad etdi.[13]

Klubning transfer embargosi mavsumning qolgan qismida saqlanib qolishiga qaramay, 2010-yil, 24-aprelda Burton Albionda mehmonda 2:0 hisobidagi gʻalaba evaziga OFK Bournemouth Angliya futbolining toʻrtinchi bosqichida ikki yildan soʻng Birinchi ligaga chiqishni taʼminladi.[14][15]

2011-yil boshida Howega yana bir qancha klublar murojaat qilishdi, ammo 11-yanvar kuni u OFK Bournemouthda qolishini eʼlon qildi.[16] Biroq, 2011-yilning 14-yanvarida Howe Burnley klubi OFK Bournemouth bilan tovon puli toʻlash boʻyicha kelishuvga erishgach, yangi bosh murabbiy boʻldi.[17][18] U oʻzining OFKning Bournemouth klubidagi 100-va soʻnggi oʻyinini boshqargan, oʻsha kuni Colchester United mehmoni boʻlib, 2:1 hisobida magʻlub boʻlgan.[19]

  Burnley

tahrir

2011-yilning 16-yanvarida Howe Chempionship klubida uch yarim yillik shartnoma imzolaganidan soʻng, Burnleyning yangi bosh murabbiyi sifatida eʼlon qilindi.[20] Uning Burnley boshqaruvidagi birinchi oʻyini 2011-yilning 22-yanvarida Scunthorpe mehmoni boʻlib, 0:0 hisobidagi durang bilan yakunlangan.[21] Burnley 2010-11-mavsumda Chempionshipda 8-oʻrinni egallagan va 2011-12-mavsumda Howe qoʻl ostida 13-oʻrinni egallagan.[22][23] U 2012-yilning oktyabrida shaxsiy sabablarga koʻra Burnleyni tark etdi.[24]

  AFC Bournemouthga qaytish

tahrir

2012-yilning oktyabr oyida u oʻzining sobiq jamoasi AFC Bournemouthga murabbiy sifatida qayta qoʻshildi.[6] U klubni uchta liga gʻalabasiga va ikkita durangga, shuningdek, Angliya kubogida gʻalaba qozanishiga yordam berganidan soʻng noyabr oyining birinchi ligasi murabbiyi nomini qoʻlga kiritdi. 2013-yilning 20-aprelida u OFKning Bournemouth jamoasida ikkinchi oʻrinni egallab, chempion Doncaster Roversdan bir ochko ortda qolib, chempionatga chiqishni taʼminladi.[25][26] 2013—2014-yilgi mavsumda Howening OFK Bournemouth klubi chempionatda 10-oʻrinni egalladi va pley-off pozitsiyalaridan 6 ochko ortda qoldi.[27]

2015-yil, 19-aprelda Howe Futbol Ligasi mukofotlari marosimida oʻn yillikning eng yaxshi murabbiyi sifatida mukofotlandi.[28]

2015-yilning 27-aprelida u OFK Bournemouthning Premer-ligaga chiqishini taʼminladi.[29] OFK Bournemouth Goldsends stadionida Bolton Wonderersni 3:0 hisobida magʻlub etdi, bu gʻalaba 2015-16-yilgi mavsumda Premer-liga futbolini kafolatlamasada, uchinchi oʻrinni egallagan Middlesbroughdan mavsum tugashiga bir oʻyin qolganida 19 toʻp farqini engib oʻtishni talab qildi. Howe koʻtarilish va OFK Bournemouth muxlislari haqida shunday dedi: „Ular menga emas, men ularga rahmat aytishim kerak. Bu oilaviy klub va quyoshda oʻtkazishga loyiqdir.“[30] OFK Bournemouth mavsumning soʻnggi kuni, 2015-yil, 2-may kuni Charlton Atleticda 3:0 hisobida gʻalaba qozonib, oʻzining yuqori pogʻonasini tasdiqladi va Watford soʻnggi oʻyinida gʻalaba qozona olmagani uchun liga chempioni boʻldi.[31]

Howe OFKning Bournemouth klubini oliy ligadagi birinchi mavsumida Premer-ligada omon qolishga olib keldi va 16-oʻrinni egallab, ligaga tushib ketish zonasidan 5 ochko ajratish turgan edi.[32] 2016—2017-yilgi mavsumdagi yanada yaxshi kampaniya OFK Bournemouth klubi toʻqqizinchi oʻrinni egalladi.[33] Bir yil oʻtgach, u ushbu darajadagi ketma-ket toʻrtinchi kampaniyani taʼminlash uchun ularni Premer-ligada 12-oʻringa olib chiqdi.[34]

 
Howe Bournemouth bosh murabbiyi sifatida 2017-yil

Howe shogirdlari 2018-19-yilgi Premer-ligani 14-oʻrinda yakunladi, ammo klubning Premer-ligadagi 5 yillik faoliyati 2019-20-yilda OFK Bournemouth 18-oʻrinni egallaganidan keyin yakunlandi.[35]

2020-yil, 1-avgust kuni Bournemouth OFK Howe sakkiz yillik boshqaruvdan soʻng oʻzaro kelishuvga koʻra klubni tark etganini eʼlon qildi. Uning oʻrniga uzoq vaqt xizmat qilgan yordamchi Jayson Tindall keldi, ammo u keyingi mavsumning oʻrtasida ishdan boʻshatildi.[36] U Bournemouthda yosh oʻyinchilarni olib kelish, ularni yaxshilash va ularni moliyaviy foyda evaziga sotish bilan mashhur boʻldi.[37]

2021-yilning may oyida Howe Celtic bosh murabbiyi boʻlish taklifini rad etdi.[38] Klub bayonotida muzokaralarning buzilishida uning ham, bizning ham nazoratimizdan tashqari omillar ayblangan.[38]

  Newcastle United

tahrir

Howe 2021-yilning 8-noyabrida Steve Brucening oʻrniga Premer-liganing Newcasle United klubi bosh murabbiyi etib tayinlandi va 2024-yilning yoziga qadar shartnoma imzoladi.[39] Howe tribunadan klubning Brighton & Hove Albion bilan 1:1 hisobida durang oʻynaganini tomosha qildi[40] oʻyinda Grem Johns vaqtinchalik bosh murabbiy vazifasini bajarayotgan edi. Johns Howening yangi murabbiylar shtabining bir qismi sifatida birinchi jamoa yordamchisi murabbiyi sifatida saqlab qolindi, jumladan, u AFC Bournemouthda ishlagan Jayson Tindall, Stephen Purches va Simon Weatherstoun, shuningdek, Newcastle darvozabonlari murabbiyi Simon Smithni saqlab qoldi.

Uning Newcastlega tayinlanishi, shuningdek, uni Bournemouth OFKning Callum Wilson, Matt Ritchie va Ryan Fraser kabi sobiq oʻyinchilari bilan birlashtirdi.[40] 2021-yil, 19-noyabrda Newcastle Howening COVID-19 testi ijobiy chiqqanini va birinchi oʻyinni oʻtkazib yuborishini eʼlon qildi.[41] U 20-noyabr kuni Newcastle Brentford bilan 3:3 hisobida durang oʻynaganida, u oʻzining birinchi oʻyinini mehmonxona xonasida tomosha qildi.[42]

2022-yilning 20-aprelida Chrystal Pelas ustidan qozonilgan 1:0 hisobidagi gʻalabadan soʻng Howe Newcastleni ketma-ket 6-oʻz maydonida gʻalaba qozondi, bu klub Ser Bobby Robson qoʻl ostida 2004-yildan beri birinchi marta bunday muvaffaqiyatga erishdi.  Mavsumning soʻnggi 18 oʻyinidagi 12 ta gʻalaba ham Premer-ligada 11-oʻrinni egallab, omon qolishini kafolatladi. 

Shaxsiy hayoti

tahrir

Howe va uning rafiqasi Vickining uchta oʻgʻli bor.[43] 2019-yil, 5-mart kuni Howe Bournemouth Boro Kengashi tomonidan Bournemouth Borosi erkinligi bilan taqdirlandi.[44][45][46] Uning bolalikdagi klubi Everton edi.[47] 2020-yilgi koronavirus pandemiyasi davrida Howe maoshini qisqartirgan birinchi Premer-liga murabbiyiga aylandi.[48] Uning oʻgay akasi Stive Lovell Bournemouth OFKda futbol skauti hisoblanadi.[49]

Faoliyat statistikasi

tahrir

Oʻyinchi sifatida

tahrir
Manba:
Klub Mavsum Liga FA kubogi Liga kubogi Boshqa Jami
Divizion Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol
AFC Bournemouth 1995-96 Second Division 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
1996-97 Second Division 13 0 0 0 0 0 0 0 13 0
1997-98 Second Division 40 1 3 0 2 0 5 0 50 1
1998-99 Second Division 45 2 4 2 4 1 3 0 46 5
1999-2000 Second Division 28 1 0 0 5 0 0 0 33 1
2000-01 Second Division 31 2 3 0 1 0 0 0 35 2
2001-02 Second Division 38 4 2 0 1 0 1 0 42 4
Jami 200 10 12 2 13 1 9 0 224 13
Portsmouth 2001-02 First Division 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
2002-03 First Division 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Jami 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Swindon Town (ijara) 2003-04 Second Division 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AFC Bournemouth 2004-05 League One 35 1 3 0 2 0 0 0 40 1
2005-06 League One 20 0 0 0 0 0 0 0 20 0
2006-07 League One 15 1 1 0 0 0 0 0 16 1
Jami 70 2 4 0 2 0 0 0 76 2
Karyera jami 272 12 16 2 15 1 9 0 302 15

Murabbiy sifatida

tahrir
2022-yil, 1-oktabr holatiga ko'ra
Jamoa va xizmat muddati boʻyicha boshqaruv rekordi
Jamoa Dan Gacha Natija Mnb.
P W D L Yutuq%
AFC Bournemouth 2008-yil 31-dekabr 2011-yil 16-yanvar 102 51 18 33 0100 [12][50]
Burnley 2011-yil 16-yanvar 2012-yil 12-oktyabr 87 34 19 34 039 [50]
AFC Bournemouth 2012-yil 12-oktyabr 2020-yil 1-avgust 356 143 77 136 040 [50]
Newcastle United 2021-yil 8-noyabr Hozir 38 17 10 11 045 [50]
Total 583 245 124 214 042

Yutuqlar

tahrir

Murabbiy sifatida

tahrir

AFC Bournemouth

  • Futbol ligasi ikkinchi sovrindori: 2009-10[14]
  • Futbol ligasi 1 -oʻrinchisi: 2012-13[26]
  • Futbol ligasi chempionati: 2014-15[31]

Individual

  • Futbol ligasida oyning eng yaxshi murabbiyi: 2012-yil noyabr,[51] 2013-yil aprel[52]
  • Futbol ligasi chempionati oyining eng yaxshi murabbiy: 2014-yil oktyabr,[53] 2015-yil[54]
  • Oʻn yillik futbol ligasi murabbiyi[55]
  • Yilning LMA murabbiyi: 2015[56]
  • Yilning LMA chempionati murabbiyi: 2014-15[56]
  • Premer-ligada oyning eng yaxshi murabbiyi: 2017-yil mart, 2018-yil yanvar, 2018-yil oktyabr,[57] 2022-yil[58]

Manbalar

tahrir
  1. The PFA Footballers' Who's Who 2007–08. Edinburgh: Mainstream Publishing, 2007 — 196-bet. ISBN 978-1-84596-246-3. 
  2. „Howe handed permanent role“. Sky Sports (2009-yil 19-yanvar). Qaraldi: 2009-yil 19-yanvar.
  3. Fifield, Dominic. „Eddie Howe writes new chapter for AFC Bournemouth – now for the legacy“. The Guardian (2015-yil 28-aprel).
  4. Hassan, Nabil. „Bournemouth achieving the impossible – chairman Jeff Mostyn“. BBC Sport (2015-yil 28-aprel).
  5. „Eddie Howe set to become Premier League's longest-serving active boss as Arsene Wenger prepares to depart Arsenal“. Bournemouth Echo (2018-yil 20-aprel). Qaraldi: 2019-yil 15-aprel.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 „The return of Eddie Howe“. AFC Bournemouth. 2015-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  7. „What's Cherries manager Eddie Howe really like?“. Bournemouth Echo (2011-yil 14-yanvar). 2015-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 22-avgust.
  8. „Eddie Howe“. AFC Bournemouth. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  9. „Preston 2–0 Portsmouth“. BBC Sport (2002-yil 30-mart). Qaraldi: 2012-yil 23-mart.
  10. „Portsmouth 2–0 N Forest“. BBC Sport (2002-yil 10-avgust). Qaraldi: 2012-yil 23-mart.
  11. „Bournemouth defender Howe retires“. BBC Sport (2007-yil 23-iyun). Qaraldi: 2009-yil 23-aprel.
  12. 12,0 12,1 „Quinn parts company with Cherries“. BBC Sport (2009-yil 1-yanvar). Qaraldi: 2016-yil 9-yanvar.
  13. „My heart is at Bournemouth — Howe“. BBC Sport (2009-yil 12-noyabr).
  14. 14,0 14,1 „League Two Focus: Bournemouth promoted“. The Sunday Times (2010-yil 25-aprel). Qaraldi: 2010-yil 20-iyun.[sayt ishlamaydi]
  15. „League Two Focus: Bournemouth promoted“. The Sunday Times (2010-yil 25-aprel). Qaraldi: 2010-yil 20-iyun.[sayt ishlamaydi]„League Two Focus: Bournemouth promoted“[sayt ishlamaydi].
  16. „Bournemouth manager Eddie Howe to stay at Dean Court“. BBC Sport (2011-yil 11-yanvar). Qaraldi: 2011-yil 11-yanvar.
  17. „Cherries: Howe agrees terms with Burnley (Updated)“. Bournemouth Echo. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  18. „Howe confirmed as Burnley manager“. BBC Sport (2011-yil 16-yanvar).
  19. „Colchester 2–1 AFC Bournemouth“. BBC Sport (2011-yil 14-yanvar). Qaraldi: 2011-yil 16-yanvar.
  20. „Eddie Howe appointed Burnley manager“. BBC Sport. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  21. „Scunthorpe 0–0 Burnley“. BBC Sport (2011-yil 22-yanvar). Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  22. „Burnley 2010–11“. Statto. 2015-yil 10-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  23. „Burnley 2011–12“. Statto. 2015-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  24. „Eddie Howe: I had to leave Burnley for AFC Bournemouth“. BBC Sport (2012-yil 13-oktyabr). Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  25. „Cherries: Howe named manager of the month“. Bournemouth Echo. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  26. 26,0 26,1 „Bournemouth 2012–13“. Statto. 2015-yil 11-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  27. „Bournemouth 2013–14“. Statto. 2015-yil 11-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  28. „Winners announced for The Football League Awards 2015“. The Football League. Qaraldi: 2015-yil 22-aprel.
  29. Martin, Andy. „Never been a day like it! Cherries achieve the impossible dream of Premier League football“. Bournemouth Echo. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  30. „Bournemouth 3–0 Bolton Wanderers“. BBC Sport. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  31. 31,0 31,1 „Charlton 0–3 AFC Bournemouth“. BBC Sport. Qaraldi: 2015-yil 3-may.
  32. „2016/17 preview: Cherries primed for second term“. www.premierleague.com.
  33. „PICTURES: Cherries claim Leicester draw to seal ninth-place Premier League finish“. Bournemouth Echo.
  34. „AFC Bournemouth's 12th-place Premier League finish a huge achievement, says Eddie Howe“. Sky Sports.
  35. „Everton 1–3 AFC Bournemouth“. BBC Sport (2020-yil 26-iyul). Qaraldi: 2020-yil 26-iyul.
  36. „Statement: Eddie Howe Leaves Club by Mutual Consent“. AFC Bournemouth (2020-yil 1-avgust). Qaraldi: 2020-yil 1-avgust.
  37. McLaughlin. „Celtic talks with Howe at advanced stage“ (2021-yil 1-aprel). Qaraldi: 2021-yil 2-aprel.
  38. 38,0 38,1 McLaughlin. „Celtic: Eddie Howe rejects managerial vacancy 'for reasons outwith his or Celtic's control'“. BBC Sport (2021-yil 28-may). Qaraldi: 2021-yil 29-may.
  39. „Eddie Howe: Newcastle appoint former Bournemouth manager as replacement for Steve Bruce“. Sky Sports (2021-yil 8-noyabr). 2021-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-noyabr.
  40. 40,0 40,1 „Newcastle appoint Howe as head coach“. BBC Sport. Qaraldi: 2021-yil 9-noyabr.
  41. „Eddie Howe: Newcastle United boss to miss first game after positive Covid-19 test“. BBC Sport (2021-yil 19-noyabr). 2021-yil 19-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 20-noyabr.
  42. „Newcastle United 3 Brentford 3“. BBC Sport (2021-yil 20-noyabr). 2021-yil 19-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 20-noyabr.
  43. „Eddie and Vicki Howe welcome their third son into the world“. Bournemouth Echo (2019-yil 21-mart). Qaraldi: 2019-yil 23-may.
  44. „Howe to be given Freedom of Bournemouth“. BBC News (2019-yil 25-fevral).
  45. „Eddie Howe to receive Freedom of the Borough“. www.bournemouth.gov.uk.
  46. „Howe awarded Freedom of Bournemouth“. BBC News (2019-yil 6-mart).
  47. „Eddie Howe: My Everton dream – and how I started supporting the Blues“. Liverpool Echo (2016-yil 3-may). Qaraldi: 2019-yil 14-fevral.
  48. „Eddie Howe first Premier League boss to take pay cut“. BBC Sport (2020-yil 1-aprel).
  49. „Eddie Howe's brother that played for Aberdeen and Dundee“ (2021-yil aprel).
  50. 50,0 50,1 50,2 50,3 „Managers: Eddie Howe“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2019-yil 17-avgust.
  51. „Howe named Manager of the Month“. Football League (2012-yil 14-dekabr). 2013-yil 3-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 17-oktyabr.
  52. „Howe named Manager of the Month“. Football League (2013-yil 17-may). 2014-yil 23-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 17-oktyabr.
  53. „Bournemouth's Howe and Wilson secure October awards“. Sky Sports (2014-yil 7-noyabr). Qaraldi: 2014-yil 7-noyabr.
  54. „Eddie Howe takes Championship manager award“. Sky Sports. Qaraldi: 2015-yil 28-aprel.
  55. „The Football League announces its Team of the Decade“. EFL.com (2015-yil 19-aprel). Qaraldi: 2022-yil 1-may.
  56. 56,0 56,1 „AFC Bournemouth boss is LMA manager of the year“. BBC Sport. Qaraldi: 2015-yil 26-may.
  57. „Manager profile: Eddie Howe“. Premier League. Qaraldi: 2018-yil 9-noyabr.
  58. „Howe named Barclays Manager of the Month“. Premier League (2022-yil 11-mart). Qaraldi: 2022-yil 11-mart.