Mavritaniya tillari
Mavritaniya tillari asosan turli Afroosiyo tillarini oʻz ichiga olgan boʻlib, bular: Zenaga-Berber, Tamasheq-Berber, Hassaaniya arab va standart yozma arab tili hisoblanadi. Mustamlakachilik taʼsiri tufayli fransuz tili ham qoʻllaniladi. Baʼzi etnik ozchiliklar Niger-Kongo tillarida gaplashadi.
Afro-Osiyo tillari (ilgari Hamito-semit nomi bilan mashhur) tahrir
- Berber
- Zenaga: Asosan oʻtmishda koʻp ishlatilgan, ammo hali ham mamlakat janubida, Senegal daryosi yaqinida qoʻllaniladigan berber tili. Zenaga tilida soʻzlashuvchilar Zenaga berberlari nomi bilan tanilgan. Moor aholisining aksariyati berber tillarida gaplashadi. Aholining islomlashuvi va arablashuvi berber tilida soʻzlashuvchilar sonini kamaytirgan. 1978-yilda Mavrlarni ifodalash uchun Arab-Berber atamasi arab bilan almashtirildi.
- Tamasheq : Tuareglarning berber tili, mamlakatning janubi-sharqida, Mali chegarasiga yaqin joyda ishlatiladi.
- Arabcha
- Zamonaviy standart arab tili : Mavritaniya hukumatining rasmiy tilidir.
- Hassaniya arabcha : arab tilining xilma-xil ogʻzaki soʻzlashuv turi. Bu badaviylar ishlatadigan lahjaga yaqin. Til lingua franca vazifasini bajaradi.
Fransuz tahrir
Etnologiya maʼlumotlariga koʻra, Mavritaniyada fransuz tilida soʻzlashuvchilar 705,5 mingni tashkil qiladi. U amalda milliy ishchi til sifatida xizmat qiladi[1].
Niger-Kongo tillari tahrir
- '''Volof tili'''
- '''Soninke tili'''
- '''Pulaar''' Mavritaniyada fula va tukulyorlar tomonidan gapiriladigan til.
- '''Bambara tili'''