30-May 2008, 07:59 dagi koʻrinishi tahrirlash Abdulla (munozara \| hissa) Rasmiyatchilar, Administratorlar 19 009 edits k →‎Rollarda ← Avvalgi tahrir		18-Avgust 2008, 14:26 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish JAnDbot (munozara \| hissa) Botlar 10 206 edits k Bot Qoʻshdi: gl, ml, nds, tr, uk Oʻchirdi: ar, el, hr, la, pt, sr Keyingi tahrir →
Qator 32: <!-- interwiki --> [[af:The Matrix]] [[ar:ماتريكس (~~سينما~~فيلم)]] [[bg:Матрицата]] [[ca:Matrix]] Qator 39 ⟶ 40: [[da:The Matrix]] [[de:Matrix (Film)]] [[el:~~The Matrix~~Μάτριξ]] [[en:The Matrix]] [[eo:The Matrix]] Qator 46 ⟶ 47: [[fi:Matrix]] [[fr:Matrix]] [[gl:The Matrix]] [[he:מטריקס]] [[hr:~~Matrica (1999)~~Matrix]] [[hu:Mátrix (film)]] [[id:The Matrix]] Qator 54 ⟶ 56: [[ja:マトリックス (映画)]] [[ko:매트릭스 (영화)]] [[la:Matrix (~~spectaculum cinematographicum~~pellicula)]] [[lt:Matrica (1999 filmas)]] [[ml:ദ മാട്രിക്സ്]] [[nds:The Matrix]] [[nl:The Matrix]] [[no:The Matrix]] [[pl:Matrix]] [[pt:The Matrix]] [[ro:Matrix]] [[ru:Матрица (фильм)]] [[simple:The Matrix]] [[sl:Matrica]] [[sr:~~Matrix~~Matriks]] [[sv:Matrix]] [[th:เดอะ เมทริกซ์]] [[tr:Matrix (film)]] [[uk:Матриця (фільм)]] [[zh:黑客帝国]]

Matritsa (film): Versiyalar orasidagi farq