Ilon Gorinich - ayollarni oʻgʻirlaydigan rus folklor iloni.

Viktor Vasnetsovning ilon Gorinich bilan jangi, “Dobrynya Nikitichning yetti boshli ilon Gorinich bilan jangi”, 1918-yil
Dobrynya Nikitich va magʻlub etilgan ilon
Xarkovdagi ilon Gorinich. 2010-yil

Slavyan mifologiyasida oʻxshashlar mavjud: zmok (slovak. va chesh. zmok) yoki chekish (polyakcha: smok.)[1], ilon (V.-pud. zmij, ukraincha: змій), ilon (Sloven slovencha: zmaj, S.-xorvat zmaj), ilon (belor. va ilon). Gorinich taxallusi “kuyish” soʻzidan (qarang. Rus. Gorn)[2], serb mifologiyasida Zmaj Ogneni[2] dan keladi. Muqobil variant ham mavjud, unda bolgar tilida “togʻ” va “oʻrmon” maʼnolari bir-biridan farq qilmaydi[3], shuning uchun Gorynych “oʻrmon” maʼnosida “togʻ” soʻzidan olingan degan versiya mavjud[4]. Gorynich, Gorynchat, Gorynchishche, Gorynishche nomlari bilan ham tasvirlangan.

Gorinich odatda togʻlarda yashaydi[5], koʻpincha olovli daryo[5] yaqinida Kalinov koʻprigini qoʻriqlaydi, ular orqali oʻliklar shohligiga kiradi[6]. Ilon Gorinich Polovsianlarning jamoaviy qiyofasi boʻlgan versiya mavjud[7][8].

Ilonning xususiyatlari

tahrir

Ilonning koʻp boshliligi uning ajralmas xususiyatidir. Boshlarning soni odatda uchtaga koʻpayadi, koʻpincha 3, 6, 9 yoki 12, lekin 5 yoki 7 ham bor. Koʻpincha, Ilon uch boshli koʻrinadi. Ilonning boshqa xususiyatlari kamroq yoki umuman aytilmaydi. Koʻpgina hollarda, Ilon uchish qobiliyatiga ega, ammo, qoida tariqasida, uning qanotlari haqida hech narsa aytilmaydi. Shunday qilib, Afanasiev rus xalq ertaklarining butun toʻplamida faqat bir marta “olovli qanotlar” (“Frolka-oʻrindiq” ertaki) haqida xabar berilgan. Ilonning tanasi ertaklarda tasvirlanmagan, ammo ilon tasvirlangan mashhur nashrlarda sevimli tafsilotlar oʻq va tirnoqli panjalari boʻlgan uzun dumdir. Ilonning yana bir muhim xususiyati uning olovli tabiatidir, ammo ertaklar olov qanday paydo boʻlishini aniq tasvirlamaydi. Ilonning olovi oʻzini oʻzi olib yuradi va hujum qilganda yonadi. Olovli elementga qoʻshimcha ravishda, Ilon ham suv elementi bilan bogʻliq va bu ikki element bir-birini istisno qilmaydi. Baʼzi ertaklarda u suvda yashaydi, dengizda tosh ustida uxlaydi. Shu bilan birga, Ilon ham Ilon Gorinich boʻlib, togʻlarda yashaydi (shuningdek, otaismi slavyan nomidan kelib chiqqan boʻlishi mumkin Gorynya). Biroq bunday joylashuv uning dengiz yirtqich hayvoni boʻlishiga toʻsqinlik qilmaydi. Baʼzi ertaklarda u togʻda yashaydi, lekin qahramon unga yaqinlashganda, u suvdan chiqadi[5]. Bundan tashqari, baʼzi hikoyalarda u boshqa bir yovuz odam – Oʻlmas Kosheyning dahshatli yordamchisi.

Dahlning soʻzlariga koʻra, “Horynya - togʻlarni silkitadigan ajoyib qahramon va dev ayol. Gorinich m. qahramonlarga, baʼzan Ilonga yoki togʻlar, chuqurliklar, gʻorlar aholisiga berilgan ajoyib otasining ismi.

Raqiblar

tahrir
  • Nikitich
  • Ivan Sarevich
  • Teodor Tiron “Fyodor Tirininning jasoratlari haqidagi ertak” filmida
  • Ivan - “Ivan - dehqon oʻgʻli va moʻjiza Yudo” ertakidagi dehqon oʻgʻli

Zamonaviy madaniyatda ilon Gorinich

tahrir

2000-yilda Petrozavodskdagi madaniyat va istirohat bogʻida Ilon Gorinichning haykali (Ajdaho yili sharafiga) oʻrnatildi. Taxminan 2002-yilda haykal Vilga qishlogʻiga koʻchirildi.

Xarkovda 2000-yillarda Lopan daryosida uch boshli ilonning yogʻoch haykali oʻrnatildi.

Novosibirskda 2013-yilda Kirov bogʻida rus ertaklari qahramonlariga bagʻishlangan favvora va haykaltaroshlik kompozitsiyasi oʻrnatildi, uning asosiy figurasi Ilon Gorinichdir.

Lipetsk viloyati, Zadonskiy tumani, Kamenka qishlogʻi yaqinida, Kudykina Gora oilaviy bogʻida Ilon Gorinichning ulkan haykali oʻrnatildi[9].

“Ilon Gorinich” - 1977-yilda 2S1 “Chinnigullar” gaubitsasi asosida yaratilgan va bizning davrimizda muvaffaqiyatli qoʻllangan UR-77 “Meteorit” minalarni tozalash sovet tizimining jargon nomi. Shuningdek, “Gorinich” koʻpincha aerodromning uchish- qoʻnish yoʻlaklarini tozalash uchun maxsus transport vositalarining turli xil variantlari deb ataladi, masalan, ommaviy ishlab chiqarilgan “AIST-5TM” issiqlik dvigateli va shunga oʻxshash bir qator eski yuk mashinasi yoki traktori boʻlgan. Unga oʻrnatilgan reaktiv dvigatel, koʻpincha VK-1.

Adabiyotda ilon Gorinich

tahrir
  • Dobriniya Nikitich va ilon Gorinich haqida” xalq eposi.
  • Ertakda V. M. Shukshina “Uchinchi xoʻrozlargacha” Ilon Gorinich Baba Yaganing moʻylovli qiziga uylanmoqchi, Ivan ahmoqni kelini bilan aldash uchun yutib yuborishi bilan tahdid qiladi, lekin oxirida u Don atamanidan magʻlub boʻladi.
  • Aka-uka Strugatskiyning “Dushanba shanba kuni boshlanadi” hikoyasida Ilon Gorynich NIICHAVOda tajribalar uchun ishlatilgan.
  • Dmitriy Polovnevning “Ilon Gorinich” ertakida Ilon avvalgi hayotidan zerikib, oʻzini yaxshilashga qaror qildi.
  • Nikolay Gumilyovning “Ilon” sheʼrida u Lagor hukmdori boʻlib, u ilonga aylanib, qizlarni oʻz saroyiga olib ketish uchun oʻgʻirlab ketadi.

Ilon Gorinich rassomchilikda

tahrir
  • Ivan Yakovlevich Bilibin : “Dobriniyaning ilon bilan jangi”
  • Ivan Yakovlevich Bilibin : “Dobriniya Nikitich Zabava Putyatichnani ilon Gorinichdan ozod qiladi” (1941)
  • Nikolay Rerich: “Gʻalaba” (1942). Rerich tomonidan urush yillarida yaratilgan ushbu rasmda rus qahramoni fashistlar kiyimi rangida tasvirlangan Ilon Gorinichning boshini kesib tashladi.

Filmlarda ilon Gorinich

tahrir
  • “Goʻzal Vasilisa” (1939), rejissor Aleksandr Rou. Ilon Gorinich Goʻzal Vasilisaga uylanish uchun uni oʻgʻirlab ketadi. Dehqon oʻgʻli Ivan oxirgi jangda u bilan uchrashishi kerak. Ushbu filmda Gorinich togʻlarda emas, balki goʻzal saroyda koʻplab xizmatkorlari va yordamchisi Baba Yaga bilan yashaydi. Shu bilan birga, uning boshlaridan biri olov, ikkinchisi kuchli shamol, uchinchisi esa suv oqimini chiqaradi.
  • Ilya Muromets (1956), rejissor Aleksandr Ptushko. Filmda Ilon Gorinich Tugarlarga boʻysunadi. Kalin podshosining buyrugʻi bilan u jang oʻrtasida jang maydoniga ozod qilinadi.
  • “Olov, suv va... mis quvurlar” (1967), rejissor Aleksandr Rou. Ushbu filmda oʻlmas Kasheyning toʻyiga taklif qilingan Gorinich yoʻq. Ilonning xizmatkori Kashcheyga Gorinich kela olmasligini aytadi, chunki “u kasal - u bir hafta ketma-ket kasal boʻlib qoldi: birinchi, beshinchi, yettinchi bosh ogʻriyapti, oʻn ikkinchisi esa aylanmoqda”.
  • “U yerda, nomaʼlum yoʻllarda...” (1982), rejissor Mixail Yuzovskiy. Film shunday suratga olinganki, Gorinich hech qachon kadrda koʻrinmaydi. Hikoyaga koʻra, u Oʻlimas Kasheyni ziyorat qilish uchun uchib ketadi, u unga omborxonadan joy beradi, ammo Sar Makar sehrli suv yordamida Ilonni uch boshli echkiga aylantiradi.
  • “Ular oltin ayvonda oʻtirishdi” (1986), rejissor Boris Ritsarev. Ushbu filmda bir boshli ilon Gorinich Oʻlmas Koshchey uchun uchuvchi transport boʻlib xizmat qiladi.

Animatsiyada ilon Gorinich

tahrir
  • “Qurbaqa malika” (1954). Ivan Tsarevich Kashcheyning o'limi bilan emanni qoʻriqlayotgan Ilon Gorynich bilan jangga kiradi.
  • “Kalit” (1961). Ilon Gorinichning toʻrtta (anʼanaviy uchta oʻrniga) xilma-xil boshliqlari satirik ravishda rasmiyatchilik byurokratlarini ifodalaydi. Boshlovchilar Vladimir Lepko, Sergey Martinson, Anatoliy Papanov va Anastasiya Georgievskaya tomonidan aytilgan.
  • “Dobriniya Nikitich” (1965). Dobriniya Nikitich va Zmeya Gorinich haqidagi rus dostonlari asosida qoʻgʻirchoqbozlik multfilmi.
  • “Mezha” (1967). Qishloq aholisining zolimlari Ilon Gorinich va ochkoʻz podshohdir. Ovoz bergan: Anatoliy Papanov.
  • Biz dogʻni qidirmoqdamiz Ishlab chiqarish: SSSR, 1969-yil
  • “Ertak aytiladi” (1970). Uch boshli ajdaho - bu oʻlmas Kashcheyning qiyofalaridan biri boʻlib, uni faqat ukasi Vodyanining oʻlik sochlari bilan yengish mumkin. Ovoz bergan Aleksandr Xanov.
  • Alyonushka va askar” (1974). Ilonning uchta boshi koʻp rangli va xilma-xildir. Ovoz bergan: Rogvold Suxoverko (yashil bosh), Anatoliy Barantsev (koʻk bosh), Vyacheslav Shchelokov (sariq bosh).
  • “Ilon Gorinichning soʻnggi kelini” (1978). Ushbu filmda Ilon Gorinich butun dunyodan kelgan goʻzallarni oʻgʻirlagan. Boshi bitta, ammo panjalari koʻp; inson qiyofasini ham olishi mumkin. Ovoz bergan Vladimir Basov.
  • “Baba Yaga qarshi!” (1980). Syujetga koʻra, yosh Ilon Gorinich - uy hayvoni va Baba Yaganing yordamchisi.
  • “Pionerlar saroyidan Ivashka” (1981). Kashshofda ziyofatga ketayotgan Baba Yaganing uchta mehmonidan biri.
  • “Sineglazka” (1984). Filmda u bir bosh bilan namoyon boʻladi, lekin ayni paytda u turli xil qiyofalarni olishga qodir.
  • “Xoʻsh, kuting! (16-son)” (1986). Tushidagi boʻri oʻzini turli ertak qahramonlari vaqt va fitnadan tashqarida yashaydigan sehrli mamlakatda topadi. Ilon Gorinich ertak qalʼasini qoʻriqlaydi. Ushbu multfilmda rejissor Vyacheslav Kotyonochkin va rassom Svetozar Rusakov “Mezha” filmida eʼlon qilingan tasvirni qayta ishlatgan.
  • “Ishonchli ajdaho” (1988). Uch boshli ajdaho oʻzining kimligini bilmay, odamlar orasida katta boʻladi. Ovoz bergan Leonid Yarmolnik.
  • “Ugoriy qishlogʻidan tush koʻrganlar” (1994). Bosh qahramonlarning fantaziyalarida Baba Yaga va Immortal Koshchei ittifoqchisi sifatida paydo boʻladi. Yuriy Volyntsev (ikkinchi bosh) va Vladimir Ferapontov (birinchi va uchinchi rahbarlar) tomonidan ovoz berilgan.
  • “Buvim Yojka va boshqalar” (2006). Ilon Gorinich filmdagi yagona salbiy xarakterdir. Ovoz bergan: Mixail Kokshenov.
  • “Dobriniya Nikitich va Ilon Gorinich” (2006). Ilon Gorinich - Dobriniya Nikitichning ijobiy xarakteri va koʻp yillik doʻsti. Oleg Kulikovich ovoz berdi.
  • “Uch pahlavon va Shamaxon malikasi” (2010). Dobriniya va Ilonning yo'llari yana kesishadi, bu safar Xitoy monastirida. Oleg Kulikovich ovoz berdi.
  • “Uch qahramon uzoq qirgʻoqlarda” (2012). Qahramonlarning xotinlari bilan birgalikda u Kolyvan va Baba Yagani zararsizlantirishga harakat qilmoqda. Oleg Kulikovich ovoz berdi.
  • “Ivan Sarevich va kulrang boʻri” (2012). Ilon Gorinich - yovuz belgi, lekin Ivandan yaxshi ishlarni qilishni oʻrganadi. Ovoz bergan Sergey Garmash. “Uch qahramon va dengiz qiroli” (2016). U qahramonlarga suv bosgan Kiyev haqida xabar beradi va ularga shaharni suv ostidan qutqarishda yordam berishga harakat qiladi. Oleg Kulikovich ovoz berdi.
  • “Uch qahramon va Misr malikasi” (2017) Oleg Kulikovich tomonidan.

Manbalar

tahrir
  1. Фасмер 1987.
  2. 2,0 2,1 Иванов В. В., Топоров В. Н.. Змей Горыныч // Мифологический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1991 — 223-bet. 
  3. Левкиевская 1995.
  4. Живая вода. Сборник русских народных песен, сказок, пословиц и загадок, 2-е изд, M.: Детская литература, 1975. 
  5. 5,0 5,1 5,2 Пропп 2000.
  6. „«Страшные сказки русского фольклора». Лекция Варвары Добровольской“ (ru-RU). Qaraldi: 2022-yil 12-iyul.
  7. П. П. Толочко. «Кочевые народы степей и Киевская Русь». 
  8. П. П. Толочко. «Кочевые народы степей и Киевская Русь». 
  9. „Змей Горыныч с "Кудыкиной горы" получил всемирную известность в "Инстаграме"“ (ru). LipetskMedia.ru. 2019-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 22-sentyabr.

Adabiyotlar

tahrir
  • Змея / Гура А. В. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1999. — Т. 2: Д (Давать) — К (Крошки). — С. 333—338. — ISBN 5-7133-0982-7.
  • Гора / Левкиевская Е. Е. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1995. — Т. 1: А (Август) — Г (Гусь). — С. 520—521. — ISBN 5-7133-0704-2.
  • Пропп В. Я.. Исторические корни волшебной сказки. Научная редакция, текстологический комментарий И. В. Пешкова. М.: Лабиринт, 2000. ISBN 5-87604-008-8. 
  • Смок // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1987. — Т. III : Муза — Сят. — С. 689.
  • „Змей Горыныч“, Сказочная энциклопедия. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005 — 165-bet. ISBN 5-224-04818-4. 

Havolalar

tahrir